Переводы Библии

[pasmurnoff]

Любой печатный еврейский перевод выполнен именно так: текст на иврите и параллельный перевод. Но вот подстрочников Вы не найдете, кроме этого уникального издания: синхронный перевод Тегилим РРЅРёРіРё РЁРІСС РђРјРё - РРЅРёРіР° Сеилим. РЎРёРЅССРѕРЅРЅСР№ РїРµСевод

где его достать или скачать?

[pasmurnoff]

Спасибо, вы прочитали мои мысли

Вы задайте вопрос мне, вам отвечу, не давно у меня стоял этот вопрос и я его решил! Если нужно по другим темам, задавайте, поделюсь информацией. Проблема где это всё достать!

[diana]

Есть и Иоанн Златоуст, вы читете ведь чрез голову а вот воспринимаете по разному, вот так вот! Дух, нужно ещё отличать истину от не истины а это умственные способности, а то придёт Дух а вы будете думать Святой а на самом деле?

А если Святой Дух придёт к не грамотному и не образованному человеку, чем он в таком случае отличает истину от не истины, а?..

[FaithSpirit]

Вы задайте вопрос мне, вам отвечу, не давно у меня стоял этот вопрос и я его решил! Если нужно по другим темам, задавайте, поделюсь информацией. Проблема где это всё достать!

Вы для всех такие щедро отзывчивые или только для посетителя под ником ЛУКА?

[pasmurnoff]

Любой печатный еврейский перевод выполнен именно так: текст на иврите и параллельный перевод. Но вот подстрочников Вы не найдете, кроме этого уникального издания: синхронный перевод Тегилим РРЅРёРіРё РЁРІСС РђРјРё - РРЅРёРіР° Сеилим. РЎРёРЅССРѕРЅРЅСР№ РїРµСевод

где можно скачать? Nestle-Aland Novum Testamentum Graece Герман. Библейское о-во, 1993. 27-е изд.

[pasmurnoff]

Вы для всех такие щедро отзывчивые или только для посетителя под ником ЛУКА?

у человека проблема, может быть даже серьёзная, а вы с намёками! Не хорошо.Я вот спрашиваю про информацию и никакого толку, а мне она нужна по зарез для полемики со С.И.

[pasmurnoff]

А если Святой Дух придёт к не грамотному и не образованному человеку, чем он в таком случае отличает истину от не истины, а?..

Так ведь он Образ и подобие Божие, и у него есть логика, в истории много примеров именно малограмотные ошибались, вы что считаете что малограмотный ХИРУРГ сможет отличить селизёнку от апендикса?
" СВЯТАЯ ПРОСТОТА" А есть и грамотные "Давид"

[diana]

Так ведь он Образ и подобие Божие, и у него есть логика, в истории много примеров именно малограмотные ошибались, вы что считаете что малограмотный ХИРУРГ сможет отличить селизёнку от апендикса?
" СВЯТАЯ ПРОСТОТА" А есть и грамотные "Давид"

Чем "святая простота" со Святым Духом к нему в помощь отличается от грамотных "Давидов"?..

[pasmurnoff]

Чем "святая простота" со Святым Духом к нему в помощь отличается от грамотных "Давидов"?..

А как он отличил Духа Божия от духа лжи?

[diana]

А как он отличил Духа Божия от духа лжи?

Духом Святым отличал.

[феа]

А как он отличил Духа Божия от духа лжи?

«Возлюбленные! не всякому духу верьте, но испытывайте духов, от Бога ли они, потому что много лжепророков появилось в мире. Духа Божия (и духа заблуждения) узнавайте так: всякий дух, который исповедует Иисуса Христа, пришедшего во плоти, есть от Бога; а всякий дух, который не исповедует Иисуса Христа, пришедшего во плоти, не есть от Бога, но это дух антихриста, о котором вы слышали, что он придет и теперь есть уже в мире. 1Ин 4:1-3»

[*LYKA*]

Вы для всех такие щедро отзывчивые или только для посетителя под ником ЛУКА?

Не ЛУКА а ЛИКА, не одно и тоже ведь!
А вы разве не отзывчивые?

[pasmurnoff]

Духом Святым отличал.

Как он отличил или понял что это Дух Божий, а ведь Харизматы говорят тоже самое, я им не верю. Так как отличить?

[pasmurnoff]

«Возлюбленные! не всякому духу верьте, но испытывайте духов, от Бога ли они, потому что много лжепророков появилось в мире. Духа Божия (и духа заблуждения) узнавайте так: всякий дух, который исповедует Иисуса Христа, пришедшего во плоти, есть от Бога; а всякий дух, который не исповедует Иисуса Христа, пришедшего во плоти, не есть от Бога, но это дух антихриста, о котором вы слышали, что он придет и теперь есть уже в мире. 1Ин 4:1-3»

так харизматы, мармоны, ехб, асд и этот список можно продолжить! и все говорят что у них Дух. Интересно Библия одна Дух один и крещение одно, а конфесий тысячи!
И все друг друга не признают! Так как конкретно отличить?

[pasmurnoff]

«Возлюбленные! не всякому духу верьте, но испытывайте духов, от Бога ли они, потому что много лжепророков появилось в мире. Духа Божия (и духа заблуждения) узнавайте так: всякий дух, который исповедует Иисуса Христа, пришедшего во плоти, есть от Бога; а всякий дух, который не исповедует Иисуса Христа, пришедшего во плоти, не есть от Бога, но это дух антихриста, о котором вы слышали, что он придет и теперь есть уже в мире. 1Ин 4:1-3»

Ну вот смотри, Христа распяли люди прекрасно знающие Писания! Значит Писание само сабой себя объяснить не может. Апостолы разбежались когда коснулось конкретно вопроса жизни и смерти, да и сколько после этого ересей было и есть. Так как отличить Духа Свяго от духа заблуждения? КРИТЕРИЙ?