О языке

[Евлампия]

Хорошо. Тогда цитата из Евлампии.
Следовательно, согласно Евлампии, "бабки" - слово матерное, а бабло - его производное. Вот как.

Не матерное, а скорее недостойное.

[polkan]

Не матерное, а скорее недостойное.

не достойное чего/кого? уж не гордыня ли это?

[Евлампия]

не достойное чего/кого? уж не гордыня ли это?

Знаете, Полкан, думайте как хотите. Лично мне противен этот бульварный слэнг. Когда я вышла замуж, мой муж и свекровь допускали такие словечки, но я никогда их не поддерживала. Мало-помалу, они перестали так говорить. И сейчас с ними любо-дорого общаться. Да они и сами рады, что исцелились от этого невежества.
У каждого человека есть выбор как ему развиваться. Человеку необходимо иметь чувство собственного достоинства, уважать себя как личность. И в этом никакой гордыни, поверьте, нет.
И тут не надо путать недостаток образования или наличие дефектов речи с расхлябанностью и развращенными нравами.

[Злобин Дмитрий]

Помню ,в 1969г. появился на Москве один урка. Много лет топтал он зону и ......... вдруг уверовал . Он много говорил о Боге. Многие стремились послушать его . Говорил тот урка ,на языке "урочьем" ,без всякого мата ,разумеется. Некоторые через его ко Господу обратились. И так бывает.

[Евлампия]

Помню ,в 1969г. появился на Москве один урка. Много лет топтал он зону и ......... вдруг уверовал . Он много говорил о Боге. Многие стремились послушать его . Говорил тот урка ,на языке "урочьем" ,без всякого мата ,разумеется. Некоторые через его ко Господу обратились. И так бывает.

Я согласна, бывает. А вы его с тех пор не встречали? Я знаю несколько примеров того, как Господь с течением времени преображал таких людей.
У меня есть один знакомый христианин, который в прошлом был известным в Минске фарцовщиком. Все "блатные" его очень уважали. Школу он тогда еле закончил, зато слэнг у него был... как говорят: "Мама, помогите!"
Сейчас он женат, у него трое прекрасных детей, окончил институт, аспирантуру, работает зав. кафедрой в институте, несет служение в церкви...
Для Бога нет ничего невозможного, и Он меняет людей, когда видит чистые, открытые Ему навстречу сердца.

[Priestess]

Лично мне противен этот бульварный слэнг. Когда я вышла замуж, мой муж и свекровь допускали такие словечки, но я никогда их не поддерживала. Мало-помалу, они перестали так говорить. И сейчас с ними любо-дорого общаться. Да они и сами рады, что исцелились от этого невежества.

Они Вам сами сказали, что рады были исцелиться от этого.... "невежества"? Или это Ваше предположение?
Кстати, невежда исцеляется от невежества, а невежа - от невежливости. Кто есть кто в Вашей семье?

[Евлампия]

Они Вам сами сказали, что рады были исцелиться от этого.... "невежества"? Или это Ваше предположение?
Кстати, невежда исцеляется от невежества, а невежа - от невежливости. Кто есть кто в Вашей семье?

Моя свекровь так и сказала. У нас с ней, несмотря на разные взгляды, очень теплые отношения. Кстати, попробую в архиве найти свою статью "Искусство любить свою свекровь" и помещу ее здесь.
А вы, Priestess, любите свою свекровь?

[Priestess]

Моя свекровь так и сказала. У нас с ней, несмотря на разные взгляды, очень теплые отношения. Кстати, попробую в архиве найти свою статью "Искусство любить свою свекровь" и помещу ее здесь.
А вы, Priestess, любите свою свекровь?

Когда моя свекровь была жива, то безусловно, я её любила. Тем более, что мы с ней - тёзки и даже день рождения у нас был одинаковый.

[Марго]

Когда моя свекровь была жива, то безусловно, я её любила.

Скажите, а можно любить "условно" или " с условием"?

Тем более, что мы с ней - тёзки и даже день рождения у нас был одинаковый.

Фраза режет слух. Попробуйте по-другому: "дни рождения совпадали".
Я не могу сказать, что любила свою свекровь, не думаю, что этим словом можно охарактеризовать наши отношения. Могу сказать только, что мы до сих пор (19 лет после развода с их сыном) мы перезваниваемся, поздравляем другдруга с праздниками и днями рождений. Я очень благодарна моей бывшей свекрови и свекру за их поддержку в трудные периоды нашей жизни.
С матерью нынешнего мужа мне не повезло - она умерла задолго до нашей свадьбы.

[Priestess]

Скажите, а можно любить "условно" или " с условием"?

Синонимом слова "безусловно" в данном контексте будет слово "конечно". Марго, для Вас, в изменённом варианте: Когда моя свекровь была жива то конечно я её любила.
Хотя теперь Вам предоставляется возможность спросить о конечности или бесконечности моей любви к свекрови.

Фраза режет слух. Попробуйте по-другому: "дни рождения совпадали".

Я не могу сказать, что любила свою свекровь, не думаю, что этим словом можно охарактеризовать наши отношения. Могу сказать только, что мы до сих пор (19 лет после развода с их сыном) мы перезваниваемся, поздравляем другдруга с праздниками и днями рождений. Я очень благодарна моей бывшей свекрови и свекру за их поддержку в трудные периоды нашей жизни.
С матерью нынешнего мужа мне не повезло - она умерла задолго до нашей свадьбы.

Ваши фразы безупречны, как всегда.

[Faith]

Хорошо. Тогда цитата из Евлампии.
Следовательно, согласно Евлампии, "бабки" - слово матерное, а бабло - его производное. Вот как.

Не знаю. Мне уже ничего слух на русском не режет, а наоборот настольгично как-то, а вот грубость и хамство не люблю. Но никакой слэнг я на русском не использую, т.к. с русскими практически не общаюсь.
И тоже сказала бы "дни рождения одинаковые" ( это же с английского - проще и понятно )

[Faith]

"Бабло" производное от "бабки", а еще я слышала: "зелень"

зелень - это доллары.

[Priestess]

зелень - это доллары.

А ещё доллары называют капустой.
Вы правы, Faith, я всё чаще ловлю себя на том, что на самом деле не говорю по-русски, а перевожу с английского.

[NEMO]

Нееее...не маслянное. Просто с библейским слэнгом было б сложно растоваться, если написать только "слэнг".

Помимо "уличного" слэнга есть ещё профессиональный. Евлампия по-видимому имела в виду только уличный. А то, что здесь одни патентованные христиане собрались, в этом она не сомневалась.

[Евлампия]

Помимо "уличного" слэнга есть ещё профессиональный. Евлампия по-видимому имела в виду только уличный. А то, что здесь одни патентованные христиане собрались, в этом она не сомневалась.

А с чего Вы решили в такую старую тему зайти? За два года многое на форуме изменилось.