Кто и с какою целью подменил слова в Евангелие о Воскресении Иисуса в ТРЕТИЙ ДЕНЬ?

[serenkiy081]

Я ответил, но вы пока не слышите.
Надеюсь в Господе это пройдет.

Ответили ? И где? Дайте ссылку на это Ваше сообщение с ответом.
Вопрос простой:
Если день перед Субботой есть ШЕСТОЙ и он так и называется по своему счёту дней, то как называется День Недели ПОСЛЕ Субботы ?
Вас что заклинило ???

[serenkiy081]

И почему Вы так резко заглохли на месте Писания, где русским по белому написано об единственно правильном отсчёте дней:
Мк 9:31
Ибо учил Своих учеников и говорил им, что Сын Человеческий предан будет в руки человеческие и убьют Его, и, по убиении, в третий день воскреснет.

Итак, точкой отсчёта трёх дней есть Его УБИЕНИЕ, то есть момент самой смерти.
А подтверждением этих слов выступает свидетельство двух учеников в день Его воскресения, но с обратным отсчётом дней:
неужели Ты один из пришедших в Иерусалим не знаешь о происшедшем в нём в эти дни?
19 И сказал им: о чём? Они сказали Ему: что было с Иисусом Назарянином, Который был пророк, сильный в деле и слове пред Богом и всем народом;
20 как предали Его первосвященники и начальники наши для осуждения на смерть и распяли Его.
21 А мы надеялись было, что Он есть Тот, Который должен избавить Израиля; но со всем тем, уже третий день ныне, как это произошло.
(Евангелие от Луки 24)
Читатель - не идиот прекрасно понимает, что под ПРОИЗОШЕДШИМ три дня назад - есть предание Иисуса первосвященниками для осуждения на смерть.

[Deep]

Итак, точкой отсчёта трёх дней есть Его УБИЕНИЕ, то есть момент самой смерти.
А подтверждением этих слов выступает свидетельство двух учеников в день Его воскресения, но с обратным отсчётом дней:
неужели Ты один из пришедших в Иерусалим не знаешь о происшедшем в нём в эти дни?
19 И сказал им: о чём? Они сказали Ему: что было с Иисусом Назарянином, Который был пророк, сильный в деле и слове пред Богом и всем народом;
20 как предали Его первосвященники и начальники наши для осуждения на смерть и распяли Его.
21 А мы надеялись было, что Он есть Тот, Который должен избавить Израиля; но со всем тем, уже третий день ныне, как это произошло.
(Евангелие от Луки 24)
Читатель - не идиот прекрасно понимает, что под ПРОИЗОШЕДШИМ три дня назад - есть предание Иисуса первосвященниками для осуждения на смерть.

Свидетельство учеников, как вы говорите, происходит не в день Его воскресения. А в тот день когда женщины пришли ко гробу и Петр прибегал, то есть после воскресения Господа.
13 В тот же день двое из них шли в селение, отстоящее стадий на шестьдесят от Иерусалима, называемое Эммаус;...(Лук.24:13)

[serenkiy081]

Свидетельство учеников, как вы говорите, происходит не в день Его воскресения. А в тот день когда женщины пришли ко гробу и Петр прибегал, то есть после воскресения Господа.
13 В тот же день двое из них шли в селение, отстоящее стадий на шестьдесят от Иерусалима, называемое Эммаус;...(Лук.24:13)

Да-да Вы уже говорили что Суббота начинается в пятницу. Вам (для начала) нужно пройти ЛИКБЕЗ, а только потом встревать в тему.

[serenkiy081]

Этот самый ,,ТОТ ЖЕ день - начался зашедшим Солнцем за линию горизонта.
У еврее такой отсчёт времени суток. И с этим фактом ничего не поделать
Ещё раз, специально для Вас я расскажу хронологию событий:
В шестой день Недели Мария присутствовала на похоронах её Раввуни. После похорон она, как и все евреи вернулась домой и, как написано:
Субботу они провели в покое, согласно заповеди.
Эта Суббота, как и все Субботы закончилась Зашедшим Солнцем.
Начался Первый День Недели. Прошла Ночь и на рассвете и Мария пришла ко гробу.
Примерно так

[Deep]

Да-да Вы уже говорили что Суббота начинается в пятницу. Вам (для начала) нужно пройти ЛИКБЕЗ, а только потом встревать в тему.

