Переводы Библии

[piroma]

О, так Вы харизмат!

А разве бормотание на "языках" (кстати на каких именно?) свидетельствует о наличии в Вас Святого Духа??

я не пятидесятник и не харизмат

бормочут те кто бормочет неправду

выбирайтесь из бормотаний шелухой и беритесь за чистое зерно

я ученик Христов и Он учит меня не вы и никто другой на земле

нету учителей истины духовной

занимайтесь спасением души своей не моей
отвергните себя -свои бормотологии и тогда Он учить вас будет

вокруг все учат сами себя и сами себя спасают языком

[Vladilen]

я не пятидесятник и не харизмат

Но только они утверждают, что говорят на иных языках ...
якобы.

[piroma]

Но только они утверждают, что говорят на иных языках ...
якобы.

уверовавших будут сопровождать сии знамения

не харизматов только
среди харизматов есть много мимиков

[Vladilen]

уверовавших будут сопровождать сии знамения

Они сопровождают Вас 40 лет,
а толку?

среди харизматов есть много мимиков

... и комиков.

[Diogen]

Друзья,
существует немало переводов Библии на русский язык. Какой из них наилучший?

Брат!
Среди разных переводов, где может попадаться в Библии слово "оккупант"?

[Vladilen]

Брат!
Среди разных переводов, где может попадаться в Библии слово "оккупант"?

Брат,
думаю, что В исторических книгах Ветхого Завета.

[Diogen]

Брат,
думаю, что В исторических книгах Ветхого Завета.

Хорошая идея. Уточните.
Вообще-то у меня вопрос - чем "оккупанты" отличаются от "инвестора"?
В Мк 12:1-9. римлянин, инвестировавший труд и средства в виноградник в Иудее может быть назван оккупантом но только злыми виноградарями.

[piroma]

Они сопровождают Вас 40 лет,
а толку?


... и комиков.

какой толк вы ожидаете?

вы можете Богу и Духу Святому указывать какой толк должен быть воспроизведен в каждом человеке верующем?

кто вы такой?

у вас есть толк человеческого ума


у меня есть толк нечеловеческого

[Vladilen]

какой толк вы ожидаете?

Возрождение.

[piroma]

Возрождение.

надо чтобы Он восхотел

вы прилагаете все усилия чтобы Он восхотел вас родить?

[MannasManuk]

22 Но вы приступили к горе Сиону и ко граду Бога живого, к небесному Иерусалиму и тьмам Ангелов,23 к торжествующему собору и церкви первенцев, написанных на небесах, и к Судии всех Богу, и к духам праведников, достигших совершенства,
24 и к Ходатаю нового завета Иисусу, и к Крови кропления, говорящей лучше, нежели Авелева


Послание к Евреям 12 глава Библия: https://bible.by/syn/65/12/#24

Кровь Авеля, как и Христа, говорила без слов. Нр Кровь Христа действует на сердце человека, вызывая покаяние и веру, даруя искупление от греха и спасение. Иисус пролил Свою Кровь, не будучи виновным. Верующие той Первой Церкви (как и мы тоже) считали эту кровь Кровью Праведника святого. Это было и есть для верующих Нечто Священное. Но почему в этом отрывке написавший Послание Евреям сравнивает говорящую Кровь Христа с говорившей кровью Авеля? Каин был наказан и проклят за пролитую кровь праведника - кровь Авеля (а по сути его страдания) не осталась без внимания Справедливого Судьи, Который наказал Каина. Так и виновные в пролитии святой Крови Иисуса Христа тоже понесут наказание своё - это лидеры народа Израиля и почти вся элита этого народа, но и большинство израильтян, поддержавших своих лидеров и свою элиту:
28. Итак, мы, приемля царство непоколебимое, будем хранить благодать, которою будем служить благоугодно Богу, с благоговением и страхом,
29. потому что Бог наш есть огнь поядающий.
(Послание к Евреям 12:28,29)
Итак, Кровь Христа стала вопиющим Гласом - Бог не мог не услышать и не покарать народ Израиля. Все мы знаем, что народ Израиля с 70 года 1-го века н.э. был сурово наказан Богом через императора Римской империи и руками солдат армии Рима. Тогда даже название страна Израиль и страна Иудейская исчезли - появилась просто Палестина. И с конца 1 века н.э. и особенно с середины 2 века н.э. израильтян осталось мало на этой земле - почти все к 3 веку н.э., если не были убиты или уведены в рабство, были изгнаны. И евреям не позволялось жить на Святой Земле почти 2000 лет! Это гнев Божий! Но почему Бог так сделал? Потому ли, что Кровь Христа умеет говорить реально? Нет. Речь о страданиях невинно погибшего праведника и любимого Сына Божьего - эти страдания вызвали гнев. А Кровь Христа говорящая - это лишь образ... Образ речи того, кто написал Послание Евреям. Образно Кровь Христа говорит Богу и даже истинно верующим о многом, но без всяких слов. А реально любая кровь не умеет говорить, конечно же.

