Консультации по ивриту

[мишеху]

Всплыло вот в одной теме: руах, то бишь רוח -- женского рода или мужского? Оказалось, что и женского, и мужского. Такие вот безобразия. С другой стороны, лама бы и не ло -- дух он и есть...

[Shomer]

Да, ты прав друг, инетресно...

С другой стороны, лама бы и не ло

Согласен, так все рода различных слов, связаные с языком в моем мнении условные, вообще, и никакого отношения к самим объектам не имеют.

[statua]

слово Дух святой меня интересует возможно ли говорить во мн.числе?

[мишеху]

Дух святой -- духи святые. Как видите, возможно.

[машиях]

Могу дать консультацию по ивриту!

[машиях]

мишеху
миейфо едиет каэлу бе иврит.Ка пара леха!Тагид бемет -ата исраели?

[мишеху]

לא

[владимир2003]

мишеху откуда иврит/.?вы были в израиле?иврит я понимаю...немного....вы сказали нет!Я бываю часто в израиловке.гражданства нет.Только деловые партнерства.Откуда такая ирония ко мне.,?Если вас что -то интересует обо мне -я отвечу подробно.С уважением.Владимир.

[мишеху]

На этот раз, как я понимаю, у участника "машиях" полетел компьютер, а его друг владимир2003 помогает ему... Теперь Вы поняли, откуда ирония? И давайте не будем флудить тему.

[владимир2003]

.שלום מי שהוא!אני סמך לירעות אותך!טוב ניגמר בה נוסה הזו.

[мишеху]

... מישהו מישהו מישהו מישהו מישהו מישהו
... שמח שמח שמח שמח שמח שמח שמח שמח
... לראות לראות לראות לראות לראות לראות
...


Йицика на Вас нету.

[владимир2003]

мишеху адони ани роэ ше ата мумхе ха гадоль бэ иврит.нидме ли ше ата ламадта ото ба арец.тешахне оти им ани таити бэ давар ха зе.лихтов бэ иврит ле коль ках каль аваль бэ сафа дибурит вэ сифрутит тенасе лаавор бэфанай...тен ли эт ицик бевакаша.ми зэ меламед ха зе.легабей шгиет шели ...гам ани яхоль литот бэ машу ал титпале алай.таане ал ха шеелот шели ма ше царих бевакаша вэ ал тиврах мин ха шеелот.биввил ма -иврит.ата хошев ше ху царих ле шимуш бейн леуми?ани яане леха бе цура одина меод-ле царих.бе шум сафом ле мештамшим ха сафа зу!Атем рак йошвим бе хуль ве метбальбелим эт ха моах ле коль ха йхудим бе кешер ле алия.аваль атем левад йошвим бе руссия о украина.ну нитваках ...бэ тхум хазе...ло мефахед?Им ата руси ма ата шахахта бе сафа иврит?Ана адайн ле шахахти русит вэ ле ишках ха сафа зоти бе хаим.Афилу бе батей кнесиет ле миштамшим иврит.Корим тфилот бе иври.на древне еврейском-пора знать.роце лесохеях ит хем .Ани бен адам хилони!нагид йотер медуяк-масорати.Ата ...ани мекаве ло митпалель бе бейт кнессет?тагид дугри?эйфо ата гар?ани омер леха бе матарат лехипогеш бе эйзе ше маком вэ лядун ха носим ше ани меууньян ладат.Ани эзраи шель арцот ха брит вэ руссия.ришум бэ москва бе оффен кавуа.Им ата ми москва-беседер гамур.Тов тануах ми мени вэ тиштадейл лаанот ли бе кол ха шеелот шели бе цура мефуретет?тов ...ал тихие брогес....бевакаша.владимир.

[Утро]

а что, в иврите используются русские буквы?

[josh]

Ответ участнику lеts

Цитата от участника lеts:

а что, в иврите используются русские буквы?

Да.
Особенно когда поддержка письма справа налево не включена

[тиква]

мишеху адони ани роэ ше ата мумхе ха гадоль бэ иврит.нидме ли ше ата ламадта ото ба арец.тешахне оти им ани таити бэ давар ха зе.лихтов бэ иврит ле коль ках каль аваль бэ сафа дибурит вэ сифрутит тенасе лаавор бэфанай...тен ли эт ицик бевакаша.ми зэ меламед ха зе.легабей шгиет шели ...гам ани яхоль литот бэ машу ал титпале алай.таане ал ха шеелот шели ма ше царих бевакаша вэ ал тиврах мин ха шеелот.биввил ма -иврит.ата хошев ше ху царих ле шимуш бейн леуми?ани яане леха бе цура одина меод-ле царих.бе шум сафом ле мештамшим ха сафа зу!Атем рак йошвим бе хуль ве метбальбелим эт ха моах ле коль ха йхудим бе кешер ле алия.аваль атем левад йошвим бе руссия о украина.ну нитваках ...бэ тхум хазе...ло мефахед?Им ата руси ма ата шахахта бе сафа иврит?Ана адайн ле шахахти русит вэ ле ишках ха сафа зоти бе хаим.Афилу бе батей кнесиет ле миштамшим иврит.Корим тфилот бе иври.на древне еврейском-пора знать.роце лесохеях ит хем .Ани бен адам хилони!нагид йотер медуяк-масорати.Ата ...ани мекаве ло митпалель бе бейт кнессет?тагид дугри?эйфо ата гар?ани омер леха бе матарат лехипогеш бе эйзе ше маком вэ лядун ха носим ше ани меууньян ладат.Ани эзраи шель арцот ха брит вэ руссия.ришум бэ москва бе оффен кавуа.Им ата ми москва-беседер гамур.Тов тануах ми мени вэ тиштадейл лаанот ли бе кол ха шеелот шели бе цура мефуретет?тов ...ал тихие брогес....бевакаша

Феноменально! Вот это колорит!