Допустим переводчики лукаво перевели Писание в свою выгоду, а куда по твоему смотрел Бог видя лукавые искажения?,неуж то ты думаеш что Он слабенький, и неспособный всё поставить на свои места? Похоже ты полностью исключаеш Господа Бога из повседневной жизни человека, думая что Он ничего не делает.А за что Он тогда наказует людей за неправильное верование и несоблюдение написанного, когда Сам пороигнорировал лукавых переводчиков исказивших Его мысль?
Почему некоторые люди говорят что апостол Павел отменил закон Моисеев?
Свернуть
X
-
Золото испытывается в огне, а люди угодные Господу, в горниле уничижения. (Св.Писание)http://ujcgjlbblagoslovi.starbb.ru/ -
Только не забудьте добавить что праведник,"который верою жить будет",это тот кто живёт верою в Яхве Бога !А нечестивый расширяет душу свою как ад(ненасытен) и собирает в свою церковь все народы и племена(миссионерство):
(4) Вот ослабел он тот, у кого душа нечестивая, а праведник верой своей жив будет. (5) И уж тем более подобен вину предательскому человек высокомерный, и не живет он спокойно, расширяет душу свою, как преисподняя, и как смерть, ненасытен он, и собирает к себе все народы, и собирает к себе все племена.( Аввакум 2)
P.S/ НУ СКОЛЬКО МОЖНО ВСТАВЛЯТЬ БОГОХУЛЬСТВА В УСТА ИУДЕЙСКОГО ПРОПОВЕДНИКА ИИСУСА???Золото испытывается в огне, а люди угодные Господу, в горниле уничижения. (Св.Писание)http://ujcgjlbblagoslovi.starbb.ru/Комментарий
-
1) Если в древнегреческом не было больших букв, почему именно большую букву в слове "Самарянин" использовали как аргумент в пользу того, что это определенный самарянин (Шимон)?
2) Что касается моего образования, то я не путаю, как Вы, греческий с ивритом, в котором действительно нет больших букв.
С уважением,
Дмитрий
Интересующихся темой понимания Нового Завета в еврейском контексте (и не только) приглашаю посетить блог https://dpreznik.wordpress.com/.Комментарий
-
Бог воздаст каждому по делам его,в последний Судный день! Не стоит переводить стрелки ,да ещё и осуждать Творца,как глина Горшёчника.....Комментарий
-
А Вы будете у Меня царством священников и народом святым;вот слова,которые ты скажешь сынам Израелевым"(Исх 19.6).Комментарий
-
<. Таков был некто Симон Самарянин из села, называемого Гиттон. Он силою демонов, действующих через его посредство, во время Клавдия Кесаря
совершал волшебные чудеса в царственном городе вашем Риме. За что признан богом, и как бог почтен у вас статуей. Эта статуя воздвигнута на реке Тибр между двумя мостами, с такою надписью на римском языке: Симону, богу святому. И почти все Самаряне, а некоторые и из других народов признают его за первого бога и поклоняются ему.
(Иустин. Первая Апология 26).
Последний раз редактировалось rabi; 11 September 2011, 04:47 AM.Комментарий
-
Примерно с VIII века до н. э. греческий язык стал фиксироваться греческим алфавитом, произошедшим от финикийского письма. Возможное упоминание о линейном письме Б можно найти у Гомера (Ил., VI 168-9).
В Ликию выслал его и вручил злосоветные знаки,Много на дщице складной начертав их, ему на погибель
И для вашего образования ещё скажу,что финикийский почти не чем не отличался от иврита!
Финикийский язык язык финикийцев, использовался во III тысячелетии до н. э. и в начале I тысячелетия нашей эры. Принадлежит к ханаанской подгруппе семитских языков.
По морфологии и лексике близок к древнееврейскому.
Это древнегреческий! Вам видны заглавные буквы???
