Кто и когда исправил Тору?

[Кадош]

Вы видели структуру Торы в Танахе?
Почему христиане разбили эту структуру? Читать и запоминать Тору в Танахе намного удобней, чем читать сплошной текст в Синодальном переводе.

Чего-чего???
Пожалуйста, немного помедленнее и расширеннее, чтоб даже я понял, о чем речь, если Вас не затруднит...

[саша 71]

ну так хотя-бы формулируйте вопросы свои не так профанационно.

Если данный объект вызывает столько священного трепета и "ревности не по разуму", вовсе не грех немного выпустить пар !

- - - Добавлено - - -

Я больше похож на протестанта, чем на католика или православного,

.

Вы больше похожи на иудея !

[Сергей Оч]

Чего-чего???
Пожалуйста, немного помедленнее и расширеннее, чтоб даже я понял, о чем речь, если Вас не затруднит...

Разбивка Торы в Ветхом Завете

• [Быт.] Первая книга Моисея. Бытие
• [Исх.] Вторая книга Моисея. Исход
• [Лев.] Третья книга Моисея. Левит
• [Чис.] Четвертая книга Моисея. Числа
• [Втор.] Пятая книга Моисея. Второзаконие

Разбивка Торы в Танахе:

• Книга Бырейшит
  • Глава Бырейшит (В начале)
  • Глава Ноах (Ной)
  • Глава Лэх (Уйди)
  • Глава Ваейра (И явился)
  • Глава Хайей Сара (Жизнь Сары)
  • Глава Толдот (Родословная)
  • Глава Вайецей (И вышел)
  • Глава Ваишлах (И послал)
  • Глава Ваейшев (И поселился)
  • Глава Микэйц (По истечении)
  • Глава Ваигаш (И подошел)
  • Глава Вайхи (И жил)
  
  
• Книга Шемот
  • Глава Шемот (Имена)
  • Глава Ваэйра (Являлся)
  • Глава Бо (Войди)
  • Глава Бешалах (Когда отпустил)
  • Глава Итро
  • Глава Мишпатим (Законы)
  • Глава Трума (Приношение)
  • Глава Тецавэ (Вели)
  • Глава Тиса (Проведи исчисление)
  • Глава Ваякэйл (И собрал)
  • Глава Пкудэй (Счета)
  
  
• Книга Ваикра
  • Глава Ваикра (И воззвал)
  • Глава Цав (Заповедай)
  • Глава Шемини (Восьмой день)
  • Глава Тазриа (Если зачнет)
  • Глава Мецора (Прокаженный)
  • Глава Ахарэй мот (По смерти)
  • Глава Кдошим (Святы)
  • Глава Эмор (Объяви)
  • Глава Беар (На горе)
  • Бехукотай (По уставам Моим)
  
  
• Книга Бемидбар
  • Глава Бемидбар (В пустыне)
  • Глава Насо (Сочти)
  • Глава Беаалотха (Когда будешь зажигать)
  • Глава Шлах (Пошли)
  • Глава Корах
  • Глава Хукат (Устав)
  • Глава Балак
  • Глава Пиныхас
  • Глава Матот (Колена)
  • Глава Масъэй (Странствия)
  
  
• Книга Дварим
  • Глава Дварим (Слова)
  • Глава Ваэтханан (И умолял я)
  • Глава Эйкэв (За то что)
  • Глава Рээй (Смотри)
  • Глава Шофтим (Судьи)
  • Глава Ки Тэйцей (Когда выйдешь)
  • Глава Ки Таво (Когда придешь)
  • Глава Ницавим (Стоящие)
  • Глава Ваейлэх (И пошел)
  • Глава Аазину (Внимайте)
  • Глава Браха (Благословение)
  
  

[migle]

...

А плохих людей достаточно в любой религии. Распяли Иисуса Христа не все иудеи, а.... Ессеи, например, в этом участия не принимали.

Ни один иудей не распинал. Исключительно язычники. И кричали про кровь на детях тоже язычники. Инициировала казнь иудейская элита, у кторой были политические мотивы для этого.
Казнили Его исключительно как римского государственного преступника с указанием состава преступления. Иудеи спокойно, если смогли бы найти религиозные основания, могли приговорить Его побить камнями, согласно Закона, как сделали это со Стефаном(из-за крайне кощунственного высказывания его о Храме...)

[Сергей Оч]

Вы больше похожи на иудея !

Честно... Приятно.
Я и сам в себе - ощущаю ессея.

[саша 71]

Честно... Приятно.
Я и сам в себе - ощущаю ессея.

