Я бы хотел увидеть мнение христиан по поводу этих слов Иисуса из Книга От Матфея. Глава 10. Стих 34:
Не думайте, что Я пришел принести мир на землю; не мир пришел Я принести, но меч,
В этом предложении два раза отрицается слово "МИР" (противоположность слову "война") и "миру" противопоставляется слово "меч". На мой взгляд меч создан вовсе не брить бороду.
Но уважаемый Лука выдал вольную трактовку:
Меч Господен разделяет истину и ложь, но никому ничего не рубит. Не согласны? Докажите Библией.
Я привёл Евангелие, где два раза отрицается слово Мир, не выражающее значение "истина" или "ложь". Ведь если судить так, то отрицаемый мир должен встать на сторону лжи, ибо отрицается дважды Господом, и никак не на сторону Истины, так как отрицается... дважды.
Здесь Господь говорит именно о войне и мире.
Не думайте, что Я пришел принести мир на землю; не мир пришел Я принести, но меч,
В этом предложении два раза отрицается слово "МИР" (противоположность слову "война") и "миру" противопоставляется слово "меч". На мой взгляд меч создан вовсе не брить бороду.
Но уважаемый Лука выдал вольную трактовку:
Меч Господен разделяет истину и ложь, но никому ничего не рубит. Не согласны? Докажите Библией.
Я привёл Евангелие, где два раза отрицается слово Мир, не выражающее значение "истина" или "ложь". Ведь если судить так, то отрицаемый мир должен встать на сторону лжи, ибо отрицается дважды Господом, и никак не на сторону Истины, так как отрицается... дважды.
Здесь Господь говорит именно о войне и мире.
Комментарий