день Господень суббота или воскресенье?

[relax]

Шалом, друзья !

Интересно было бы узнать кто и почему считает Днем Господним субботу, а кто воскресенье.

И как вы чтите\не чтите этот\эти день\дни?

Сразу говорю - лично мне интересны обе точки зрения и я уважаю как субботников, так и воскресников, а также не различающих дней

[Oleg Ku]

Шалом, друзья !
Интересно было бы узнать кто и почему считает Днем Господним субботу, а кто воскресенье.

И как вы чтите\не чтите этот\эти день\дни?

Сразу говорю - лично мне интересны обе точки зрения и я уважаю как субботников, так и воскресников, а также не различающих дней

13 Если ты удержишь ногу твою ради субботы от исполнения прихотей твоих во святый день Мой, и будешь называть субботу отрадою, святым днем Господним, чествуемым, и почтишь ее тем, что не будешь заниматься обычными твоими делами, угождать твоей прихоти и пустословить, -
14 то будешь иметь радость в Господе, и Я возведу тебя на высоты земли и дам вкусить тебе наследие Иакова, отца твоего: уста Господни изрекли это. (Ис 58:13,14)

[securic]

13 Если ты удержишь ногу твою ради субботы от исполнения прихотей твоих во святый день Мой, и будешь называть субботу отрадою, святым днем Господним, чествуемым, и почтишь ее тем, что не будешь заниматься обычными твоими делами, угождать твоей прихоти и пустословить, -
14 то будешь иметь радость в Господе, и Я возведу тебя на высоты земли и дам вкусить тебе наследие Иакова, отца твоего: уста Господни изрекли это. (Ис 58:13,14)

Вопрос был не в том где написано и что написано, а как именно вы чтите эти дни.
На мой взгляд почему люди чтят тот или иной день, это просто зависит от того в какой среде и деноминации они выросли. Тоесть вера отцов накладывает на этот вопрос прямое влияние.

[Alex-v]

Иной отличает день от дня, а другой судит о всяком дне равно. Всякий поступай по удостоверению своего ума. Кто различает дни, для Господа различает; и кто не различает дней, для Господа не различает.[Рим.,14:5-6]

[relax]

...и будешь называть субботу отрадою, святым днем Господним...

Я где-то читал что слова Иоанна "Я был я в духе в день воскресный..." Откр. 1:10, - в оригинале написано "в день Господень".

[relax]

Кто различает дни, для Господа различает; и кто не различает дней, для Господа не различает.[Рим.,14:5-6]

Вот я и спрашиваю тех кто различает для Господа - каким образом различаете?

Ну и конечно же что преимущественнее - различать или нет?

[Oleg Ku]

Я где-то читал что слова Иоанна "Я был я в духе в день воскресный..." Откр. 1:10, - в оригинале написано "в день Господень".

Именно. Иоанн был в духе в день Господень, то есть в субботу.

[relax]

Именно. Иоанн был в духе в день Господень, то есть в субботу.

То, что переводчики так грубо ошиблись маловероятно, неужели подлог...

[carbophos]

а можно ли сказать так: "суббота" - это седьмой день недели (то есть седьмой выходной день после шести трудовых) ?

[relax]

Ну суббота и есть 7-й день недели, с этим никто не спорит.

[carbophos]

Ну суббота и есть 7-й день недели, с этим никто не спорит.

тогда у нас "суббота" - это воскресенье

[androsynth73]

Шалом, друзья !

Интересно было бы узнать кто и почему считает Днем Господним субботу, а кто воскресенье.

ОБА: в субботу Господь "почил от дел своих", в воскресенье, собственно, воскрес.

И как вы чтите\не чтите этот\эти день\дни?

По идее, должен молиться и оставить мирскую суету в эти дни. А не получается: график рваный на работе. Значит грешу я где-то, наверное, что Господь не хочет со мной в эти дни видеться. :-/

Сразу говорю - лично мне интересны обе точки зрения и я уважаю как субботников, так и воскресников, а также не различающих дней

Суббота для человека, а не человек для субботы. Так что мне без разницы. Не без разницы, когда за соблюдения воскресенья начинают мозги компостировать и обвинять в сатанизме. Я человек экспрессивный. Пару раз за обвинения "в сотонизме" пришлось "дать больно", не без этого. Во всяком случае, при общении с религиозными евреями, соблюдающих шаббат до мелочей, никаких проблем не испытываю: у них по-своему, у нас- по-своему. И это замечательно.

[Евгний]

тогда у нас "суббота" - это воскресенье

Нет все же суббота это суббота, а воскресение это воскресение.м

[Oleg Ku]

Вопрос был не в том где написано и что написано, а как именно вы чтите эти дни.

Мы стремимся почитать этот день и отдыхать от трудов.

На мой взгляд почему люди чтят тот или иной день, это просто зависит от того в какой среде и деноминации они выросли. Тоесть вера отцов накладывает на этот вопрос прямое влияние.

Библия - Она вне деноминации.

Поясняю -- если мы выросли в мусульманской семье, то значит Христос - не Бог?
И если в Библии написано, что суббота - день Господень, то значит в любой деноминации суббота - день Господень.

[Oleg Ku]

То, что переводчики так грубо ошиблись маловероятно, неужели подлог...

Истина проверок не боится. Проверяй.