Тему читаю давно, с начала. Нет времени часто отвечать. А " Вы уже говорили что Суббота начинается в пятницу" может покажете "такие мои" слова?

[Deep]

Этот самый ,,ТОТ ЖЕ день - начался зашедшим Солнцем за линию горизонта.
У еврее такой отсчёт времени суток. И с этим фактом ничего не поделать
Ещё раз, специально для Вас я расскажу хронологию событий:
В шестой день Недели Мария присутствовала на похоронах её Раввуни. После похорон она, как и все евреи вернулась домой и, как написано:
Субботу они провели в покое, согласно заповеди.
Эта Суббота, как и все Субботы закончилась Зашедшим Солнцем.
Начался Первый День Недели. Прошла Ночь и на рассвете и Мария пришла ко гробу.
Примерно так

13 В тот же день ....(Лук.24:13) относится к контексту 24 главы Луки. Э говорит о том все описанные действа в этой главе были в один день. Поэтому "ваш" обратный отсчет не попадает на распятие. Более того в этом месте Писания сказано:
5 И когда они были в страхе и наклонили лица [свои] к земле, сказали им: что вы ищете живого между мертвыми?
6 Его нет здесь: Он воскрес; вспомните, как Он говорил вам, когда был еще в Галилее,
7 сказывая, что Сыну Человеческому надлежит быть предану в руки человеков грешников, и быть распяту, и в третий день воскреснуть.
8 И вспомнили они слова Его;... (Лук.24:5-8)
В таком важном, для нас, понимании как "воскресение" важно помнить слова Его, а не оправдывать и утверждать религиозную догму.

[iromany]

13 В тот же день ....(Лук.24:13) относится к контексту 24 главы Луки. Э говорит о том все описанные действа в этой главе были в один день. Поэтому "ваш" обратный отсчет не попадает на распятие. Более того в этом месте Писания сказано:
5 И когда они были в страхе и наклонили лица [свои] к земле, сказали им: что вы ищете живого между мертвыми?
6 Его нет здесь: Он воскрес; вспомните, как Он говорил вам, когда был еще в Галилее,
7 сказывая, что Сыну Человеческому надлежит быть предану в руки человеков грешников, и быть распяту, и в третий день воскреснуть.
8 И вспомнили они слова Его;... (Лук.24:5-8)
В таком важном, для нас, понимании как "воскресение" важно помнить слова Его, а не оправдывать и утверждать религиозную догму.

Я вижу, что вы импонируете Всякому, что хорошо вобщем-то-сможете перевести текст ниже на человеческий язык:

.... в любом случае если нога не на камушках не перейти Иордана,и без камушка далее не идти..., сейчас покажу:

10 а кто ходит ночью, спотыкается)) , потому что нет света с ним.
(Иоан.11:9,10)

17... священники же, несшие ковчег завета Господня, стояли на суше среди Иордана твердою ногою... (Нав 3:17)

положите на плечо свое каждый по одному камню...

И день есть свет и собрание светов, и радуга есть свет собранный в цвета в прохождении через дождь...

Заметили что по суше переходят Иордан, а у вас по небу летают...

16 вода, текущая сверху, остановилась и стала стеною.. (Нав 3:16)

9 И сказал Бог: да соберется вода, которая под небом, в одно место, и да явится суша...(Быт 1:9)

10 И назвал Бог сушу землею...

40... так и Сын Человеческий будет в сердце земли три дня и три ночи. (Мат 12:40)

13 И был вечер, и было утро: день третий. (Быт 1:10,13)

Видно три дня? -потому как прежде идут три дня, а потом три ночи, потому как ходящий во тьме не осознает ночи- хорошо если вы видите три дня-это сораспятие-умерший лишился своих(!) глаз...но во днях так и осталось 12 часов...

