" Пресвятая Богородице, спаси нас. " !!!

[nostaw]

Могу привести массу значений на слово "ублажаю", опираясь на арабский, древне иудейский, которое доказывает что оно не синоним слова - "прославляю". Но это приведет к словоблудию.

Смысл Нового Завета однозначно указывает значение этого слова. Но вот для чего происходит искажение? Как впрочем и в других местах? Когда слова Павла к живым (живущим с ним в одно время людям) о молитве, трактуются как о сомолитвиннечестве всех и живых и усопших.. На каком основании?
Так же как и в случае с Марией озадачиваюсь вопросом "кому и для чего понадобилось мудрствовать над Св. Писанием?"
Невинные, на первый взгляд ошибки ведут к дальнейшему мудрствованию.. В итоге тупик. "Мария берет за руку и ведет..." "Пантелеймон излечивает болезни..." и т.д. и т.п. Что это?

[Клантао]

Исполненная обязаность Бога вменяется в заслугу. Плод которого спасение.

Ваши религиозные воззрения мне понятны. Христа, значит, только в шутку называют Спасителем. На самом деле человек спасается своими заслугами. ну, а Христос в лучшем случае такая золотая рыбка на посылке - помогает прокачивать заслуги. когда своих не достаёт.... Я правильно формулирую?

[babay]

Прочесть полностью стих. Или вера не позволяет?

что призрел Он на смирение (ничтожество) Рабы Своей, ибо отныне будут ублажать Меня все роды; что сотворил Мне величие (великое) Сильный, и свято имя Его; (Лук.1:48-49)

Так за что Её прославляют все поколения? Как читаете?

Речь шла о прославлении за заслуги. Так значит заслуга Богородицы и ее прославление имеет место? Не смотря на Ваши возражения.))

Или вера не позволяет?

Так же как и Ваша несдержанность пойдет Вам в "заслугу".

А Вы считаете, что Рождённый от Неё не Спаситель?

Воплощенный через нее и был Спасителем:

и возрадовался дух мой о Боге, Спасителе моем, Лук 1:47

Но Вы же считаете, что нет заслуг человеческих?
Благословений.

[Клантао]

Речь шла о прославлении за заслуги.

Речь шла о том, что в христианстве нет понятия человеческих заслуг, тем более, прославления за оные.

Так значит заслуга Богородицы и ее прославление имеет место?

С какого перепугу у Вас это "значит"? Совершенно не "значит".

Воплощенный через нее и был Спасителем:

И когда же перестал им быть?

Но Вы же считаете, что нет заслуг человеческих?

Разумеется, нет. А какое отношение это имеет к почитанию сосудов благодати Божией*?

[Alex66s]

Ублажать. По Далю: чтить, почитать и чествовать блаженным:
Блаженный. БЛАЖЕ́ННЫЙ, БЛАЖЕ́НСТВО (греч. μακαρια блаженство, счастье; μακαρ, μακαριόζ счастливый, благоденствующий, богатый)
Будут считать меня счастливой (богатой, благоденствующей и т.д.) все роды.
*

Перевод с греч. подлинника* Луки1. 48 б и 48 а:"....Ибо вот, отныне все поколения будут считать меня* блаженной" ( есть разница с: будут ублажать Меня(Синодальный перевод) Потому что Могущественный сделал мне великое (есть разница с: сделал Мне величие Синодальный перевод)

Короче как хотели и возвеличили человека и написали и поклоняються ей и исполняется Слово Божие:[Рим.1:25] Они заменили истину Божию ложью, и поклонялись, и служили твари вместо Творца, Который благословен во веки, аминь.

[Клантао]

Перевод с греч. подлинника* Луки1. 48 б и 48 а:"....Ибо вот, отныне все поколения будут считать меня* блаженной" ( есть разница с: будут ублажать Меня

Нет никакой разницы с "будут ублажать Меня"

Потому что Могущественный сделал мне великое (есть разница с: сделал Мне величие

Нет никакой разницы со "сделал Мне величие"

Короче как хотели и возвеличили человека

Это Вы Бога укоряете, что Он настолько возвеличил человека, что воплотился от Неё?

