В НЗ чёрным по белому читаем, что Юния "значительна в апостолах".
Почему тогда "официальная" церковная литература выкинула из списка апостолов женщину Юнию (Инию)?
Рим.16:7 Приветствуйте Андроника и Юнию, сродников моих и узников со мною, прославившихся между Апостолами и прежде меня еще уверовавших во Христа
Давайте откроем подстрочный перевод с греческого и проверим, что о Юнии сказано дословно:
Вот здесь см. Подстрочный перевод Ветхого и Нового Заветов - абсолютно ясно сказано о том, что Иуния/Юния апостол.
Римлянам 16:7
Андроника и Иуния,,которые есть значительны в апостолах = OбtinЎw eЮsin ¤pЫshmoi ¤n toЭw postсloiw
Почему тогда "официальная" церковная литература выкинула из списка апостолов женщину Юнию (Инию)?

Рим.16:7 Приветствуйте Андроника и Юнию, сродников моих и узников со мною, прославившихся между Апостолами и прежде меня еще уверовавших во Христа
Давайте откроем подстрочный перевод с греческого и проверим, что о Юнии сказано дословно:
Вот здесь см. Подстрочный перевод Ветхого и Нового Заветов - абсолютно ясно сказано о том, что Иуния/Юния апостол.

Римлянам 16:7
Андроника и Иуния,,которые есть значительны в апостолах = OбtinЎw eЮsin ¤pЫshmoi ¤n toЭw postсloiw

Комментарий