Твитнуть
да.., можно согласиться, что тема непростая и важная.., и стоит того, чтобы ее рассматривать углубленно
Попытаемся здесь еще раз рассмотреть оный аспект (букаф может быть много, но кому интересно - тот прочтет).
Оная тема, отчасти, увязана, в т.ч., с вот этим местом:
«Всякий, рожденный от Бога, не делает греха» (1Ин 3:9).
Если рассматривать это место поверхностно, и в отрыве от других мест Писания, и не вникая особо в суть слов греческого оригинала, то напрашивается вывод, что рожденный свыше, как бы, совсем не грешит! (именно так).
Но, если рассмотреть это место повнимательней в совокупности с другими местами и смысловым значением слов греческого языка оригинала, то можно сделать несколько другой вывод (
я всегда жалел, что не родился греком для природного носителя греческого языка, понимание Евангелия может быть значительно точнее 
).
Итак, смотрим внимательно - используемое в 1Ин 3:9 слово «делает» (делать, н.с. 4160) имеет следующий смысл:
делать, творить, сотворить, производить, исполнять
Синоним этого слова - слово с н.с. 4238. Оно означает:
1. делать, совершать, исполнять;
2. поступать;
3. добиваться, достигать.
Несложно заметить акцент, указывающий на активно устремленное достижение чего-то.., т.е. акцент, указывающий на РЕГУЛЯРНОСТЬ в делании (именно, РЕГУЛЯРНОСТЬ, постоянство и настойчивость в делании иначе, просто невозможно чего-то достичь! То есть, таковой делает нечто настолько активно, что оное делание становится его целью и смыслом).
т
Попытаемся здесь еще раз рассмотреть оный аспект (букаф может быть много, но кому интересно - тот прочтет).
Оная тема, отчасти, увязана, в т.ч., с вот этим местом:
«Всякий, рожденный от Бога, не делает греха» (1Ин 3:9).
Если рассматривать это место поверхностно, и в отрыве от других мест Писания, и не вникая особо в суть слов греческого оригинала, то напрашивается вывод, что рожденный свыше, как бы, совсем не грешит! (именно так).
Но, если рассмотреть это место повнимательней в совокупности с другими местами и смысловым значением слов греческого языка оригинала, то можно сделать несколько другой вывод (
я всегда жалел, что не родился греком для природного носителя греческого языка, понимание Евангелия может быть значительно точнее ). Итак, смотрим внимательно - используемое в 1Ин 3:9 слово «делает» (делать, н.с. 4160) имеет следующий смысл:
делать, творить, сотворить, производить, исполнять
Синоним этого слова - слово с н.с. 4238. Оно означает:
1. делать, совершать, исполнять;
2. поступать;
3. добиваться, достигать.
Несложно заметить акцент, указывающий на активно устремленное достижение чего-то.., т.е. акцент, указывающий на РЕГУЛЯРНОСТЬ в делании (именно, РЕГУЛЯРНОСТЬ, постоянство и настойчивость в делании иначе, просто невозможно чего-то достичь! То есть, таковой делает нечто настолько активно, что оное делание становится его целью и смыслом).
т
1. делать, совершать, исполнять;
2. поступать;
3. добиваться, достигать..
Буквально это просто действие в настоящем времени. Но многие действия бывают ограничены временными рамками. Даже обида когда-то может закончится.
По отношению к греховному действию это ДЕЛАНИЕ(притом периодичность не имеет значения- сделанный грех это уже СМЕРТЬ) прекращается в момент исповедания. После этого греха нет, он был...это в контексте всего учения Христа.
А в контексте 1Инн. наша праведность(неделание греха) неоднократно 6 раз приравнивается к праведности Христа.
.1Иоан.4:17 Любовь до того совершенства достигает в нас, что мы имеем дерзновение в день суда, потому что поступаем в мире сем, как Он.
Теперь, если спроэцировать ваше истолкование на Иисуса, то Он периодически где-то, что-то как-то....Но мы ведь понимаем, что это не так!
Сообщение от look 
Комментарий