А эти три дня видно :

19 И был вечер, и было утро: день четвертый.

23 И был вечер, и было утро: день пятый.

31 И увидел Бог все, что Он создал, и вот, хорошо весьма. И был вечер, и было утро: день шестой...(Быт 1:19,23,31)

?

Для чего светило меньшее со дня четвертого после дня третьего разумеете? - смотрите:

16 И создал Бог два светила великие: светило большее, для управления днем, и светило меньшее, для управления ночью, и звезды... (Быт 1:16)

Светило большее для управление днём - если первые три дня есть у вас то светило большее для них есть, не так ли, а для тех которые ещё не день, то для них меньшее, не так ли?

Если всё так, то в третий день Сын Человеческий распят Словом Божиим и в третий день Иисус воскрес, согласны?

(если конечно понимаете мою тусклую речь то и понесли другие 12 камушков заповеданных,а если не понимаете то я не сужу вас-пусть у вас будет 24, а у меня после трех дней когда Иуда вышел настала первая ночь, когда был суд Пилата вторая ночь, когда же распяли Его третья ночь и когда то эта ночь станет шестым днём если позволит Бог...)

4 И написал Моисей все слова́ Го́спода. Вставший рано же Моисей рано утром построил жертвенник под горой и двенадцать камней...(Исх 24:4)

одному камню, по числу колен сынов Израилевых,
6 чтобы они были у вас знамением...

אוֹת -.... указание

Такие вот камушки Иордана, чтобы исполнена была всякая праведность...

9 И да будет тебе это знаком на руке твоей и памятником пред глазами твоими, дабы закон Господень был в устах твоих... (Исх 13:9)



9 И убоятся знамений Твоих живущие на пределах земли. Утро и вечер возбудишь к славе Твоей. (Пс 64:9)

22 Камень, который отвергли строители, соделался главою угла:
23 это - от Господа, и есть дивно в очах наших.
24 Сей день сотворил Господь: возрадуемся и возвеселимся в оный!
(Пс.117:22-24)

А новую заповедь Иисуса данную апостолам и вы отвергли краеугольную даже не удосужив ответом...

Ну короче и т.д

?

[serenkiy081]

С этого определения, мы начинали с вами говорить.
Знамение Ионы и есть ТЬМА для отделения Сынов Света от рода прелюбодейного и развращенного

Вас угораздило не понять простого смысла слов Иисуса.
Знамение Ионы было удостоверением для Ниневитят, что проповедь об их спасении из уст пророка была правдивой.
Такое же значение имело и Знамение Иисуса.
Увы Вам

Вы приняли ложный расчет ТРЕТЬЕГО ДНЯ, как и ТРИ ДНЯ и ТРИ НОЧИ в целом.
И пока противитесь истине Слов Иисуса.

Пока что противитесь Вы




Дальше опять идёт бестолковый набор ссылок не по теме

В эту НОЧЬ, происходит разделение, где один берется, другой оставляется.
Поэтому вы там, где вы есть, если не покаетесь, там и останетесь, тогда как в Писании этот момент обозначен так, -

А вы думали, где Христа ищут когда теряют Его, во вне или в себе?

Как думаете, если услышите голос Его, на предмет чего Слова Господа будут говорить к вам?
Разве не об этом, -
Иначе, для чего Павлу, из всего смысла Евангелия выделять особо - НОЧЬ, в которую Иисус предан был?
Разве Савл не в предмете Писания о ТРЕХ ДНЯХ ослеп, а после прозрел на то в чем заблуждался?!
Думаете с вами/нами другой случай и минует чаша сия?!

бла-бла-бла ни о чём.

Задайтесь вопрос, почему одно и тоже слово СУББОТА, вы переводите по разному предавая иной смысл

В отличие от Вас (безграмотного) на этот факт указывают некоторые уважаемые учёные в этой области:
μίαν σαββάτου (G1520; G4521), еврейское выражение для обозначения первого дня недели, то есть воскресенья (Hering; Conzelmann; Fee; см. также очерки в FSLD, особ. D.R. de Lacey, "The Sabbath/Sunday Questions and the Law in the Pauline Corpus" FSLD, 159−95, особ. 18486).

