Павел не считал, что оправдание(спасение) дается независимо от дела.
Вам поэтому сложно с ним согласиться, потому что Вы не правильно его поняли из-за синодального перевода, который гласит что "человек оправдывается независимо от дел".
Это абсолютно неверный и противоположный благой вести перевод.
Павел написал что "человек оправдывается без дел". Не "независимо" а "без". А это огромная разница.
Попробуйте сказать "Бог принимает жертву независимо от пятна и порока". учитывая набожный тон Ваших слов, Вы не позволите себе такое выражение.
И это правильно. "Независимо от пятна и порока" означало бы, что Бог мог принять жертву с пятном и пороком, а это делает жертву Христа напрасной.
Так же и в оправдании Бог радикально отвергает наши дела. Он говорит, что оправдывает "без дел".
И если Вы думаете, что Бог Вас принял, потому что у Вас есть дела, а Вы именно так выразились, то Вы жестоко ошибаетесь.
Бог Вас не принял. Наоборот, Он отвергает Вас с Вашими делами. Забудьте про свои дела, ибо они плоть.
Возьмите дела Христа, и придите с ними к Богу.
Вера как раз в том, что Бог принял нас БЕЗ ДЕЛ, Если Вы так не думаете, то Вы неверующий.
Т.е. Вы такой же "верующий" как те, кто гнал пророков Божьих, распял Христа, гнал первую церковь, и убил Стефана и Его апостолов.
Вам поэтому сложно с ним согласиться, потому что Вы не правильно его поняли из-за синодального перевода, который гласит что "человек оправдывается независимо от дел".
Это абсолютно неверный и противоположный благой вести перевод.
Павел написал что "человек оправдывается без дел". Не "независимо" а "без". А это огромная разница.
Попробуйте сказать "Бог принимает жертву независимо от пятна и порока". учитывая набожный тон Ваших слов, Вы не позволите себе такое выражение.
И это правильно. "Независимо от пятна и порока" означало бы, что Бог мог принять жертву с пятном и пороком, а это делает жертву Христа напрасной.
Так же и в оправдании Бог радикально отвергает наши дела. Он говорит, что оправдывает "без дел".
И если Вы думаете, что Бог Вас принял, потому что у Вас есть дела, а Вы именно так выразились, то Вы жестоко ошибаетесь.
Бог Вас не принял. Наоборот, Он отвергает Вас с Вашими делами. Забудьте про свои дела, ибо они плоть.
Возьмите дела Христа, и придите с ними к Богу.
Вера как раз в том, что Бог принял нас БЕЗ ДЕЛ, Если Вы так не думаете, то Вы неверующий.
Т.е. Вы такой же "верующий" как те, кто гнал пророков Божьих, распял Христа, гнал первую церковь, и убил Стефана и Его апостолов.
Комментарий