чес слово обидно как-то... ничего не сказал ведь...
как грится ... человек предполагает... ну поймете же вы, наконец, уважаемая Эстрелла... если бы там было слово "вслух" ... или не было бы слова "напрасно"... то была бы не заповедь, а запрет... НЕ ПРОИЗНОСИ ИМЯ ГОСПОДА БОГА... тчк.а как написано НЕ ПРОИЗНОСИ ИМЯ ГОСПОДА БОГА НАПРАСНО ... без слова ВСЛУХ... то ЛОГИЧНО ПРЕДПОЛАГАТЬ что не напрасно произносить можно... понимаете.., уважаемая Эстрелла..?
уважаемая Эстрелла, вы забыли что арабский язык тоже родственнен этим языкам и в арабском тоже есть подобное слово.. а теперь фишка... уважаемая Эстрелла, пожалуйста, скажите какое слово произносили на родном своём арамейском языке или на иврите вместо греческого кюриос ученики Исуса Христа когда обращались к нему...? ... будет очень интересно узнать..
Всё-таки по логике предполагается,что ПРОИЗНОСЯТ слова ВСЛУХ.
Уважаемый Филларет, если бы вы читали что-нибудь кроме брошюрок,то могли бы приобретать знания и выяснить,что еврейский и арамейский языки - это РОДСТВЕННЫЕ ЯЗЫКИ.Более того ОДНОКОРЕННЫЕ.Поэтому слово РАВВИН оно и в Африке будет РАВВИН и будет означать УЧИТЕЛЬ,так же как арамейское слово с корнем РАВ.раввуни - учитель. Пора начинать оплачивать услуги за обучение. РРІСейско-Р°Самейский СЏР·СРє
Комментарий