Вот здесь смотреть нужно:
Лингвистический и экзегетический ключ (Роджерс)
εξαλειψας aor. act. part, от εξαλειφω (#1981) омывать, стирать. Это относится к стиранию опыта из памяти, отмене обета, аннулированию закона, снятию обвинения или прощению долга. Этим словом обозначали также счищение написанного на папирусе (NTW, 46-48; MM; Preisigke, 1:507; Moule; ВВС), καθ' (#2843) с gen. против, χειρογραφον (#5934) рукописание. Используется как термин для обозначения долговой расписки, лично подписанной должником (Abbott; Moule; LAE, 334). Об иудейских долговых расписках и об использовании этого слова в иудейских апокалиптических писаниях по отношению к книге, в которой записаны все добрые и дурные дела людей, см. Dunn; SB, 3:628; Lohse. δογμα (#1504) декрет. Это судебное обязательство, действующий закон или эдикт, вывешенный на общее обозрение (TDNT; Lohmeyer; Lohse; Martin, NCB; NDIEC, 4:146; Dunn). Здесь dat. описания, документ, содержащий декреты или состоящий из них (IBG, 45; МТ, 219). υπεναντιος (#5641) противостоящий, враждебный. Описывает активиое противодействие (Lightfoot). ηρκεν perf. ind. act. от α'ιρω (#149) забирать. Perf. в этом стихе противопоставлен aor., фиксируя внимание на текущем состоянии свободы, которое является результатом действий, которые апостол считает особенными (Abbott), μεσον (#3545) средний, в сочетании с гл. образует сильное выражение со знач. "и изгнал их" (Lightfoot). προσηλωσας aor. act. part, от προσηλοω (#4669) пригвождать. Модальное part., описывающее образ действия, которым Христос удалил долговое обязательство. Он пригвоздил закон Моисея и его декреты к кресту, и закон умер вместе с Ним (Ellicott). στα υρος (#5089) крест.
Комментарий