Да! Именно так, именно что вкусив свинины Будда заболел и вошел в окончательную Ниббану!!
"Вот как это комментирует Тхера Нагасена, отвечая на вопросы царя Милинды:
«Блаженный сказал: «Есть две трапезы, Ананда, равные величием. Одинаковы их плоды, одинаково их завершение. Они других трапез и премного плодотворнее, и премного превосходнее». У той последней трапезы много достоинств, немало преимуществ. Боги знали, государь, что это последняя трапеза Блаженного; на сердце у них тогда было радостно и светло; блюдо из свинины, (приготовленное Чундой), они окропили небесным питательным соком. Было оно хорошо и легко усвояемым, вкусным, приятным, полезным для (желудочного) огня. Оно не вызвало у Блаженного, государь, никакого нового недуга. Но, государь, Блаженный и так уже был телом немощен, в нём иссякла жизненная сила, а (от еды) его старый недуг ещё больше обострился. Ведь если, государь, в костёр, который и так уже горит, подбавить ещё топлива, то он разгорится ещё больше. Вот точно так же, государь, Блаженный и так уже был телом немощен, в нём иссякла жизненная сила, а (от еды) старый его недуг ещё больше обострился. Или иначе, государь: если в реку, которая и так уже течёт, прольётся из большой тучи дождь, то она вздуется и станет ещё полноводнее. Вот точно так же, государь, Блаженный и так уже был телом немощен, в нём иссякла жизненная сила, а (от еды) старый его недуг ещё больше обострился. Или иначе, государь: если кто и так уже толстопузый, а потом ещё раз наестся, то пузо у него выпятится ещё больше. Вот точно так же, государь, Блаженный и так уже был немощен, в нём иссякла жизненная сила, а (от еды) старый его недуг ещё больше обострился. Не было, государь, в том угощении ничего дурного, невозможно в нём усмотреть ничего дурного»
Милиндапаньха. Кн.3 вопр. 6(24)"
"Вот как это комментирует Тхера Нагасена, отвечая на вопросы царя Милинды:
«Блаженный сказал: «Есть две трапезы, Ананда, равные величием. Одинаковы их плоды, одинаково их завершение. Они других трапез и премного плодотворнее, и премного превосходнее». У той последней трапезы много достоинств, немало преимуществ. Боги знали, государь, что это последняя трапеза Блаженного; на сердце у них тогда было радостно и светло; блюдо из свинины, (приготовленное Чундой), они окропили небесным питательным соком. Было оно хорошо и легко усвояемым, вкусным, приятным, полезным для (желудочного) огня. Оно не вызвало у Блаженного, государь, никакого нового недуга. Но, государь, Блаженный и так уже был телом немощен, в нём иссякла жизненная сила, а (от еды) его старый недуг ещё больше обострился. Ведь если, государь, в костёр, который и так уже горит, подбавить ещё топлива, то он разгорится ещё больше. Вот точно так же, государь, Блаженный и так уже был телом немощен, в нём иссякла жизненная сила, а (от еды) старый его недуг ещё больше обострился. Или иначе, государь: если в реку, которая и так уже течёт, прольётся из большой тучи дождь, то она вздуется и станет ещё полноводнее. Вот точно так же, государь, Блаженный и так уже был телом немощен, в нём иссякла жизненная сила, а (от еды) старый его недуг ещё больше обострился. Или иначе, государь: если кто и так уже толстопузый, а потом ещё раз наестся, то пузо у него выпятится ещё больше. Вот точно так же, государь, Блаженный и так уже был немощен, в нём иссякла жизненная сила, а (от еды) старый его недуг ещё больше обострился. Не было, государь, в том угощении ничего дурного, невозможно в нём усмотреть ничего дурного»
Милиндапаньха. Кн.3 вопр. 6(24)"
Комментарий