слово ПО ПРОШЕСТВИЮ или ПОСЛЕ пропускаете без очищения от неверного перевода?

Для этого слова даны варианты для перевода. Тут то что у Вас не так ?
Вот слово
ὀψέ

Вот его Значение:
1. поздно (вечером);
2. после, по прошествии.

Идиотам иногда нужно показывать, что слово может иметь несколько значений в зависимости от контекста.
В данном случае смысл имеет его второе значение:
После или По прошествии.


σαββάτων gen. pl. от σάββατον (G4521) суббота. Pl. использовалось для обозначения названий праздников (BD, 78).
(Стронг)

[Deep]

Я вижу, что вы импонируете Всякому, что хорошо вобщем-то-сможете перевести текст ниже на человеческий язык:
...
Ну короче и т.д ?

Не дай мне Бог впасть в искушение делать камни хлебами. Тем более в этой ветке нет голодных и нуждающихся. Притом что так "богато накрыли", что приходится ставить предел в гортани своей. Скажу просто, я читал ваши посты и общение с Всяким. Уже столько всего намолочено и перемолочено на несколько кругов. Вы же считаете что ходите во свете и что вы вынесли для себя из Иордана на том и стойте. Но будем помнить слова Екл.:
Еккл.12:14 ибо всякое дело Бог приведет на суд, и все тайное, хорошо ли
оно, или худо.

[iromany]

Не дай мне Бог впасть в искушение делать камни хлебами. Тем более в этой ветке нет голодных и нуждающихся. Притом что так "богато накрыли", что приходится ставить предел в гортани своей. Скажу просто, я читал ваши посты и общение с Всяким. Уже столько всего намолочено и перемолочено на несколько кругов. Вы же считаете что ходите во свете и что вы вынесли для себя из Иордана на том и стойте. Но будем помнить слова Екл.:
Еккл.12:14 ибо всякое дело Бог приведет на суд, и все тайное, хорошо ли
оно, или худо.

Камни ли делаю хлебами- смотрите сами

105 СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ МОЕЙ НОГИ ТВОЕ речение, И СВЕТ ДЛЯ МОЕЙ СТЕЗИ. (Пс 119:105)

14 Ибо все деяние Бог приведет на суд за все сокрытое, хорошо оно или худо.КОНЕЦ РЕЧЕНИЯ, всему слышанному: Бога страшись и Его заповеди соблюдай, ибо в этом ВЕСЬ ЧЕЛОВЕК ...(Еккл 12:14)

27 И сотворил Бог ЧЕЛОВЕКА по образу Своему, по образу Божию сотворил его; мужчину и женщину сотворил их.

31 И увидел Бог все, что Он создал, и вот, хорошо весьма. И был вечер, и было утро: день шестой...(Быт 1:27,31)

А это пусть висит советом , потому что Бог не искушает никого, но даёт просто и без остатка в Свой час, потому что Иоанн крестил в Иордане...

8 Сотворите же достойные плоды покаяния и не думайте говорить в себе: «отец у нас Авраам», ибо говорю вам, что Бог может из КАМНЕЙ СИХ воздвигнуть детей Аврааму... (Лук 3:8)

5 и сами, как живые камни, устрояйте из себя дом духовный, священство святое, чтобы приносить духовные жертвы, благоприятные Богу Иисусом Христом... (1Пет 2:5)

[serenkiy081]

Тему читаю давно, с начала. Нет времени часто отвечать. А " Вы уже говорили что Суббота начинается в пятницу" может покажете "такие мои" слова?

Действительно, это не Ваши слова Это Диана так брякнула.
Извините. Бывает

[serenkiy081]

13 В тот же день ....(Лук.24:13) относится к контексту 24 главы Луки. Э говорит о том все описанные действа в этой главе были в один день. Поэтому "ваш" обратный отсчет не попадает на распятие.

