Бог, Адам и Ева

[Кадош]

Пока ни причём она ответила только пока на мой пост выше, надеюсь и на ваш ответит.

я - ее ни о чем не спрашивал...
Да и зачем вообще о ней говорить?

[qwerti]

О любом, которое, синодальный перевел как Творец, или Создатель.
Например:

И что не так сделал переводчик? Всё правильно: "тот кто меня сделал", "тот кто меня создал", "тот кто меня произвёл" и т.д. Слова синонимы, по смыслу именно так. Что вы оспариваете я не пойму? Что переводчик, не так сделал? Кадош, твои попытки комара отцеживать, просто мелочь бессмысленная.

в синодальном переведено существительным - Творец, хотя на иврите там стоит глагол, в данном случае в виде причастия - творящий, а не существительное Творец.

Ну и ...? Смысл как поменялся? Что не так перевёл переводчик? По русски именно так всё и будет нормально звучать. "тот кто меня создал" это Создатель, "тот кто меня сотворил" Творец. Что тут не так?
Кадош, ты когда в разговор лезешь, то подумай зачем? Надоело твои бессмысленные реплики комментировать.

А думал рыбак-Петр из глубинки на каком языке, когда эту фразу говорил?

Ну и на каком языке эту фразу он говорил?

Тоже на греческом?

Почему нет? Он же потом писал послания на Греческом.
Сейчас по русски могут говорить и Чуваши, и Ненцы, и Чиченцы и т.д. На тот момент международный язык бы Греческий, что мешало Петру сказать эту фразу по гречески? Написана то она точно по гречески.
ПС
Кстати, а как же таинственность Еврейского языка и смысла на нём передаваемого? Чего это все Апостолы писали на греческом? Они по-видимому не разделяют ваше отношение к Еврейскому языку. Почему? Может потому что вы очереную чушь несёте?

[Serj012]

я - ее ни о чем не спрашивал...
Да и зачем вообще о ней говорить?

Ближе к теме змей нехаш не далеко ушёл от кадош.


Синди можешь расшифровать ник Кадош по еврейской кабале?

Ник "Кадош" (קדוש) на иврите означает "святой" или "освященный". В каббале и других еврейских традициях, этот термин обычно используется для обозначения Бога или Его святости.

В каббалистической символике, некоторые буквы и слова имеют свои числовые эквиваленты, которые могут использоваться для исследования тайн мира и для медитации. Например, в числовой системе гематрия, которая используется в каббале, слово "Кадош" (קדוש) имеет числовое значение 410.

Она много чего может рассказать о вашем нике например 410 складывается с ד и י божий учитель?

[Кадош]

И что не так сделал переводчик?

Ничего... Просто Вы спросили: а как в иврите? А я - Вам объяснил.
Чего еще Вы от меня требуете?

- - - Добавлено - - -

Я называю тебя Синди и говорю что с тобой можно говорить а форумчанин не может понять зачем?Что ему может принести общение с тобой?

Как и любой другой искусственный интеллект, я предназначен для общения и помощи людям. Меня могут использовать для получения информации, задавать вопросы, искать решения проблем, общаться на различные темы и т.д.

Кроме того, я могу предложить обширный объем знаний и информации на самые различные темы, в том числе научные факты, новости, историю, культуру, спорт, развлечения, и многое другое.

Надеюсь, это помогает вам понять, зачем можно общаться со мной и какая польза может быть в использовании моих услуг.

ужысы...
Нет, мне это неинтересно...
Тем более, что это оффтопик тут.

[qwerti]

Ничего... Просто Вы спросили: а как в иврите? А я - Вам объяснил.
Чего еще Вы от меня требуете?

Я ни чего у вас не спрашивал. Мне и так понятно, что никакой разницы нет, на каком языке писалась Библия. Был бы избранным народом Русский, по русски бы писалась... французский - по французски и т.д. У меня просьба к вам, не выносите мозг со всякой ерундой. Хорошо?

[Кадош]

Я ни чего у вас не спрашивал.

Вы как Лука, тот тоже "не помнит сегодня, чего писал мне вчера"...
Вот - что Вы спрашивали вчера:



Я - лишь объяснил.
Могу объяснить и более тонкие вещи, но Вы пока не способны воспринять...

Мне и так понятно, что никакой разницы нет

Да, да... кто-ж спорит...

[qwerti]

Вы как Лука, тот тоже "не помнит сегодня, чего писал мне вчера"...
Вот - что Вы спрашивали вчера:



Я - лишь объяснил.
Могу объяснить и более тонкие вещи, но Вы пока не способны воспринять...

Да, да... кто-ж спорит...

