Скучно.?

[Сергей из Керчи]

Ну то лесть, по всей видимости.

Но не ответили: сами часто кого-то господином называете?

нет. В России так давно не говорят, но говорили раньше

[учащийся]

нет.

Вот и Фома никого не называл, кроме Христа.

нет. В России так давно не говорят, но говорили раньше

Видите ли, уважаемый, Вы сначала из России ускакали в Грецию, а теперь решили опять прискакать.
Так вот, поэтому и есть в русском языке слово Господь, которым человека никогда не называют.

[Сергей из Керчи]

Вот и Фома никого не называл, кроме Христа.


Видите ли, уважаемый, Вы сначала из России ускакали в Грецию, а теперь решили опять прискакать.
Так вот, поэтому и есть в русском языке слово Господь, которым человека никогда не называют.

Исследуя Писание приоритет отдаётся языку древних рукописей

[учащийся]

Исследуя Писание приоритет отдаётся языку древних рукописей

Вы же не на языке древних рукописей общаетесь?
Вам нужно будет ещё исследовать древний иврит и арамейский, чтобы понять какое слово сказал Фома.
В итоге - придёте к выводу, что более всего подходит слово Господь.

Таким образом, всё это у Вас получится пустой тратой времени, и окажется, что зря отнимали время и морочили голову другим.

[Сергей из Керчи]

Вы же не на языке древних рукописей общаетесь?
Вам нужно будет ещё исследовать древний иврит и арамейский, чтобы понять какое слово сказал Фома.
В итоге - придёте к выводу, что более всего подходит слово Господь.

Таким образом, всё это у Вас получится пустой тратой времени, и окажется, что зря отнимали время и морочили голову другим.

Фома вряд ли говорил по-гречески и тут может быть недопонимание, но начало Первой заповеди (Марк.12:29) имеет аналогию во Второзаконии 6:4.

Ничего страшного если мы отнимем время от суеты, чтобы лучше понять первую заповедь Бога и Иисуса

[учащийся]

Фома вряд ли говорил по-гречески ......

Вы уже поздно над этим задумались. Уже две страницы пишите про древне-греческий язык и авторитет древних рукописей, но даже не удосужились взглянуть на значения используемого слова.
Используется в значениях:

господин (55) 1Пар 21;1Цар 25;1Цар 26;1Цар 30;2Пар 2;2Цар 11;2Цар 13;2Цар 14;2Цар 15;2Цар 18;2Цар 19;2Цар 24;2Цар 9;3Цар 1;3Цар 18;3Мак 2;4Цар 18;4Цар 5;4Цар 8;Дан 10;Дан(Ф) 10;Исх 21;Быт 18;Быт 24;Быт 33;Быт 39;Быт 44;Ис 36;Иудифь 11;Иудифь 12;Иудифь 5;Мал 1;Пс 11;Лк 12;Лк 16;Мк 2;


Господь (29) 1Цар 28;3Цар 18;4Цар 8;Дан(Ф) 4;Втор 28;Исх 17;Исх 34;Иов 19;Иов 21;Иов 22;Ис 60;Ис 8;Чис 5;Пс 15;Пс 34;Пс 44;Руфь 4;Сир 5;1Кор 4;2Тим 4;Еф 6;Ин 20;Ин 21;Лк 6;Мк 5;


И это по словарю Стронга.

[учащийся]

Ничего страшного если мы отнимем время от суеты,....

А почему нужно заниматься суетой, а не каким-нибудь полезным, Богоугодным делом?

... но начало Первой заповеди (Марк.12:29) имеет аналогию во Второзаконии 6:4.

Ничего страшного если мы отнимем время от суеты, чтобы лучше понять первую заповедь Бога и Иисуса

Уважаемый, извиняюсь за выражение, а не зациклило ли Вас на первой заповеди?

Вы не отличаете Христа до воскресения, вознесения
и после?

[Сергей из Керчи]

Вы уже поздно над этим задумались. Уже две страницы пишите про древне-греческий язык и авторитет древних рукописей, но даже не удосужились взглянуть на значения используемого слова.
Используется в значениях:

господин (55) 1Пар 21;1Цар 25;1Цар 26;1Цар 30;2Пар 2;2Цар 11;2Цар 13;2Цар 14;2Цар 15;2Цар 18;2Цар 19;2Цар 24;2Цар 9;3Цар 1;3Цар 18;3Мак 2;4Цар 18;4Цар 5;4Цар 8;Дан 10;Дан(Ф) 10;Исх 21;Быт 18;Быт 24;Быт 33;Быт 39;Быт 44;Ис 36;Иудифь 11;Иудифь 12;Иудифь 5;Мал 1;Пс 11;Лк 12;Лк 16;Мк 2;


Господь (29) 1Цар 28;3Цар 18;4Цар 8;Дан(Ф) 4;Втор 28;Исх 17;Исх 34;Иов 19;Иов 21;Иов 22;Ис 60;Ис 8;Чис 5;Пс 15;Пс 34;Пс 44;Руфь 4;Сир 5;1Кор 4;2Тим 4;Еф 6;Ин 20;Ин 21;Лк 6;Мк 5;


И это по словарю Стронга.

