Языческие боги это ангелы ставшие бесами ?
Свернуть
X
-
Где - эти твои слова?
скандал начинаешь?
покажи вначале, откуда ты их вытащил, чтобы отвечать, потом стыди
Комментарий
-
Вот тут:
Мы говорим о 81 Псалме:Я ответил исключительно по тексту Псалма:
Это мужички-евреи, несправедливо судящие.
Я читаю концовку Псалма:
- Восстань, Боже, суди землю, ибо Ты наследуешь все народы.
Где логика твоего именитого профессора при чтении этого Псалма ?
Если речь шла о богах-небесных, то с какой стати Асаф взывает к Богу о суде над землёй ?
Взывал бы о суде над богами.
Не находишь ?
Это не скандал. Это негодование на твоё игнорирование сообщений собеседника.
Итак вопрос:
Если Асаф под богами подразумевает богов, а не людей, то какого лешего он взывает к Богу о безобразиях на земле ?Комментарий
-
Во первых, это не игнорирование
тебе надо понять, на телефоне возможности резко ограничены
1. Нет возможности охватить все сообщение
2. Трудно редактировать на короткие диалоги
На короткие сообщения гораздо легче отвечать
теперь к сути
У тебя правильные вопросы
А вот выводы, неправильные (имхо)
А все оттого, что игнорируешь, что случилось при Вавилонском смешении
хотя, ответ/намек есть, Второзааоние 32
8 Когда Всевышний давал уделы народам и расселял сынов человеческих, тогда поставил пределы народов по числу сынов Израилевых; 9 ибо часть Господа народ Его, Иаков наследственный удел Его.
В Септуагинте, и СММ (свитки мертвого моря), вместо сынов Израиля, стоит сыны Божии/ангелы
Что говорит о том, что смешанные языками народы были препоручены (ангелам) духовным сущностям, а вот Израиль (которого тогда, собственно, еще и не было), Бог, Всевышний, оставил в Свой удел
И вот, эти сущности оказались на земле
Позднее, ап Павел адресует их, как начальства, власти, престолы, мироправители тьмы века сего итд
кстати, иудеи времен Иисуса, все это хорошо знали, именно поэтому, Павел ничего не обьясняет, уверенный, что читающий и так пойметКомментарий
-
Пс: именно богов
преамбула Псалма, прямо так и начинается: Бог посреди богов
Мы же не подразумеваем мужика среди мужиков? Это было бы уже слишком, так?
Тогда почему вместо богов хотим вставить людей?
Для того, чтобы отвергнуть многобожие?
Но о богах иных, раз за разом, говорит Писание
Похоже, их сушествование не оспаривается, а вот поклоняться им нельзяКомментарий
-
Я так же пишу с телефона…
Помнится ты прибегал за помощью к английскому переводу…
Получите - распишитесь…
When the most High divided to the nations their inheritance, when he separated the sons of Adam, he set the bounds of the people according to the number of the children of Israel.
Я выбрал самый уважаемый перевод.
Ну ты же знаешь, что упомянутые источники - это только переводы ПЕРВОИСТОЧНИКА. (…как не крути)
Вот текст:
בְּהַנְחֵ֤ל 5157 עֶלְיוֹן֙ 5945 גּוֹיִ֔ם 1471 בְּהַפְרִיד֖וֹ 6504 בְּנֵ֣י 1121 אָדָ֑ם 120 יַצֵּב֙ 5324 גְּבֻלֹ֣ת 1367 עַמִּ֔ים 5971 לְמִסְפַּ֖ר 4557 בְּנֵ֥י 1121 יִשְׂרָאֵֽל׃3478
Подстрочник и Стронг: Второзаконие 32:8
… и здесь нет слова ,,Ангелы’’.
Можешь проверить каждое слово текста по его ИНДЕКСАЦИИ (по числу к каждому слову)
Неа… После всего выше написанного - это говорит, что тебя обманули твои профессора с докторами.
…Бывает.
А я тебе, помнится, уже говорил, как написано, что ,,У Бога НЕсуществующее - как существующее’’.