и заодно другой вопрос -убить тело можно а душу нет ?
как это?

Вы об этих словах Иисуса?
28. И не бойтесь убивающих тело, души́ же не могущих убить; а бойтесь более Того, Кто может и душу и тело погубить в геенне.
(Св. Евангелие от Матфея 10:28)


Да, Иисус призывает своих последователей и учеников смело проповедовать Его учение, не боясь врагов - тех фарисеев, которые противились проповеди. Да, они могли посадить верующих в тюрьмы и заставить их тела очень страдать, а порой даже казнили их, как святого Стефана. Но Иисус уверен: духовная часть человека (собственно сам человек) и после смерти тела останется целой и получит воздаяние от Бога в виде воскресения на Небесах. Тело умрёт, а душа праведника получит вечное блаженство на Небесах рядом с Богом и Ангелами. Поэтому нам, верующим в Бога и во Христа не стоит и не нужно бояться смерти тела и страданий тела. Но Иисус советует нам бояться согрешить и пасть духовно, этим погубив душу свою - тогда Справедливый Бог сделает так, что будет сильно страдать тело и даже и душа тоже будет сильно страдать (при жизни в теле, но и после смерти тоже). Итак, всё зависит от выбора людей: захотят верить в Бога и во Христа, следуя заповедям - получат вечное блаженство душ их в загробном мире, а откажутся верить в Бога и во Христа или ослабеют духовно и согрешат, нарушая заповеди - погубят не только тело и получат не только муки телесные, но ещё и мучения душ их в загробном мире. Именно это следует из слов Христа. Я уверен, что Он сказал правду. Это Истина. Я верую в Бога и во Христа. А Вы верите?

[piroma]

Кровь Авеля, как и Христа, говорила без слов. Нр Кровь Христа действует на сердце человека, вызывая покаяние и веру, даруя искупление от греха и спасение. Иисус пролил Свою Кровь, не будучи виновным. Верующие той Первой Церкви (как и мы тоже) считали эту кровь Кровью Праведника святого. Это было и есть для верующих Нечто Священное. Но почему в этом отрывке написавший Послание Евреям сравнивает говорящую Кровь Христа с говорившей кровью Авеля? Каин был наказан и проклят за пролитую кровь праведника - кровь Авеля (а по сути его страдания) не осталась без внимания Справедливого Судьи, Который наказал Каина. Так и виновные в пролитии святой Крови Иисуса Христа тоже понесут наказание своё - это лидеры народа Израиля и почти вся элита этого народа, но и большинство израильтян, поддержавших своих лидеров и свою элиту:
28. Итак, мы, приемля царство непоколебимое, будем хранить благодать, которою будем служить благоугодно Богу, с благоговением и страхом,
29. потому что Бог наш есть огнь поядающий.
(Послание к Евреям 12:28,29)
Итак, Кровь Христа стала вопиющим Гласом - Бог не мог не услышать и не покарать народ Израиля. Все мы знаем, что народ Израиля с 70 года 1-го века н.э. был сурово наказан Богом через императора Римской империи и руками солдат армии Рима. Тогда даже название страна Израиль и страна Иудейская исчезли - появилась просто Палестина. И с конца 1 века н.э. и особенно с середины 2 века н.э. израильтян осталось мало на этой земле - почти все к 3 веку н.э., если не были убиты или уведены в рабство, были изгнаны. И евреям не позволялось жить на Святой Земле почти 2000 лет! Это гнев Божий! Но почему Бог так сделал? Потому ли, что Кровь Христа умеет говорить реально? Нет. Речь о страданиях невинно погибшего праведника и любимого Сына Божьего - эти страдания вызвали гнев. А Кровь Христа говорящая - это лишь образ... Образ речи того, кто написал Послание Евреям. Образно Кровь Христа говорит Богу и даже истинно верующим о многом, но без всяких слов. А реально любая кровь не умеет говорить, конечно же.

