Причем чисто конкретно, без базара.
Вспомнил прикол. Шендерович в своей книге описывал.
"Один такой Колян, уцелевший в лихих разборках 90-х повез молодую братву отдыхать от трудов праведных в Израиль. Приехали они в Иерусалим, заказали экскурсию. Этот Колян как опытный чел говорит:
- Братва, она (экскурсовод) вам объяснять будет, а что непонятно у меня спрашивайте.
Проезжают мимо Стены Плача. Молодой бандюган спрашивает:
- А что это у них на головах одето?
Экскурсовод:
- Головной убор правоверного еврея "кипа" символизирует то, что еврей во всем полагается на волю Бога.
Колян переводит:
- Это типа значит, что ты не самый крутой. Есть и покруче тебя!"
Вспомнил прикол. Шендерович в своей книге описывал.
"Один такой Колян, уцелевший в лихих разборках 90-х повез молодую братву отдыхать от трудов праведных в Израиль. Приехали они в Иерусалим, заказали экскурсию. Этот Колян как опытный чел говорит:
- Братва, она (экскурсовод) вам объяснять будет, а что непонятно у меня спрашивайте.
Проезжают мимо Стены Плача. Молодой бандюган спрашивает:
- А что это у них на головах одето?
Экскурсовод:
- Головной убор правоверного еврея "кипа" символизирует то, что еврей во всем полагается на волю Бога.
Колян переводит:
- Это типа значит, что ты не самый крутой. Есть и покруче тебя!"
Комментарий