1. Ну, дорогой товарищ, Вы даете... Исповедание человеком Иисуса Христа личным Богом просто так не бывает. Тем более в такой среде как Израиль. Я смотрел ролики о житье-бытье этих товарищей... Им не позавидуешь. А модуляция обратно к закону у них это как мимикрирующее средство против агрессивной среды. Ну, и может быть, остаточное национальное действие которое в другом поколении уже проявляться так как у них не будет.
2. Я точно не знаю. Но был там один фараон который вопреки всем остальным исповедовал единобожие. Может быть это то, о чем Вы и писали. Но я имел в виду не это. Вряд ли общество людей объединенное верой в истинного Бога станет перенимать чужую языческую культуру так, чтобы позабыть свой родной язык. Я тут беседовал с одним товарищем, так тот утверждал, что даже Филон писал свои писания на родном языке, хотя по ментальности своей был полный эллинист (грек). Проверить это сейчас конечно невозможно, но предположить, что люди высоко ценили свою национальную принадлежность, можно...
3. Перепись текста - когда буквы стирались и нужно было подновить переписав текст...
4. Во времена апостолов текст еще не был записан. Ну, может быть, существовал Quelle некий начальный источник записанный по горячим следам. Но в дальнейшем запись велась: в первую очередь, на языке того мира который сохранял преемство с ветхозаветной церковью; а вторую, старались переводить религиозную информацию на язык образованного общества которому в дальнейшем и проповедовали.
5. Без всякой иронии. Берется греческий текст и переводится на иврит. Потом перевод анализируется. И получается четкое совпадения порядка слов при переводе когда слова языка, на который перевели, без предварительной перестановки хорошо совпадают с языком предполагаемого оригинала на котором был написан Священный текст. Нужно помнить, что языковая группа у иврита, арамейского и некоторых других диалектов - одна.
6. Колется не сама Церковь, а отпадают осколки от нее. В противном случае слова Христа "создам церковь Мою и врата ада не одолеют ее" были бы... Другое дело почему колется. Тут много причин. Расхождения в личном опыте (вспомним антагонизм Антиохии и Александрии), административные терки и т. д. Не всегда раскол - это ущерб в единстве. По сути дела и Русская Церковь тоже освободилась от греческой не по всем правилам канона.
7. Писали. И Лука, и Марк, и Матфей, и Иуда, и Петр. И апостол Павел предостерегал Тимофея от таких товарищей.
8. По Вашему докетов в истории не было?
9. Есть сведения, что они потом мутировали в мусульманство. Болотов об этом упоминает.
2. Я точно не знаю. Но был там один фараон который вопреки всем остальным исповедовал единобожие. Может быть это то, о чем Вы и писали. Но я имел в виду не это. Вряд ли общество людей объединенное верой в истинного Бога станет перенимать чужую языческую культуру так, чтобы позабыть свой родной язык. Я тут беседовал с одним товарищем, так тот утверждал, что даже Филон писал свои писания на родном языке, хотя по ментальности своей был полный эллинист (грек). Проверить это сейчас конечно невозможно, но предположить, что люди высоко ценили свою национальную принадлежность, можно...
3. Перепись текста - когда буквы стирались и нужно было подновить переписав текст...
4. Во времена апостолов текст еще не был записан. Ну, может быть, существовал Quelle некий начальный источник записанный по горячим следам. Но в дальнейшем запись велась: в первую очередь, на языке того мира который сохранял преемство с ветхозаветной церковью; а вторую, старались переводить религиозную информацию на язык образованного общества которому в дальнейшем и проповедовали.
5. Без всякой иронии. Берется греческий текст и переводится на иврит. Потом перевод анализируется. И получается четкое совпадения порядка слов при переводе когда слова языка, на который перевели, без предварительной перестановки хорошо совпадают с языком предполагаемого оригинала на котором был написан Священный текст. Нужно помнить, что языковая группа у иврита, арамейского и некоторых других диалектов - одна.
6. Колется не сама Церковь, а отпадают осколки от нее. В противном случае слова Христа "создам церковь Мою и врата ада не одолеют ее" были бы... Другое дело почему колется. Тут много причин. Расхождения в личном опыте (вспомним антагонизм Антиохии и Александрии), административные терки и т. д. Не всегда раскол - это ущерб в единстве. По сути дела и Русская Церковь тоже освободилась от греческой не по всем правилам канона.
7. Писали. И Лука, и Марк, и Матфей, и Иуда, и Петр. И апостол Павел предостерегал Тимофея от таких товарищей.
8. По Вашему докетов в истории не было?
9. Есть сведения, что они потом мутировали в мусульманство. Болотов об этом упоминает.
Комментарий