Мир Вам! Если это Ваш первый визит к нам, то Вы можете посмотреть как пользоваться форумом в справке. Для публикации статей и для общения необходимо зарегистрироваться. Для чтения регистрация необязательна. Благословений!
Христианская Библия состоит из двух частей: Ветхого Завета и Нового Завета, Книги Ветхого Завета писались на протяжении более тысячи лет до Рождества Христова на древнееврейском языке, книги Нового Завета написаны на греческом языке в I в. по Р. Х.
В Ветхом Завете есть книги канонические и неканонические. Основное различие между ними в том, что книги канонические более древние, написаны в XV-V вв. до Р. Х., а книги неканонические, т. е. не вошедшие в канон, в собрание священных книг, написаны позже, в IV-I вв. до Р. Х. Ветхо*заветный канон создавался постепенно. Первым собирателем священных книг воедино считают Ездру (V в. до Р. Х.). В III в. до Р. Х. - I в. по Р. Х. ветхозаветный канон приобрел тот вид, который существует в современной еврейской, так называемой масоретской, Библии (она содержит лишь Ветхий Завет; масореты, хранители предания, закончили работу над ней в VIII в. по Р. Х.). В ней 39 книг, которые разделены на три отдела: закон, пророки и писания (этими словами в древности называли Ветхий Завет,- см. Мф 7:12; Лк 24:44). Закон (по-еврейски тора) содержит Пятикнижие Моисея: Бытие, Исход, Левит, Числа и Второзаконие. Пророки (небиим) делятся на первых или старших, которым принадлежат книги Иисуса Навина, Судей, две книги Самуила (в нашей Библии это 1 и 2 Царств) и две книги Царей (наши 3 к 4 Царств; в христианской Церкви книги старших пророков, а также Руфь, Есфирь, Ездры, Неемии и Паралипоменон принято считать историческими книгами), и на последних или младших, которые в свою очередь подразделяются на великих пророков и малых. Книги трёх великих пророков: Исайя, Иеремия, Иезекииль; двенадцати малых: Осия. Иоиль, Амос, Авдий, Иона, Михей, Наум, Аввакум, Софония, Аггей, Захария и Малахия. Писания (кетубим) составляют: Псалмы, Притчи, Иов, Песнь Песней, Руфь, Плач Иеремии, Екклезиаст, Есфирь, Даниил. Ездра, Неемия и Летописи ( = 1 и 2 Паралипоменон).
После возвращения евреев из плена вавилонского, т. е. после V в. до Р. Х., было составлено и написано еще несколько книг на еврейском и греческом языках. В канон еврейских священных книг их уже не включили, но они вошли, как полезные и назидательные, в Септуагинту, т. е. греческий перевод Библии.
Этот перевод был сделан в III-II вв. до Р. Х. для александрийских евреев-эллинистов и иудеев рассеяния, т. е. живущих вне Палестины, которые уже забывали родной язык и говорили по-гречески (см. предисловие к Книге Иисуса сына Сирахова). Древнее предание говорит о 70-ти (или 72-х) толковниках, т. е. переводчиках, которые перевели священные книги с еврейского языка на греческий, поэтому и перевод этот называется «переводом семидесяти» или по-гречески «Септуагинта». Он в некоторых деталях отличается от масоретского текста, так как масореты и переводчики на греческий пользовались разными списками (рукописями) древнего текста.
Библейские книги на латинском языке были известны уже в конце II века по Р. Х. Блаж. Иероним перевел их заново в конце IV - начале V в., и этот перевод, известный под названием «Вульгата», получил широкое распространение в Католической Церкви.