слова Господь и Господин обозначаются одинаковым словом. Так на еврейском и на греческом

[Сергей из Керчи]

А почему нужно заниматься суетой, а не каким-нибудь полезным, Богоугодным делом?



Уважаемый, извиняюсь за выражение, а не зациклило ли Вас на первой заповеди?

Вы не отличаете Христа до воскресения, вознесения
и после?

- о том и тема, что зачастую не вникнув в необходимое начало, мы можем поспешить дальше, закономерно наделав ошибок. Многим скучно вникать в начало вероучения, ибо манит более сладкий плод познания. Скучно вникать.

- Что за изменение в Иисусе Помазаннике вы видите? Помазанник Божий не перестал быть Помазанником Божьим. Или вы о чём-то другом?

[учащийся]

слова Господь и Господин обозначаются одинаковым словом. Так на еврейском и на греческом

Слово одно, но значений два. Вы не знали, что так бывает?
Вы же не древний грек, правда? Вы общаетесь на русском, и на русском языке есть слово Господь.

- - - Добавлено - - -

- Что за изменение в Иисусе Помазаннике вы видите? Помазанник Божий не перестал быть Помазанником Божьим. Или вы о чём-то другом?

Он не просто Помазанник, но и Единородный Сын Божий.
Вот Вы сын своего отца, а Он сын Божий, со всеми атрибутами.
После воскресения Христа, Отец дал полную власть на небе и на земле Сыну. Что удивительного в том для Вас, что Его надо величать Господом?

[Сергей из Керчи]

Слово одно, но значений два. Вы не знали, что так бывает?
Вы же не древний грек, правда? Вы общаетесь на русском, и на русском языке есть слово Господь.

- - - Добавлено - - -

Он не просто Помазанник, но и Единородный Сын Божий.
Вот Вы сын своего отца, а Он сын Божий, со всеми атрибутами.
После воскресения Христа, Отец дал полную власть на небе и на земле Сыну. Что удивительного в том для Вас, что Его надо величать Господом?

- чтобы правильно понимать значение слова необходимо знать его происхождение. Слово Господь ничем не отличается от слова Господин и считать, что Господь, это именно Бог , неверно.

- не оспариваю, когда Иисуса величают Господом. Сам так говорю. Ибо считаю Иисуса Помазанника своим Господином. Но к сожалению, большинство верующих ассоциирует слова Господь и Бог, что есть невежественная традиция, ибо согласно первой заповеди (Марк 12.29) - Бог один

[Router's]

В греческом языке слова Господь и Господин» обозначаются одним словом "Κύριε"

Мне ваша Библия самопальная не нужна, тем более что Ветхий завет написан был не на греческом.
Так вот, приходится снова повторять. Господом в Библии называется ТОЛЬКО Отец и Сын.

[Сергей из Керчи]

В греческом языке слова Господь и Господин» обозначаются одним словом "Κύριε"

Мне ваша Библия самопальная не нужна, тем более что Ветхий завет написан был не на греческом.
Так вот, приходится снова повторять. Господом в Библии называется ТОЛЬКО Отец и Сын.

в русском переводе слово "Господь" заменяет еврейское слово "יהוה" (Яхве или Иегова ...) Существующий
"

[учащийся]

- чтобы правильно понимать значение слова необходимо знать его происхождение. Слово Господь ничем не отличается от слова Господин и считать, что Господь, это именно Бог , неверно.

Есть разница, и довольна существенная.
Словом - Господь - никогда не называют человека.

- не оспариваю, когда Иисуса величают Господом. Сам так говорю. Ибо считаю Иисуса Помазанника своим Господином. Но к сожалению, большинство верующих ассоциирует слова Господь и Бог, что есть невежественная традиция, ибо согласно первой заповеди (Марк 12.29) - Бог один

А разве можно считать своим Господином - человека?

[Сергей из Керчи]

Есть разница, и довольна существенная.
Словом - Господь - никогда не называют человека.


А разве можно считать своим Господином - человека?

- традиция употребления слова и его действительное значение могут не совпадать.

- Теперь так не говорят, устарело, а употребляют обычно слова Начальник или Босс