Ну, например: - В чреслах Авраама существовал ещё не существующий Левий…
В том то и дело, что иудеи времён Иисуса на твои заявления смотрели бы как на какую то бестолковую речь.
Не иначе… уж, извини.Последний раз редактировалось Sergirey; Вчера, 02:28 PM.Комментарий
-
Это всего лишь горькая ирония автора.
Этим Асаф сказал читателю, как вознеслись в своей гордыне некоторые из смертных.
Ни одному еврею и в голову бы не пришла столь крамольная мысль…
Асаф вдохновенно указывает на ЭЛИТУ из народа, правящую весьма не законно.
И какой конец их ожидает за их беззаконие.
Я уже упомянул одного из них - Дагона…
Комментарий
-
Разница в переводе книги Второзаконие (32:8) между «сынами Израилевыми» (в Синодальном переводе) и «сынами Божьими» / «ангелами Божьими» (в древних рукописях и Septuagint) связана с расхождением между Масоретским текстом и более ранними источниками, такими как свитки Мертвого моря и Септуагинта. В чем суть разночтения?…
Получите - распишитесь…
When the most High divided to the nations their inheritance, when he separated the sons of Adam, he set the bounds of the people according to the number of the children of Israel.
Ну ты же знаешь, что упомянутые источники - это только переводы ПЕРВОИСТОЧНИКА. (…как не крути)
Вот текст:
בְּהַנְחֵ֤ל 5157 עֶלְיוֹן֙ 5945 גּוֹיִ֔ם 1471 בְּהַפְרִיד֖וֹ 6504 בְּנֵ֣י 1121 אָדָ֑ם 120 יַצֵּב֙ 5324 גְּבֻלֹ֣ת 1367 עַמִּ֔ים 5971 לְמִסְפַּ֖ר 4557 בְּנֵ֥י 1121 יִשְׂרָאֵֽל׃3478
Подстрочник и Стронг: Второзаконие 32:8
… и здесь нет слова ,,Ангелы’’.
Можешь проверить каждое слово текста по его ИНДЕКСАЦИИ (по числу к каждому слову)
.
• Синодальный перевод (и Масоретский текст):«...тогда поставил пределы народов по числу сынов Израилевых».
Здесь число границ народов связывается с будущими коленами (сынами) Израиля.
• Септуагинта (греческий перевод) и Кумранские рукописи (свитки Мертвого моря):«...по числу ангелов Божиих» (в греческом) или «по числу сынов Божьих (бней Элохим)» (в древнееврейском кумранском фрагменте 4QDeut^j).
Почему возникли два варианта?
1. Оригинал и древний контекст («сыны Божьи»):
В древневосточной мифологической среде (откуда вырастает ранний израильский полилатрический/монолатрический контекст) Всевышний (Эль Елион)делил землю между второстепенными божествами — «сынами Божьими» (небесным советом, ангелами-хранителями народов). Каждому народу достался свое божество, а Яхве достался удел Иакова (Израиль).
2. Поздняя правка («сыны Израилевы»):
Позднейшие переписчики и редакторы масоретского текста, строго придерживаясь монотеизма, могли изменить фразу на «сынов Израилевых», чтобы убрать намек на существование других божеств («сынов Божьиих»), которые курировали языческие народы
Комментарий
-
откуда ты это взял?
Попробуй мне это обьяснить
Что, смертные не знают, что умрут?Ни одному еврею и в голову бы не пришла столь крамольная мысль…
Асаф вдохновенно указывает на ЭЛИТУ из народа, правящую весьма не законно.
И какой конец их ожидает за их беззаконие.
Мне кажется, ты следуешь накатанному мнению
так, суд над ДагономЯ уже упомянул одного из них - Дагона…
над богами Египетскими (10 казней)
Видишь, там о мужиках с бородами речь не идет, так?
