Перед тобой выдержка из письма, написанного деканом богословской семинарии Дональдом МкГэбрэном своему другу, ведущему миссионеру среди евреев, Филу Голбу. Время письма - 1984. К тому времени церковь сделала только первые шаги на пути ненасильственного обращения евреев, и эти попытки терпели провал за провалом. Церковники стояли перед лицом полного фиаско: подавляющее число евреев, при одном только упоминании о церкви, кресте, амвоне, священниках - уходили в сторону. Уж слишком свежа была память о всех ужасах, совершенных против евреев за все столетия существования церкви. Христианам было очевидно, что вожделенной цели, обратить евреев, прежними методами не добиться.
Тогда-то богослову Дональду МкГэбрэну и пришла в голову идея нового решения: "Дорогой Фил, - писал он, - Я все больше убеждаюсь, что ответом является "миссианская синагога". Евреи должны иметь возможность становиться христианами, при этом оставаясь евреями, то есть внешне сохраняя соблюдение традиций их отцов. Американцы из Швеции хранят свои шведские традиции. Американцы из Китая хранят свои китайские традиции. Евреи - христиане должны хранить свои еврейские традиции и оставаться при этом евреями. Им нужно дать возможность говорить о себе: Я - еврей. Я хожу в синагогу. Я готов пригласить вас в свою синагогу, где мы встречаемся в пятницу вечером. Те, кто посещают ее, должны чувствовать себя как дома. Пусть песнопения ведет кантор. Пусть мужчины носят маленькие ярмолки. А вместо книги Библии пусть выносят свиток Торы и кладут его на кафедру. Короче, Фил, мы должны дублировать каждый аспект богослужения в синагоге. Более того, христиан-неевреев лучше попросить совершать служение по воскресеньям, отдельно, чтобы не случилось, что за трапезой кто-то будет есть свинину или гамбургер..."
Вот так начинался большой христианский обман нашего времени. Последущие за этим письмом конференции миссионеров подхватили этот изобретательный маркетинговый прием. Результаты, мы знаем, только подтвердили: МкГрэнэр оказался "дьявольски" прозорлив.
И потому улыбающийся миссионер во сто раз опаснее любого араба-самоубийцы. Террористу надо убить наши тела. Миссионеры убивают наши души.
Они расскажут тебе, что Иисус был евреем, апостолы были евреями, а потому принять Иисуса - самое еврейское дело. Они не скажут тебе о кресте, о крещении, о церкви. Зачем будоражить старые раны? Ведь под крестом, от руки церкви, под угрозой крещения они убивали наших предков. Есть другие слова: древо, миква, собрание верующих. Невинно, безопасно, "кошерно". Только не услышишь ты от улыбающихся охотников за еврейскими душами, того, что сказал их вождь о евреях, верных Торе: "порождения ехиднины", "отец ваш - дьявол", "всех врагов моих (то есть, нас с вами, дорогой читатель) приведите и избейте предо мною", "участь их в геене огненной".
Зачем же они тебе, читатель, будут рассказывать о той ненависти, что питает церковь, к нам, евреям!? Для чего им цитировать нам слова одного из их отцов: "Во-первых, их синанагоги нужно сжигать, а все, что не горит, следует закопать или покрыть прахом... И сделать это надо во славу Божью и христианства, чтобы видел Бог, что мы - христиане и не терпим их лжи, их проклятий и богохульства на его сына и его христианство. Во-вторых, следует разрушать их жилища,...чтобы они знали, что они-ничтожества.... В третьих, их надо лишить их молитвенников и Талмудов, со всей их ложью...Таково это ничтожное, пагубное, ядовитое семя - эти евреи, которые все эти столетья остаются чумой, и несчастьем для нас...(Мартин Лютер. "Евреи и их Ложь")
Стоит ли им секретничать с нами, евреями, о непреходящей раздражительности, которую вызывает в церкви сам факт знающего свои корни, свою Тору, еврея?
Если и стоит, то потери $170 миллионов ежегодного бюджета, который они получают от крупнейших евангельских общин США. Стоит ежемесячных $1500
которые получают за свои улыбки и "любовь" к нам миссионеры.
