Штурм Царства Небес (Матфея 11:12 и Луки 16:16)

[Кадош]

Я есьмь Альфа и Омега что ли?

нет!
день воскресный!!!
Дело в том, что там в принципе нет ничего про воскресенье! Там даже не о днях недели...
Буквально там: "кириакэ эмера" - т.е. Господа день !
А Вы не знали?

[qwertyu]

нет!
день воскресный!!!
Дело в том, что там в принципе нет ничего про воскресенье! Там даже не о днях недели...
Буквально там: "кириакэ эмера" - т.е. Господа день !
А Вы не знали?

создавайте тему, поговорим...может я шото скажу, если Дух Святой мне скажет?...я правда!, в греческом слабоват...и то от Осипова, а Осипов тожет материалы берет от знатоков-тэлиосэ всяких...Вас, как почитать?, так вообще нужно только и изучать слова все...Олег, я так понял Вы сам по себе больше!...и Вы, как Алекс Грей создатель этой темы!-признаете только свои исследования и понимания Библии...

[Кадош]

создавайте тему, поговорим...может я шото скажу, если Дух Святой мне скажет?...я правда!, в греческом слабоват...и то от Осипова, а Осипов тожет материалы берет от знатоков-тэлиосэ всяких...Вас, как почитать?, так вообще нужно только и изучать слова все...Олег, я так понял Вы сам по себе больше!...и Вы, как Алекс Грей создатель этой темы!-признаете только свои исследования и понимания Библии...

лень создавать... тут уже многократно этот вопрос рассматривался...
смысла создавать новую тему не вижу. Я просто привел явный, очевидный пример, для демонстрации необходимости изучений языков Писания...

[qwertyu]

Олег, Библию писали люди...потом много переводов...и также есть разные подстрочники...подстрочник можно вывернуть наизнанку вообще в своем уме!, поэтому есть комментаторы Церкви...а не просто ляпнуть языком: типа, посмотрите мои толкования, как я толкую...заключение: я считаю, что Бог открывается людям по-разному...ну разумеется Иисус Христос....как наш Бог и Отец..в ув.писал тебе Юрий Васильевич.

[Кадош]

Олег, Библию писали люди...

2Тим.3:16 Все Писание богодухновенно ...

2Пет.1:21 Ибо никогда пророчество не было произносимо по воле человеческой, но изрекали его святые Божии человеки, будучи движимы Духом Святым.

потом много переводов...

Потому я и призываю учить языки, чтоб самому пытаться для себя перевести. Ибо любой перевод - это толкование. Это первая причина изучать языки самому.

и также есть разные подстрочники...

Нет разных подстрочников.
Есть лишь варианты перевода того или иного слова.
И чтобы понять какое из них лучше применить в данном стихе - как раз и следует самому изучать язык.
Впрочем есть места в которых заложено одновременно несколько различных мыслей. и перевод передаст только один из возможных смыслов.
И это вторая причина того, чтобы самому начать изучать языки...

подстрочник можно вывернуть наизнанку вообще в своем уме!

А можно и не вывернуть. Так вот чтобы понять когда оно выворачивается, а когда нет - как раз и следует изучать языки - это уже третья причина заняться этим.

, поэтому есть комментаторы Церкви...

Ага, которые сову на глобус натягивают, как в случае с Откр.1:10...