Мужчина - благословение или же проклятие?

[механик]

Речь идет о праведности. Праведность бывает от закона и от Христа. Оба в храме получили праведность от Закона, но мытарь более нежели фарисей. Как вы рассудили, что он или они были оправданы Христом?

а Закон дядя Вася придумал?

[beta]

а Закон дядя Вася придумал?

Закон данный через Моисея, или Закон Христов?

[механик]

Закон данный через Моисея, или Закон Христов?

по Вашему, Христос не Бог?

[beta]

по Вашему, Христос не Бог?

Бог, но есть два возвещения закона. Одно через Моисея другое чрез Христа. Вы о каком возвещении говорите?

Цитата из Библии:

Евреям 2 : 1
Посему мы должны быть особенно внимательны к слышанному, чтобы не отпасть.
2
Ибо, если через Ангелов возвещенное слово было твердо, и всякое преступление и непослушание получало праведное воздаяние,
3
то как мы избежим, вознерадев о толиком спасении, которое, быв сначала проповедано Господом, в нас утвердилось слышавшими от Него,
4
при засвидетельствовании от Бога знамениями и чудесами, и различными силами, и раздаянием Духа Святаго по Его воле?

[БЕРЕГИНЯ]

кстати, тот фарисей был тоже оправдан Христом, но духовные этого не замечают

"Сказываю вам, что сей пошел оправданным в дом свой более, нежели тот"

Кстати, интересно, что в двух переводах используется сравнительная категория:"более", которая указывает, в этом случае, на следующую смысловую нагрузку, как: оправдан, более, а тот - менее, чем первый. В этом смысле, здесь не используется чёткое отрицания итога, как не оправдания фарисея,в принципе.


Слово Жизни

Говорю вам, что этот человек пошел домой более оправданным перед Богом, чем первый.


В переводе Лутковского

Уверяю вас: этот пошел домой более оправданным, нежели тот, ибо всякий, кто превозносит сам себя, унижен будет


В некоторых других переводах, идёт чёткое противопоставление по смыслу.:"..именно этот человек пошел домой оправданным перед Богом, а не первый." НРП

"Говорю вам: это он, а не тот фарисей ушел домой оправданным..." Совр.пер.РБО

[механик]

ну вот прежде чем читать библию, надо определиться с переводом, иначе каша в голове и недопонимание

[БЕРЕГИНЯ]

ну вот прежде чем читать библию, надо определиться с переводом, иначе каша в голове и недопонимание

мы же не можем утверждать, что фарисей из притчи не раскается. Перед Богом нет праведного ни одного, верно?Поэтому , как думаю, перед Ним мы все: мытари, фарисеи, разбойники, т.е. грешники.
Но нуждаться в необходимости лечения сердца, разума будут те, кто осознаёт себя грешным и больным, немощным, а здоровым и праведным, считающих себя духовными врач не будет нужен, в принципе.

Иисус же, услышав это, сказал им: не здоровые имеют нужду во враче, но больные,


13 Ибо Я пришёл призвать не праведников, но грешников к покаянию.

[механик]

мы же не можем утверждать, что фарисей из притчи не раскается. Перед Богом нет праведного ни одного, верно?Поэтому , как думаю, перед Ним мы все: мытари, фарисея, разбойники, т.е. грешники.
Но нуждаться в необходимости лечения сердца, разума будут те, кто осознаёт себя грешным и больным, немощным, а здоровым и праведным, считающих себя духовными врач не будет нужен, в принципе.

Иисус же, услышав это, сказал им: не здоровые имеют нужду во враче, но больные,


13 Ибо Я пришёл призвать не праведников, но грешников к покаянию.

по Христу получается все грешники и в то же время есть здоровые, которые в Нём не нуждаются

[Ольга Владим.]

Итак..прошу "драгоценнейшие сосуды" (то есть женщин, сестёр) выразить своё видение по поводу замужества и семейной жизни, а конкретнее - до какого времени нужен мужик в семье(и нужен ли вообще)?

Вообще-то, странный вопрос, как по мне, Эдуард. Если мужчина - член семьи - как муж, отец, сын или брат - то он всегда нужен.

- - - Добавлено - - -

Благодарю.
Думается мне что Бог есть лучшее благословение,
хотя понимаю что такое "мужчина от Бога" - сей муж есть пастырь добрый.
В церквах конечно смотрят на духовное содержание психики.
Опять же по прошествии времени духовное перерастает в плотское, и немногие выдерживают.
Грандиозные планы рушатся, нагрузка увеличивается.