Последний раз редактировалось rabi; 11 September 2011, 05:21 AM.Комментарий
-
Тем переводчикам допустим воздаст,но причем тут другие люди которые верили в (по твоим словам)неправильно написанное, а Господь не соизволил исправить неверность тех? Не нужно делать Бога несправедливым, если Он со своей стороны не всё сделал для спасения(имеется в виду допущение искаженной Библии)то Он и не будет несправедливо судить. И стрелки милок переводиш именно ты, ты прекрасно понял мысль мною описанную, и похоже не найдя что сказать вопреки разума, начал мне горбатого тулить.Золото испытывается в огне, а люди угодные Господу, в горниле уничижения. (Св.Писание)http://ujcgjlbblagoslovi.starbb.ru/Комментарий
-
Потому что последователи Павла знали о Симоне Самарянине,в отличии от вас!
<. Таков был некто Симон Самарянин из села, называемого Гиттон. Он силою демонов, действующих через его посредство, во время Клавдия Кесаря
совершал волшебные чудеса в царственном городе вашем Риме. За что признан богом, и как бог почтен у вас статуей. Эта статуя воздвигнута на реке Тибр между двумя мостами, с такою надписью на римском языке: Симону, богу святому. И почти все Самаряне, а некоторые и из других народов признают его за первого бога и поклоняются ему.
(Иустин. Первая Апология 26).
Вы хотите сказать, что та рукопись, фотографию которой я Вам привел, не содержит заглавных букв? Или Вы хотите одной фотографией отменить факт другой?С уважением,
Дмитрий
Интересующихся темой понимания Нового Завета в еврейском контексте (и не только) приглашаю посетить блог https://dpreznik.wordpress.com/.Комментарий
-
К людям средневековья(малограмотным и не знающим что творят),которым церковь запрещала читать Библию,будет конечно снисхождение.Но для грамотных людей сегоденья,имеющих выбор между Писанием и сказанием,-воздастся по полной......Комментарий
-
Читай Писание, и молись Господу, не помилует ли Он тебя, не просветит ли Своим светом твой ум? а то ты уже бред несёш омрачая величие и силу Господню.Жаль мне тебя,- полное непонимание Господа, Его силы, величия, мудрости и всемогущества, от этого и все твои такие рассуждения.Золото испытывается в огне, а люди угодные Господу, в горниле уничижения. (Св.Писание)http://ujcgjlbblagoslovi.starbb.ru/Комментарий
-
Книга От Иоанна > Глава 5 > Стих 29:
и изыдут творившие добро в воскресение жизни, а делавшие зло -- в воскресение осуждения.
т.е. воскресение не цель, а средство достижения цели, врата, либо в жизнь либо в осуждение, идущие узкими вратами идут в жизнь, а широкими в осуждениеКомментарий
-
Иисус же четко сказал
"Не думайте, что Я пришел отменить Закон или Пророков. Не отменить Я пришел, а исполнить. Говорю вам: пока не исчезли земля и небо, даже мельчайшая буква, даже черточка не исчезнет в Законе. Все это сбудется!" Матф 5:18
Лук.16:17
Но скорее небо и земля прейдут, нежели одна черта из закона пропадет.
Комментарий
-
Допустим переводчики лукаво перевели Писание в свою выгоду, а куда по твоему смотрел Бог видя лукавые искажения?,неуж то ты думаеш что Он слабенький, и неспособный всё поставить на свои места? Похоже ты полностью исключаеш Господа Бога из повседневной жизни человека, думая что Он ничего не делает.А за что Он тогда наказует людей за неправильное верование и несоблюдение написанного, когда Сам пороигнорировал лукавых переводчиков исказивших Его мысль?Комментарий
-
А вы считаете ислам религией истинной или заблуждением? А коли заблуждением, то ответьте, а как же Бог допустил, чтобы сие заблуждение появилось и распространилось по земле, претендуя на истинность? И сами тогда ответьте себе "за что Он тогда наказует людей за неправильное верование и несоблюдение написанного, когда Сам пороигнорировал лукавых переводчиков исказивших Его мысль?"Золото испытывается в огне, а люди угодные Господу, в горниле уничижения. (Св.Писание)http://ujcgjlbblagoslovi.starbb.ru/Комментарий
Комментарий