и написали

В православии основной богослужебный язык греческий, и Писание Нового Завета в греческих церквах читается в оригинале, как и Песнь Богородицы каждый день поётся на богослужении в оригинале.

и поклоняються ей

В отличие от вас, язычников, православные христиане поклоняются только Богу.

[o.wolodya]

Если изучить эту тему так, как она подается в православии, то увидем , что нету спасения поза их церковью, но насамом то деле , они и самы в это недоконца верят. Кажется , что розвязка этой темы будит длится до Второго пришестия Христа !

[Alex66s]

Нет никакой разницы с "будут ублажать Меня"Нет никакой разницы со "сделал Мне величие"

Это ты лингвистам будешь лапшу на уши вешать!

[Клантао]

Это ты лингвистам будешь лапшу на уши вешать!

Я и есть лингвист

[Виталич]

Перевод с греч. подлинника* Луки1. 48 б и 48 а:"....Ибо вот, отныне все поколения будут считать меня* блаженной"

Вам не нравица синоидальный перевод?.....Пусть будет даже и так ,если Вам понятней,лишь бы резивионизЬм Вас окончательно от Бога не отвратил.Богородица -именно блаженна,Богоугодна и счастлива.

( есть разница с: будут ублажать Меня(Синодальный перевод)

За то и почитается.

Потому что Могущественный сделал мне великое (есть разница с: сделал Мне величие Синодальный перевод)

Пусть даже и так,хотя мне ближе синоидальное.Господь -возвеличил Марию,в наше почитание.

Короче как хотели и возвеличили человека

Вы сами только ,что:

Могущественный сделал мне великое

и тут же - укоряете.Не есть хорошо...

и написали

не, - перевели и согласны,уже не одно тысячелетие.А Вы?

и поклоняються ей

Почитаем и Вам предлагаем - почитать: великое соделанное Господом.

и исполняется Слово Божие:

Аминь. И не только здесь

[Рим.1:25]Они заменили истину Божию ложью,

Вы сами уже увидели насколько обоюдоостра Ваша цитата.До - самообличения.До - хулы.

и поклонялись, и служили

Применительно к Богородице - неверно.Почитаем и преклоняемся.Служим и поклоняемся - лишь Господу...................................Не горячитесь.В Господа православие всматриваеться со времён апостолов.Не спешите за американскими сенсациями.

[Виталич]

Если изучить эту тему так, как она подается в православии,

А Вы изучили? И с чем не согласились?

то увидем , что нету спасения поза их церковью,

Если не затруднительно - перефразируйте.Не понятно

насамом то деле , они и самы в это недоконца верят.

Во что?

Кажется , что розвязка этой темы будит длится до Второго пришестия Христа !

Спаси Господи! Неужели так трудно Вам избранность Богоматери увидеть? И её упование на Господа?

[Клантао]

А разве мог не пьяный и в себе человек такое написать?

Мог. Потому что и то, и другое - чистая правда.

[Алеx N]

Короче как хотели и возвеличили человека и написали и поклоняються ей и исполняется Слово Божие:[Рим.1:25] Они заменили истину Божию ложью, и поклонялись, и служили твари вместо Творца, Который благословен во веки, аминь.

А кто покланяется ей?

[Alex66s]

А кто покланяется ей?

Те кто говорят:" Пресвятая Богородице, спаси нас. " !!! Вы так говорите?

[Клантао]

Те кто говорят:" Пресвятая Богородице, спаси нас. " !!!

То есть слушающие Тимофея ему поклонялись, и он поклонялся сам себе?

Нагло врёшь защитничек язычества под названием "православие" !!!

Говорю чистую правду. Язычество не защищаю, а обличаю, в том числе в Вашем лице. О язычестве под названием "православие" разговор здесь вообще не шёл (хотя они, по крайней мере честные язычники, в отличие от Вас, маскирующегося под христианство), а шёл о Церкви Христовой, которая в моей защите не нуждается, так что нагло врёте Вы.