Вы об этих словах Иисуса?
28. И не бойтесь убивающих тело, души́ же не могущих убить; а бойтесь более Того, Кто может и душу и тело погубить в геенне.
(Св. Евангелие от Матфея 10:28)


Да, Иисус призывает своих последователей и учеников смело проповедовать Его учение, не боясь врагов - тех фарисеев, которые противились проповеди. Да, они могли посадить верующих в тюрьмы и заставить их тела очень страдать, а порой даже казнили их, как святого Стефана. Но Иисус уверен: духовная часть человека (собственно сам человек) и после смерти тела останется целой и получит воздаяние от Бога в виде воскресения на Небесах. Тело умрёт, а душа праведника получит вечное блаженство на Небесах рядом с Богом и Ангелами. Поэтому нам, верующим в Бога и во Христа не стоит и не нужно бояться смерти тела и страданий тела. Но Иисус советует нам бояться согрешить и пасть духовно, этим погубив душу свою - тогда Справедливый Бог сделает так, что будет сильно страдать тело и даже и душа тоже будет сильно страдать (при жизни в теле, но и после смерти тоже). Итак, всё зависит от выбора людей: захотят верить в Бога и во Христа, следуя заповедям - получат вечное блаженство душ их в загробном мире, а откажутся верить в Бога и во Христа или ослабеют духовно и согрешат, нарушая заповеди - погубят не только тело и получат не только муки телесные, но ещё и мучения душ их в загробном мире. Именно это следует из слов Христа. Я уверен, что Он сказал правду. Это Истина. Я верую в Бога и во Христа. А Вы верите?

кровь есть душа а душа говорит

и Христа и Авеля и многих других под жертвенником душ - то есть кровь


вопрос почему и кто не может убить душу а кто может не только убить но погубить

[MannasManuk]

кровь есть душа а душа говорит

Учение о том, что кровь - это душа человека - это сугубо ошибочное учение Свидетелей Иеговы. Вы из их числа?

и Христа и Авеля и многих других под жертвенником душ - то есть кровь


вопрос почему и кто не может убить душу а кто может не только убить но погубить

Кровь Авеля говорила Богу - это лишь образ страданий Авеля. Бог увидел эти страдания праведника от руки грешника и покарал Каина.
Это же относится и к крови Христа... Я всё уже объяснил Вам ранее. Но Вы проигнорировали или ничего не поняли??
Душу убить нельзя, но погубить можно.
Погубить по словарю Ефремовой - это не только - 1. Уничтожить, истребить, но ещё и испортить, сделать негодным что-л. 2. перен. Бесполезно, бесцельно истратить (силы, жизнь и т.п.).
Погубить душу - это превратить душу в грешную и безбожную. Тогда она будет страдать в геене огненной в ином мире.

[piroma]

Учение о том, что кровь - это душа человека - это сугубо ошибочное учение Свидетелей Иеговы. Вы из их числа?

Кровь Авеля говорила Богу - это лишь образ страданий Авеля. Бог увидел эти страдания праведника от руки грешника и покарал Каина.
Это же относится и к крови Христа... Я всё уже объяснил Вам ранее. Но Вы проигнорировали или ничего не поняли??
Душу убить нельзя, но погубить можно.
Погубить по словарю Ефремовой - это не только - 1. Уничтожить, истребить, но ещё и испортить, сделать негодным что-л. 2. перен. Бесполезно, бесцельно истратить (силы, жизнь и т.п.).
Погубить душу - это превратить душу в грешную и безбожную. Тогда она будет страдать в геене огненной в ином мире.

душа есть кровь невидимая

видимая кровь произошла из невидимой

[MannasManuk]

душа есть кровь невидимая

видимая кровь произошла из невидимой

Не надо выдумывать. То, чему учите вы - это не библейское учение. А домыслы про то, что видимая кровь произошла от придуманной только вами невидимой крови - это просто фантазия, если не греховная ложь. Мне стыдно за вас.