Именно переврали,так как я вам именно перевод Кулиева привел,в тексте пророк обращается к народу,а вы пророка в сан бога возвели заглавными местоимениями.Грех Машенька и не отлынивайте с темы.
А на счет к чему призыв ко спасению: кальвин очень хорошо ответил- дабы призвать избранных к покаянию. Благодать божья должна ведь проникнуть в грешное естество человека,поэтому по средствам проповеди и призыва. Учите мат часть и не перевирайте текст.
17 Итак вера от слышания, а слышание от слова Божия.
(Рим.10:17)
13 Посему и мы непрестанно благодарим Бога, что, приняв от нас слышанное слово Божие, вы приняли не [как] слово человеческое, но [как] слово Божие, - каково оно есть по истине, - которое и действует в вас, верующих.
(1Фесс.2:13)
Простим так же скобочки синодальных переводчиков))))
А на счет к чему призыв ко спасению: кальвин очень хорошо ответил- дабы призвать избранных к покаянию. Благодать божья должна ведь проникнуть в грешное естество человека,поэтому по средствам проповеди и призыва. Учите мат часть и не перевирайте текст.
17 Итак вера от слышания, а слышание от слова Божия.
(Рим.10:17)
13 Посему и мы непрестанно благодарим Бога, что, приняв от нас слышанное слово Божие, вы приняли не [как] слово человеческое, но [как] слово Божие, - каково оно есть по истине, - которое и действует в вас, верующих.
(1Фесс.2:13)
Простим так же скобочки синодальных переводчиков))))
Комментарий