Да сколько угодно !
Только, пожалуйста, не рядитесь в христиане.
Для христиан высшая ценность - Иисус Христос.
Для вас высшая ценность - иудейская тора.
И компромисс тут, увы, не возможен.

[Сергей Оч]

Да сколько угодно !
Только, пожалуйста, не рядитесь в христиане.
Для христиан высшая ценность - Иисус Христос.
Для вас высшая ценность - иудейская тора.
И компромисс тут, увы, не возможен.

Лично для Вас Тора не имеет никакого значения?

[Кадош]

Разбивка Торы в Танахе:


Книга Бырейшит
Глава Бырейшит (В начале)
Глава Ноах (Ной)
Глава Лэх (Уйди)
Глава Ваейра (И явился)
Глава Хайей Сара (Жизнь Сары)
Глава Толдот (Родословная)
Глава Вайецей (И вышел)
Глава Ваишлах (И послал)
Глава Ваейшев (И поселился)
Глава Микэйц (По истечении)
Глава Ваигаш (И подошел)

Вообще-то это называется недельные главы(паршат шавуа), а не разбивка Торы в ТаНаХе...
А добавочные, к этим главам, главы из ТаНаХа называются - hафтара.

[Сергей Оч]

Вообще-то это называется недельные главы(паршат шавуа), а не разбивка Торы в ТаНаХе...
А добавочные, к этим главам, главы из ТаНаХа называются - hафтара.

Сути не меняет.
В Синодальном переводе аналогичное есть? Покажите пожалуйста.

[Кадош]

Для христиан высшая ценность - Иисус Христос.

а для Христа - Тора!

- - - Добавлено - - -

Сути не меняет.
В Синодальном переводе аналогичное есть? Покажите пожалуйста.

что аналогичное??? Первые слова недельных глав??? Конечно!
Например самая первая недельная глава называется БЕРЕШИТ. Не поверите, но это первое слово Библии, в синодальном - В начале!
Сергей же предоставил вам переводы названий...
К примеру - недельная глава под названием Кдошим(Святые) - начинается с этого слова это Лев.19:2 - святы будьте, ибо свят Я Господь, Бог ваш...
Кстати - сразу становится понятным, на какую главу Торы, Иисус говорил свою нагорную проповедь!

[Сергей Оч]

а для Христа - Тора!

- - - Добавлено - - -


что аналогичное??? Первые слова недельных глав??? Конечно!
Например самая первая недельная глава называется БЕРЕШИТ. Не поверите, но это первое слово Библии, в синодальном - В начале!
Сергей же предоставил вам переводы названий...
К примеру - недельная глава под названием Кдошим(Святые) - начинается с этого слова это Лев.19:2 - святы будьте, ибо свят Я Господь, Бог ваш...
Кстати - сразу становится понятным, на какую главу Торы, Иисус говорил свою нагорную проповедь!

Я начинал читать Тору в Синодальном переводе. Основной моей проблемой был большой объем информации без разбивки. Как запомнить? Где остановится?
Я с радостью воспринял Тору в Танахе. Я знаю, что разбивка - по начальным словам, но в Синодальном то я ее не увидел.

[Кадош]

Я с радостью воспринял Тору в Танахе.

Повторяю - это называется НЕДЕЛЬНЫЕ ГЛАВЫ, по еврейски ПАРШАТ ШАУВА!!!! А не Тора в ТаНаХе

[Сергей Оч]

Повторяю - это называется НЕДЕЛЬНЫЕ ГЛАВЫ, по еврейски ПАРШАТ ШАУВА!!!! А не Тора в ТаНаХе

Я знаю это. В Синодальном переводе есть недельные главы?

[Кадош]

Я знаю это. В Синодальном переводе есть недельные главы?

А куда они могут деться? Отметьте себе начала недельных глав и пользуйтесь.
Вот вам таблица разбиения:



Например - хотите прочитать недельную главу Итро - открываете Быт.18:1 и читаете, до Быт.20:26.

[Сергей Оч]

А куда они могут деться? Отметьте себе начала недельных глав и пользуйтесь.
Вот вам таблица разбиения:



Например - хотите прочитать недельную главу Итро - открываете Быт.18:1 и читаете, до Быт.20:26.

Я не глупый и могу так сделать. Но давайте перенесемся во времени - когда Ветхий Завет становился Библией. Что я вижу? Взяли Тору и списали Тору без разбивки на недельные главы.
Так это получается? Если да - то на каком основании христиане так поступили с Торой?

Кроме того, когда я был православным христианином - о Танахе я вообще не знал, и о Торе тоже не знал. Просто Бытие, Второзаконие... которое не для нас и устаревшее - так думал я раньше. Как с ребенком изучать Тору? Без разбивки это всё усложняется.