Ну, что Ж, давайте считать:
1-ый день - это Сегодня, то есть Первый день Недели, когда ученики и говорят о случившемся.
2-ой день - это Вчера. А вчера была Суббота - Седьмой День Недели, когда все евреи соблюли Заповедь, к которой готовились днём ранее
3-тий день - это день Смерти Иисуса, который выпал на День Приготовления евреев к Субботе.
У Вас другое измерение времени ?
Поделитесь.

Более того в этом месте Писания сказано:
5 И когда они были в страхе и наклонили лица [свои] к земле, сказали им: что вы ищете живого между мертвыми?
6 Его нет здесь: Он воскрес; вспомните, как Он говорил вам, когда был еще в Галилее,
7 сказывая, что Сыну Человеческому надлежит быть предану в руки человеков грешников, и быть распяту, и в третий день воскреснуть.
8 И вспомнили они слова Его;... (Лук.24:5-8)
В таком важном, для нас, понимании как "воскресение" важно помнить слова Его, а не оправдывать и утверждать религиозную догму.

Никакой догмы. Есть понятное для читателя повествование событий этого дня. И я не вижу в словах Ангела даже намёка о воскресении Иисуса днём ранее.

[Всякий..]

А для чего Вы вот уже 537 раза цитируете этот стих ?
Дословно он переводится так:
Был же этот день перед Субботой.

Для этого, -

Сообщение от iromany
Последний стих привели не точно
54 И день был Приготовления, и суббота рассветала. (Лук 23:54)

.

Андрей, я не читаю Ваши простыни не по теме
Вопросы остались те же.

Вы и Писание не читаете, так что теперь?
Привыкли.

[Всякий..]

Вы привели греческий-и я его смотрел, и что не так с субботой Сына Человеческого?-или Иисусу на самом деле нет веры, что 5 лет назад, что сейчас? :

27 И Он говорил им, суббота из-за человека сделалась... (Мар 2:27)

А вот это

"Это говорит о том, что о дне праздника Пасхи в Субботу, было известно еще, от начала уверования."

Это всего лишь сказка гуляющая по интернету

Я буквой показываю:

Было же приготовление Пасхи, час был приблизительно шестой. И говорит Иудеям, Вот Царь ваш... (Ин 19:14)

Т.е евангелисты говорят одвух днях приготовления-перед Пасхой и перед субботой-и это разные дни

1.

62 На следующий день, тот, который есть после Приготовления, были собраны первосвященники и фарисеи к Пилату... (Мат 27:62)

2.

42 И уже́ ве́чера случившегося, поскольку было Приготовление, которое есть канун субботы.. (Мар 15:42)

Что больше- написанное или ваше мнение?

Пасха в Египте и Иудейская Пасха, (через год по установлению скинии) день один 14 ниссана, но время в первом случае с вечера до ночи 14 нисана, а Иудейская на исходе дня 14 приготовление, а вечеря 15 ниссана.
При том что общее приготовление к Пасхе с 10 ниссана, приготовление агнца, места приготовления и самой вечери ...
Так же в законе сказано о Пасха и во второй месяц, по уставу о пасхе и тд..
Но при этом, нет ни одного описания, о совпадении дня Пасхи с днем Субботы, что и породило негласные правила, в назначении праздничных дней Синедрионом, что и ломается смысловой сутью Евангелия, где о времени Пасхи Господней теперь сказано так, -

26 Ибо всякий раз, когда вы едите хлеб сей и пьете чашу сию, смерть Господню возвещаете, доколе Он придет.
(1Кор.11:26)

.

- - - Добавлено - - -

27 И Он говорил им, суббота из-за человека сделалась... (Мар 2:27)

Какая суббота и изз-за которого человека сделалась?

(да и на будущее - Савл ослеп в живом явлении Иисуса распятого и только от этого далее в сораспятии с Ним слеп был три дня)

Сформулируйте иначе, не понятно что сказать хотели?