Список неверно переведенных Свидетелями Иеговы стихов в Переводе Нового Мира

[Эндрю]

Выражайтесь яснее, а то не понятно, что вы там пишите? Ну что нашли тетраграмму в Новом Завете? Покажите рукопись тогда!

Спасибо вам. Выражусь яснее. Вы имели неосторожность утверждать что в оригиналах НЗ нет имени. Я ясно прошу доказать это утверждение. Покажите оригиналы в которых нет имени.
Так яснее?

[Νικος Θεμελης]

Спасибо вам. Выражусь яснее. Вы имели неосторожность утверждать что в оригиналах НЗ нет имени. Я ясно прошу доказать это утверждение. Покажите оригиналы в которых нет имени.
Так яснее?

ВиБР - ОСБ имел глупость написать в Новом Завете ПНМ, слово "Иегова". Так яснее?

[Буkвоед]

Слив! Вы высказали мнение что в оригинале нет имени. Я попросил поазать оригинал. Вы просите показать рукопись, то есть не оригинал уже где есть имя. Забавно не так ли!

Это вы "высказали мнение", а он написал очевидный всем факт, который даже в доказательствах не нуждается, потому что ни одной древней рукописи с тетраграммоном не существует.

[Эндрю]

ВиБР - ОСБ имел глупость написать в Новом Завете ПНМ слово "Иегова".

Вибр да и я с ним глупы. Поэтому взываю к вашей мудрости, о мудрейший. Вы высказали мудрую мысль, об отсутствии в оригиналах НЗ имени. О наимудрейший, снизойдите к глупым вибру и Эндрю, покажите наконец источник этого утверждения.

[Νικος Θεμελης]

Вибр да и я с ним глупы. Поэтому взываю к вашей мудрости, о мудрейший. Вы высказали мудрую мысль, об отсутствии в оригиналах НЗ имени. О наимудрейший, снизойдите к глупым вибру и Эндрю, покажите наконец источник этого утверждения.

А где вы рукопись Нового Завета с тетраграмматоном видели ?

[Эндрю]

А где вы рукопись Нового Завета с тетраграмматоном видели ?

Я вообще ничего не видел на своем веку! Я слеп и нуждаюсь в вашей помощи. Вы говорили что в оригиналах НЗ нет имени. Вы можете подтвердить чем то свои слова, о мудрейший!?

[Νικος Θεμελης]

Я вообще ничего не видел на своем веку! Я слеп и нуждаюсь в вашей помощи. Вы говорили что в оригиналах НЗ нет имени. Вы можете подтвердить чем то свои слова, о мудрейший!?

Где рукописи Нового Завета с тетраграммой? Покажите мне!

[Эндрю]

Где рукописи Нового Завета с тетраграммой? Покажите мне!

Я не знаю, о мудрейший! Я просто увидел как свет в конце тоннеля, утверждение о том что оригинал НЗ не содержит имени. Это же вы утверждали, не так ли!? Помогите моему неверию!

[Νικος Θεμελης]

Я не знаю, о мудрейший!

А я думал вы мне покажите рукопись?

Вот какие дела то творяться ! Совсем вам всем ваши старейшины мозги промыли! Стригут вас глупых "овечек"

[Эндрю]

А я думал вы мне покажите рукопись?

Если бы я что то утверждал, я бы о мудрейший попытался это доказать. Но тот кто утверждая что не может это доказать, есть пустомеля. Посему все что вы написали в этой теме есть не что иное как пустомеление. Ибо не иначе как мизинец левой ноги вам это нашептал.

[Νικος Θεμελης]

Если бы я что то утверждал, я бы о мудрейший попытался это доказать.

Ну и тогда что вы тут юлите то ? Глупость вашего Раба распростроняйте! Так вас и стригут ваши "старейшины" глупых овечек)

[Эндрю]

Да! Я распространяю глупость раба, потому что не могу распространить мудрость вашу. Ибо глупость раба открыта и понятна, а ваша мудрость есть бла,бла,бла из потаенных комнат темного сознания.

[Νικος Θεμελης]

Да! Я распространяю глупость раба, потому что не могу распространить мудрость вашу. Ибо глупость раба открыта и понятна, а ваша мудрость есть бла,бла,бла из потаенных комнат темного сознания.

Каких комнат?

[Буkвоед]

Да! Я распространяю глупость раба, потому что не могу распространить мудрость вашу. Ибо глупость раба открыта и понятна, а ваша мудрость есть бла,бла,бла из потаенных комнат темного сознания.

Чё, можете продемонстрировать рукопись с тетраграммоном? Чё, такой совсем не существует? Вот поэтому ПНМ - это не перевод.

[Эндрю]

Каких комнат?

Потаенных. Вам виднее откуда вы всю эту чепуху извлекаете.