Перевод священных книг на славянский язык начат был святыми равноапостольными Кириллом и Мефодием в IX в.. Современная славянская Библия представляет собой перепечатку Елизаветинского издания 1751 -1756 гг., в котором текст Ветхого Завета был выверен по греческой Библии. На русский язык Библия переведена в середине XIX века. Канонические книги переводились с еврейского масоретского текста с дополнениями и вариантами из Септуагинты, а неканонические - с греческого, за исключением Третьей книги Ездры, переведенной с латинского, так как этой книги нет ни в еврейской, ни в греческой Библии. Русская православная Библия, как и славянская, содержит все 39 канонических и 11 неканонических книг Ветхого Завета.
-----------------------------------------------------------------------------
Как моё мнение, то 3я книга Ездры великолепнейшая книга, одна из ключевых. Она в полной мере раскрывает и дополняет сборник книг, и без неё, Библия не полная. И как по мне, я не рассматриваю её как неканоническую.
Сестра моя, это для служителей православной церкви имена Ангелов Господних оказались нелигитимными...
А каббала к которой ты, вроде бы, относишься как к лигитимной оперирует именами этих Ангелов...
Причем как Ангелов чистых...
Не только чистых. Тут проходит очень тонкая грань между чиста умозрительным процессом познавания имен Ангелов и соблазном оперировать ими в своих личных целях, какими бы благими эти цели не казались самому челу.
Так наз. каббалисты,-не с большой, а с маленькой буквы, т.е. скатившиеся до практической каббалы,-начинают обычно с призывания имен "чистых" Ангелов, составления буквенных формул, манипулировнаия амулетами, заклинаний и т.п. и скатываются до шмот тума (имен нечистоты). У нас это не сказать широко, но узко распространено. Что есть язычество и идолопоклонство.
Но ведь вопрос то стоит о том, где находился Эдем???
большая часть под современной Южно-Восточной Украиной,
где ландшафт скрыл
деревья северо-западной стороны Эдема и меньшая часть
на дне Чёрного моря.
Восточная же сторона Эдема, где был поставлен херувим и так же
пламенный меч - упирается в Пергам - там хде престол сатаны,
но сами понимаете рельеФность после Потопа могла
сместить зильон тон грунта, так что необходимость в пламенном мече
и херувиме для охраны ВХОДА - перестала иметь необходимость
/)
если допустить, что допотопные люди всё же не уходили далеко,
кроме потомков Каина, то они находились всё время рядом с
Входом, настырно ожидая случае ломануться обратно в Эдем..
Если это так, то всё верно, после потопа Ной причалил в порт
Арарат, который существует и поныне, а он находится недалеко
на Восток от злополучного первозданного мира.
большая часть под современной Южно-Восточной Украиной,
где ландшафт скрыл
деревья северо-западной стороны Эдема и меньшая часть
на дне Чёрного моря.
Восточная же сторона Эдема, где был поставлен херувим и так же
пламенный меч - упирается в Пергам - там хде престол сатаны,
но сами понимаете рельеФность после Потопа могла
сместить зильон тон грунта, так что необходимость в пламенном мече
и херувиме для охраны ВХОДА - перестала иметь необходимость
Так это разве вход в Эдем? Это спуск в Гееном скорее напоминает.
Так это разве вход в Эдем? Это спуск в Гееном скорее напоминает.
ОРЛИ здрасте!
что поделаешь Орли, так по всей видимости и выглядит
реальная иллюстрация - Эдем стал входом не в Рай, а в ...
противоположную сторону... для человечества.
/)
Ещё до создания Бог знал об этом и посему блаженство Рая
в Эдеме - СПАСТИ НЕ МОГУТ.
Любящий, Жертвенный Агнец - ЯхГве Элохим/Иисус Христос - может
и хочет этого от всего Своего огромного сердца!
так что территория - не спасает.
На земле нет Рая, и небыло.
Земля, это Дерево познания. Оно стоит на земле.
«Михаил»
Географического места Рая на земле нет,это точно!Но то что его вообще нет на земле,не соглашусь!Ведь Слово свое Бог нам дал,исполняя которое будем живы.Значит будем пребывать В Раю.
А точнее: Рай-Это Слово Божие!!!
Комментарий