Комментарий
-
На все это есть ответ:Разница в переводе книги Второзаконие (32:8) между «сынами Израилевыми» (в Синодальном переводе) и «сынами Божьими» / «ангелами Божьими» (в древних рукописях и Septuagint) связана с расхождением между Масоретским текстом и более ранними источниками, такими как свитки Мертвого моря и Септуагинта. В чем суть разночтения?
• Синодальный перевод (и Масоретский текст):«...тогда поставил пределы народов по числу сынов Израилевых».
Здесь число границ народов связывается с будущими коленами (сынами) Израиля.
• Септуагинта (греческий перевод) и Кумранские рукописи (свитки Мертвого моря):«...по числу ангелов Божиих» (в греческом) или «по числу сынов Божьих (бней Элохим)» (в древнееврейском кумранском фрагменте 4QDeut^j).
Почему возникли два варианта?
1. Оригинал и древний контекст («сыны Божьи»):
В древневосточной мифологической среде (откуда вырастает ранний израильский полилатрический/монолатрический контекст) Всевышний (Эль Елион)делил землю между второстепенными божествами — «сынами Божьими» (небесным советом, ангелами-хранителями народов). Каждому народу достался свое божество, а Яхве достался удел Иакова (Израиль).
2. Поздняя правка («сыны Израилевы»):
Позднейшие переписчики и редакторы масоретского текста, строго придерживаясь монотеизма, могли изменить фразу на «сынов Израилевых», чтобы убрать намек на существование других божеств («сынов Божьиих»), которые курировали языческие народы
- Более ранний перевод не всегда отражает единственно верный текст.
Хочешь принимать вариант, что ангелы рулят народами - это твой выбор.
Я другого мнения.
Комментарий
-
Так всё, что я написал о Псалме - это и есть моё объяснение.
Вопрос странный…
На примере моего разбора 81 Псалма я обошёлся без накатанного мнения. И, как выяснилось, Отцы Церкви оказались сторонниками моей версии.
И со сказанным во Второзаконии - я то же не руководствовался чьим то мнением.
И в этом случае большинство всех известных еврейских переводов говорят о сынах Израильских.
Я вроде как привёл пример суда над Дагоном.
Хоть и не описано, как был произведён суд Бога над Египетскими богами, пример суда над Дагоном вполне приемлем.Комментарий
-
Ну да - Никодим не родился на тот момент, но кто сказал, что пророк Самуил не родился свыше??
Вы?
А внимательно 3-ю главу 1книги Царств почитать не пробовали?



Попробуйте...
А потом прочтите слова Иисуса: "так бывает СО ВСЯКИМ, рожденным свыше!"
Собственно этому Хритос и удивился - почему учитель Израилев не знает таких простых вещей??? И чему тогда он учит Его народ???
Матф.5:17 Не думайте, что Я пришел нарушить закон или пророков: не нарушить(отменить или упразднить) пришел Я, но исполнить.
Матф.5:18 Ибо истинно говорю вам: доколе не прейдет небо и земля, ни одна иота или ни одна черта не прейдет из закона, пока не исполнится все.
Комментарий
-
Другого, так другого
мне интересно, как ты назначал правильные тексты
да, и еще вопрос
Ты веришь, что Бог назначил Израиль руководить народами?
Поясни твое понимание Втор, 32,8Комментарий
-
Я понял, о чем вы.Ну да - Никодим не родился на тот момент, но кто сказал, что пророк Самуил не родился свыше??
Вы?
А внимательно 3-ю главу 1книги Царств почитать не пробовали?



Попробуйте...
А потом прочтите слова Иисуса: "так бывает СО ВСЯКИМ, рожденным свыше!"
Собственно этому Хритос и удивился - почему учитель Израилев не знает таких простых вещей??? И чему тогда он учит Его народ???
давайте теперь взглянем на Никодима
Он пришел ночью, к Иисусу, пообщаться
Вы можете это назвать, услышалиголос Духа, зовущего ко Христу
но: Христос категоричен:
должно вам родиться, свыше.
Так о чем речь?
О призвании под главенство Христа, как наивысшую власть и авторитет
Никодим тогда не знал ХристаКомментарий

Комментарий