Иоанна 3:16

[Alex Shevchenko]

Что не отменяет текст эдикта Феодосия

Не отменяет. Но можно и его (эдикт) рассмотреть более пристально

[Йицхак]

Не отменяет. Но можно и его (эдикт) рассмотреть более пристально

О! Принимается

[Drunker]

Правильно наученный верующий не примет себе славы, а ответит, что он раб ничего не стоящий, сделал то что должен был сделать.

А где правильно учат верующих?

И вообще я не понял Ваши высказывания в контексте обсуждаемой темы.

[Двора]

А какая тема обсуждается?
Я же высказала что принимаю волю Божью в том , что за все надо благодарить Бога во имя Господа нашего Иисуса Христа.
Не сомневаюсь , что и вы с этим согласны.
Так что не понятно?

[Drunker]

Мне непонятен вот этот Ваш ответ на мой вопрос.

И почему это некоторые греки, которые читали Библию без подстрочника всё-равно были православными?

Давай пойдем дальше греков провославных и вспомним кто грекам
принес Благовестие , а потом Кто его дал принесшим
и окажется что благодарность только Богу Всемогущему, но никак
ни кому из предыдущих и настоящих и будущих.
Это доступно для разумения?

Мой вопрос заключался в следующем. Протестанты часто ссылаются на то что их понимание более правильное, так как они берут не синодальный (=православный) перевод, а пользуются якобы первоисточником - греческими Писаниями (с подстрочником). Но ведь именно этими же Писаниями без всякого подстрочника с полным пониманием всех нюансов греческого языка пользовались православные греки. И это не мешало им быть православными. Т.е. никакие нюансы языка не изменяют текст Писаний настолько чтобы отказаться от православного их понимания.

Ваш ответ на этот мой вопрос не совсем мне понятен.

[Двора]

Я тоже читаю и исследую по мере сил Каноническую Библию. Есть вопросы , которые не вписывались в соеденяющую картину учения.
И когда появилась позможность читать Евангелие на иных языках и Библию , то открылись эти места и картина дополнилась правильным смыслом.
Но книги Канонической Библии от этого не потеряли свою актуальность.
Это так дорого что нам дана такая богатая возможность читать исследовать и получать откровения тайн Божьих.
Потому верю что все кто трудился над сохранением и передачей истинных текстов, получат великую награду в вечности от Бога.
Как и наказания которые указаны в последней главе Откровений
что созвучно с предупреждениями и в Ветхом завете, если кто прибавит что или убавит от слова Божьего.
Думаю , что пора уже выходить от защиты какого либо направления,
и переходить к оправданию премудрости, как написано о детях Божьих.
Что ими Она оправдана.
Ведь вы же знаете, что только то что от Бога устоит, потому что проверено и прославлено.
Я не разделения по каким то принципам а за соеденение во Христе.

[Kass]

Я тоже читаю и исследую по мере сил Каноническую Библию. Есть вопросы , которые не вписывались в соеденяющую картину учения.
И когда появилась позможность читать Евангелие на иных языках и Библию , то открылись эти места и картина дополнилась правильным смыслом.

Здесь на сайте как-то нашел ссылку на електронную версию греческого Нового Завета с русским подстрочным переводом - очень бывает помогает при чтении.. По скольку ту ссылку так и не нашел, могу выслать на мейл эту программку. Дашь адрес в приват?

Ведь вы же знаете, что только то что от Бога устоит, потому что проверено и прославлено.

Аминь! Но православные ссчитают, что Церковь имеет такой же авторитет, что и Бог.

[Jeka2]

Пользуюсь программой "Славянская Библия" Slavic Bible for Windows - http://come.to/sbible
В ней ооочень много вариантов переводов Священного писания на разные языки разными переводчиками. Есть также тора, коран и книга мармона
Ещё полезная программа WinBible 2.5. Файловый архив @ ХРИСТОС ЗА ТЕБЯ - Христианский Информационный Портал - Все лучшее для НЕГО и благодаря ЕМУ!
Ищет, где в Библии используется то или иное слово или фраза.

[Двора]

Спасибо! это программа у меня есть, а вот программа которую предлагает Лека скачивала и раньше и сейчас и всегда не получается,
не передается русский при использовании текста.