Нагрузка на человека всегда будет расти - если он стремится к Богу. Вопрос в том, насколько есть желание искать Его и Его помощи во всех проблемах.

- - - Добавлено - - -

"Сказываю вам, что сей пошел оправданным в дом свой более, нежели тот"

Вот что делает незнание -

дословный перевод -

14 Говорю вам: сошел этот оправданный в дом свой перед тем, потому что всякий, возвышающий себя, будет унижен, а унижающий себя будет возвышен.
(Лук.18:14)

Со Стронгом -

14 Сказываю 3004 5719 вам 5213, что сей 3778 пошел 2597 5627 оправданным 1344 5772 в 1519 дом 3624 свой 846 более, нежели 2228 тот 1565: ибо 3754 всякий 3956, возвышающий 5312 5723 сам 1438 0 себя 1438 0, унижен 5013 5701 0 будет 5013 5701 0, а 1161 унижающий 5013 5723 себя 1438 возвысится 5312 5701.
(Лук.18:14)

Более - добавлено переводчиками.

Поэтому - Вы неправы. Гордыня и самовозвышение будут осуждены.

[механик]

Вот что делает незнание -

понял, синодальный перевод в топку, несколько поколений на Руси в ад

[Ольга Владим.]

понял, синодальный перевод в топку, несколько поколений на Руси в ад

синодальный - не первоисточник, он вторичен. Вряд ли "поколения на Руси" были озабочены судьбой того фарисея. Да и понятливый поймет, что фарисей не был одобрен Христом.

Но Вы можете стоять на своем перед Богом. Если посмеете.

[механик]

синодальный - не первоисточник, он вторичен. Вряд ли "поколения на Руси" были озабочены судьбой того фарисея. Да и понятливый поймет, что фарисей не был одобрен Христом.

Но Вы можете стоять на своем перед Богом. Если посмеете.

одобрен и оправдан разные понятия
я понял, духовный тот кто больше переводов знает одного и того же текста

[piroma]

Это как ? Сестра моя, Невеста ?

5Не уклоняйтесь друг от друга, разве по согласию, на время, для упражнения в посте и молитве, а [потом] опять будьте вместе, чтобы не искушал вас сатана невоздержанием вашим.


из за невоздержания которое есть грех должно жениться чтобы не было к невоздержанию еще и блуда
итак женитьба чтобы изжить невоздержание и достигнуть совершенства

сегодня все проповедники знаменитые и лидеры так называемые духовные таскают за собой жен своих -это показывает что они невоздержанные кобели все
пост и молитва повелена невоздержанным а не проповедь евангелия

они все кто проповедывает должны проповедывать себе евангелие - стать учеником Христа очень трудно а Христовым еще труднее

потому христианин имеет ступени следующие -

детоводительство под законом
ученик Христа
Христов младенец
Христов совершенный

среди нас нету Христовых и ученики не все хорошие
а учение вообще духовное закопано и никто непонимает ни евангелие ни апостолов

чтобы глаза открылись надо смотреть сверху вниз а не снизу вверх

это значит надо смотреть от праведника к грешнику а не от грешника к праведнику и праведность искажать греховностью понимания праведности
все смотрят снизу вверх - от грешника в своей греховности на праведность апостолов и представляют их тоже греховными как сами они не будучи даже рожденными свыше

итак - первый постулат Библейский - Бог есть Свет и нет в Нем никакой тьмы - БОГ не грешит и не может грешить
второй подобный первому - рожденный от Бога не грешит и не может грешить потому что рожден от БОГА - ктоорый не согрешает и не может

если сыны Божии грешники то и Бог их грешник

если ища оправдания во Христе я оказался грешником разве Христос служитель греха ?
надо искать так во христе праведность чтобы оказаться праведником а не грешником

кто делает грех есть сын диявола

[механик]

конец - совершенство - муж с женой как без жены и жена с мужем как без него

Вы какую траву курите? поделитесь
вот у меня нет жены по факту, но она как бы есть
я достиг совершенства , великий гуру - учитель дзен

[БЕРЕГИНЯ]

Вы какую траву курите? поделитесь
вот у меня нет жены по факту, но она как бы есть
я достиг совершенства , великий гуру - учитель дзен

эка Вы быстренько узнали название "травы".., о, гурУ.)