Во-первых, тогда не было отдельно России или Украины, был СССР. Вот это и была Родина этого сына.
Во-вторых, если всё-таки надо выбрать, то Россия, так как именно Россия - место рождение этого сына. Украина - Родина его родителей и вторая родина для него, то есть место, где прошло его детство или он жил достаточно долго, чтобы впитать культуру этой страны.
Но Родина - это слово, которое можно использовать не только в прямом буквальном смысле. В Вашем случае важнее самоидентификация этого человека.
А ради чего были месть и устрашение других?
Во-вторых, если всё-таки надо выбрать, то Россия, так как именно Россия - место рождение этого сына. Украина - Родина его родителей и вторая родина для него, то есть место, где прошло его детство или он жил достаточно долго, чтобы впитать культуру этой страны.
Но Родина - это слово, которое можно использовать не только в прямом буквальном смысле. В Вашем случае важнее самоидентификация этого человека.
А ради чего были месть и устрашение других?
Комментарий