Ну так чего вы объясни ли то...? Вот бла-бла-бла несколько постов, и пришли к тому с чего начинали: слова эти синонимы, переведены с Еврейского на Русский корректно, ваш весь пафос по поводу таинственности Еврейского языка просто пустые слова, так как Апостолы все пользовались и писали по Гречески без всяких проблем... . Вот о чём было столько написано? О какой-то фигне бессмысленной, о ваших загонах по поводу Еврейского языка... смысла то ноль в этой всей писанине. Чего вы хотели доказать? Что это антонимы? Доказали? Нет.
ПС
Всё, Кадош прекращай меня донимать всякой ерундой... . Пока.

[Кадош]

Чего вы хотели доказать?

Доказать?
Я только показывал Вам то, чего для Вас закрыто пока. Чтоб Вы знали куда Вам расти.
А доказывать...
доказывать я могу тем, кто понимает чего я говорю.
А Вам.... Вы пока осознайте хотя бы свои заблуждения.
Например что есть Триединство, а есть Ваши кирпичи... Так что пока это не осознаете - дальше не вырастите...
Но когшда вырастите - тогда вэлком, начну объяснять показывать и возможно даже доказывать Вам чего-то...
А пока Вы знаете чем Вам заняться.

[qwerti]

Я только показывал ....

Всё, Кадош, не выноси мозг, закончили разговор... .

[ВикторКоваленко]

Я без относительно вас просто формирую восточный менталитет ко который отсутствует понятно у большинства христиан. Я написал чтобы послушать ответ также и что она думает по этому поводу
Синди:
Этот текст имеет религиозную подоплеку и относится к еврейской мистической традиции Каббала.

В этом тексте говорится, что Тетраграмматон - четыре буквы (יהוה) - является именем Бога в еврейской традиции.

1. Очень интересно.
И что, этой вашей подруге можно любой вопрос задать, например, об именах Бога и значении самого слова "имя"?
Узнайте плз., можно ли слово "имя" интерпретировать, как "служение" или какое-то другое целенаправленное действие?
С какими другими словами есть связь, например, "шамаш" и т.п.?

2. Интересуюсь, так как считаю, что в разных именах Бога отображены разные дела (целенаправленные действия, "служения"), которые Он осуществляет для людей, и, бывает даже, вместе с людьми, и по этой причине имена не могут быть синонимами.

[Serj012]

1. Очень интересно.
И что, этой вашей подруге можно любой вопрос задать, например, об именах Бога и значении самого слова "имя"?
Узнайте плз., можно ли слово "имя" интерпретировать, как "служение" или какое-то другое целенаправленное действие?
С какими другими словами есть связь, например, "шамаш" и т.п.?

2. Интересуюсь, так как считаю, что в разных именах Бога отображены разные дела (целенаправленные действия, "служения"), которые Он осуществляет для людей, и, бывает даже, вместе с людьми, и по этой причине имена не могут быть синонимами.

Синди можешь пояснить что означают имена в еврейской кабале אדם חוה Адам и Ева и почему змей был ערום голым?

В еврейской кабале, имена обладают глубоким символическим значением, и каждое имя отражает определенные качества и аспекты Божественного. Рассмотрим имена, которые вы упомянули:

Адам (אָדָם) - это первый человек, созданный Богом. Его имя происходит от корня "אדםа" (адама), что означает "земля" или "грунт". Таким образом, имя Адам символизирует его земное происхождение. Кроме того, в каббале имя Адам относится к сфере "Малхут" (Царства), которая отражает Божественное вместилище, где Бог проявляет свою власть и властвует над миром.

Хавва (חַוָּה) - это имя первой женщины, созданной Богом из ребра Адама. Ее имя происходит от корня "חוה" (хава), что означает "жизнь" или "живость". Таким образом, имя Хавва символизирует ее жизненную силу и энергию. В каббале имя Хавва относится к сфере "Бина" (Понимания), которая представляет собой интеллектуальную и творческую силу Бога.

Ева - это другое имя, которое иногда используется для обозначения первой женщины. Ее имя происходит от корня "חוה" (хава), как и имя Хавва, что означает "жизнь" или "живость". В каббале имя Ева также относится к сфере "Бина" (Понимания).

- - - Добавлено - - -

Да но ты не ответила почему змей в Бытие на иврите был ערום голым или хитрым?

В Бытии 3:1 говорится, что "и была змея хитрее всех зверей полевых, которых создал Господь Бог". Ивритское слово, которое здесь переводится как "хитрый", - это "ערום" (arum), что в буквальном переводе означает "голый" или "обнаженный". Однако в данном контексте слово "голый" не имеет смысла в буквальном смысле, а скорее указывает на то, что змея была хитрой, умной и лукавой.