Миссионеры свято следуют завету Павла: "С иудеем, как иудей; с обрезанным, как обрезанный, ....чтобы приобрести хотя бы некоторых". Вот уж апофиоз лицемерия! Вот уж, кто предвосхитил все корифеев современной индустрии рекламы!
Тогда-то богослову Дональду МкГэбрэну и пришла в голову идея нового решения: "Дорогой Фил, - писал он, - Я все больше убеждаюсь, что ответом является "миссианская синагога". Евреи должны иметь возможность становиться христианами, при этом оставаясь евреями, то есть внешне сохраняя соблюдение традиций их отцов. Американцы из Швеции хранят свои шведские традиции. Американцы из Китая хранят свои китайские традиции. Евреи - христиане должны хранить свои еврейские традиции и оставаться при этом евреями. Им нужно дать возможность говорить о себе: Я - еврей. Я хожу в синагогу. Я готов пригласить вас в свою синагогу, где мы встречаемся в пятницу вечером. Те, кто посещают ее, должны чувствовать себя как дома. Пусть песнопения ведет кантор. Пусть мужчины носят маленькие ярмолки. А вместо книги Библии пусть выносят свиток Торы и кладут его на кафедру. Короче, Фил, мы должны дублировать каждый аспект богослужения в синагоге. Более того, христиан-неевреев лучше попросить совершать служение по воскресеньям, отдельно, чтобы не случилось, что за трапезой кто-то будет есть свинину или гамбургер..."
Вот так начинался большой христианский обман нашего времени. Последущие за этим письмом конференции миссионеров подхватили этот изобретательный маркетинговый прием. Результаты, мы знаем, только подтвердили: МкГрэнэр оказался "дьявольски" прозорлив.
И потому улыбающийся миссионер во сто раз опаснее любого араба-самоубийцы. Террористу надо убить наши тела. Миссионеры убивают наши души.
Они расскажут тебе, что Иисус был евреем, апостолы были евреями, а потому принять Иисуса - самое еврейское дело. Они не скажут тебе о кресте, о крещении, о церкви. Зачем будоражить старые раны? Ведь под крестом, от руки церкви, под угрозой крещения они убивали наших предков. Есть другие слова: древо, миква, собрание верующих. Невинно, безопасно, "кошерно". Только не услышишь ты от улыбающихся охотников за еврейскими душами, того, что сказал их вождь о евреях, верных Торе: "порождения ехиднины", "отец ваш - дьявол", "всех врагов моих (то есть, нас с вами, дорогой читатель) приведите и избейте предо мною", "участь их в геене огненной".
Зачем же они тебе, читатель, будут рассказывать о той ненависти, что питает церковь, к нам, евреям!? Для чего им цитировать нам слова одного из их отцов: "Во-первых, их синанагоги нужно сжигать, а все, что не горит, следует закопать или покрыть прахом... И сделать это надо во славу Божью и христианства, чтобы видел Бог, что мы - христиане и не терпим их лжи, их проклятий и богохульства на его сына и его христианство. Во-вторых, следует разрушать их жилища,...чтобы они знали, что они-ничтожества.... В третьих, их надо лишить их молитвенников и Талмудов, со всей их ложью...Таково это ничтожное, пагубное, ядовитое семя - эти евреи, которые все эти столетья остаются чумой, и несчастьем для нас...(Мартин Лютер. "Евреи и их Ложь")
Стоит ли им секретничать с нами, евреями, о непреходящей раздражительности, которую вызывает в церкви сам факт знающего свои корни, свою Тору, еврея?
Если и стоит, то потери $170 миллионов ежегодного бюджета, который они получают от крупнейших евангельских общин США. Стоит ежемесячных $1500
которые получают за свои улыбки и "любовь" к нам миссионеры.
Миссионеры свято следуют завету Павла: "С иудеем, как иудей; с обрезанным, как обрезанный, ....чтобы приобрести хотя бы некоторых". Вот уж апофиоз лицемерия! Вот уж, кто предвосхитил все корифеев современной индустрии рекламы!
Комментарий