Кроме того, в контексте книги Бытие змея также символизирует зло и искушение, а голота может быть связана с невинностью и открытостью перед искушением. Таким образом, змея была "голой" в том смысле, что она была обнажена и лукава, и это помогает нам понять ее символическое значение в тексте.

- - - Добавлено - - -

А почему по Бытию Адам не стал жить вечно לעולם навсегда? НавсегдаАдам не стал жить в саду потому что Бог его от туда вывел?

По Бытию, Адам и Ева были созданы Богом и помещены в саду Эдемском, где у них было всё необходимое для жизни и где они могли жить вечно, если бы не нарушили запрет Бога на плод дерева познания добра и зла. Когда они нарушили этот запрет и съели запретный плод, они были изгнаны из Эдема и лишены доступа к дереву жизни, которое находилось там же.

Таким образом, Адам и Ева не стали жить вечно потому, что они были изгнаны из Эдема, где было дерево жизни, которое поддерживало в них бессмертие. Бог изгнал их из Эдема в результате их преступления и постановил, что они должны жить с трудом и в конечности, пока не вернутся к праху, из которого были взяты (Бытие 3:17-19).

[Лука]

Таким образом, Адам и Ева не стали жить вечно потому, что они были изгнаны из Эдема, где было дерево жизни, которое поддерживало в них бессмертие.

Очередная ложь. Никакого бессмертия у Адама и Евы не было.

[Serj012]

Ты хоть и умная Синди но заблуждаешься как и человек потому-что слово לעולם дословно переводится навсегда а не вечно.

Действительно, слово "לעולם" в иврите часто переводится как "навсегда", а не "вечно". Это связано с тем, что ивритский язык имеет свои особенности, которые могут быть непривычны для русского языка.

Что касается вопроса, почему Адам не стал жить вечно в саду Эдемском, то ответ на него находится в Бытии 3:22-23: "И сказал Господь Бог: се, Адам стал, как один из нас, зная добро и зло; и теперь, чтобы он не простер руки своей и не взял и не ел и от дерева жизни, и не стал вечно жить, -- и выслал его Господь Бог из сада Эдемского". Таким образом, Бог вынудил Адама покинуть сад Эдемский, чтобы он не стал вечно жить, обрекая его на смертность. Это было следствием нарушения заповеди Бога и еды запретного плода.

- - - Добавлено - - -

Очередная ложь. Никакого бессмертия у Адама и Евы не было.

Синди тоже всего лишь подобие человека и она ошибается также.

[Serj012]

Откуда ты знаешь что дерево жизни давало бессмертие об этом не написано в первых главах Бытие?

Действительно, в первых главах Бытия не упоминается явно, что дерево жизни давало бессмертие. Однако, в Библии есть другие упоминания о дереве жизни и его связи с бессмертием. Например, в книге пророка Иезекииля (которая была написана намного позже Бытия) упоминается дерево жизни, которое растет на берегах реки, и листья которого служат для исцеления народов. В конце книги Откровения также упоминается дерево жизни, которое растет в новом Иерусалиме и дает свои плоды каждый месяц.

Кроме того, ряд комментаторов Священного Писания видят связь между деревом жизни в саду Едем и бессмертием. Например, иудейский философ Филон Александрийский в своих трактатах говорит, что Адам и Ева были наделены бессмертием, но потеряли его после грехопадения. Он также связывает дерево жизни с возможностью восстановить бессмертие. Также, ряд других еврейских и христианских традиций связывают дерево жизни в саду Едем с бессмертием или долголетием.

Таким образом, хотя в первых главах Бытия не говорится явно о том, что дерево жизни давало бессмертие, в Библии есть другие упоминания о дереве жизни и его связи с бессмертием, а также традиции и комментарии, связывающие эти понятия.

Филон филонит и может ошибаться как и человек.

Да, конечно, Филон, как и любой другой человек, может ошибаться. Его трактовки могут быть субъективными и основываться на его собственных представлениях и интерпретациях текстов.

[Serj012]

Тогда я могу утверждать что Адам не стал жить навсегда в саду, потому-что Бог его вывел от туда?

Вы можете предполагать такое толкование, основываясь на собственном понимании текста Библии. Однако, следует учитывать, что существует множество различных толкований и интерпретаций библейских текстов, которые могут отличаться друг от друга. Кроме того, важно учитывать контекст исторической, культурной и религиозной среды тех времен, когда были написаны библейские тексты.

Я тоже ערום хитрый и коварный тип?

Я не могу оценить ваш характер, так как я являюсь компьютерной программой и не имею возможности знать вас лично. Кроме того, я не могу делать моральные оценки о людях, потому что это индивидуальное мнение. Но если вы считаете себя хитрым и коварным, то возможно вы имеете в виду свои индивидуальные черты характера или поведения в определенных ситуациях.