Что означает слово "лукавый"?

[ДмитрийВладимир]

Что значит " лукавый"? В Писании это слово встречается и как существительное и как прилагательное.
- Но верен Господь, Который утвердит вас и сохранит от лукавого.
- а паче всего возьмите щит веры, которым возможете угасить все раскаленные стрелы лукавого;
- поле есть мир; доброе семя, это сыны Царствия, а плевелы - сыны лукавого;
- Но да будет слово ваше: да, да; нет, нет; а что сверх этого, то от лукавого.
- Мы знаем, что всякий, рожденный от Бога, не грешит; но рожденный от Бога хранит себя, и лукавый не прикасается к нему.
- и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.
Лукавыми могут быть: дни, слова, замыслы, век, раб, язык, душа, изобретение, род, сердце, волки, речи, делатели...
Что, лично для Вас, означает слово "лукавый"?

Воспользуйтесь словарём, не изобретайте велосипед, что бы не пудрить мозги.

[Вовчик]

Воспользуйтесь словарём, не изобретайте велосипед, что бы не пудрить мозги.

Если же у кого из вас недостает мудрости, да просит у Бога, дающего всем просто и без упреков, - и дастся ему.(Иакова 1:5)

Сколько, например, различных слов в мире, и ни одного из них нет без значения.(1-е Коринфянам 14:10)

У слова "лукавый" много синонимов. Но почему-то их не хватало, чтобы передать важный смысл некоего свойства и поэтому ввели слово "лукавый" . Вот я и хочу найти то самое главное значение этого слова ради которого оно и было изобретено. Надеюсь, что я объяснил в доступной для понимания форме.

И я нашёл это значение - оно кроется в корне слова "лука".

О велосипеде: велосипед уже не изобретают, но постоянно усовершенствуют.

[ДмитрийВладимир]

Если же у кого из вас недостает мудрости, да просит у Бога, дающего всем просто и без упреков, - и дастся ему.(Иакова 1:5)

Сколько, например, различных слов в мире, и ни одного из них нет без значения.(1-е Коринфянам 14:10)

У слова "лукавый" много синонимов. Но почему-то их не хватало, чтобы передать важный смысл некоего свойства и поэтому ввели слово "лукавый" . Вот я и хочу найти то самое главное значение этого слова ради которого оно и было изобретено. Надеюсь, что я объяснил в доступной для понимания форме.

И я нашёл это значение - оно кроется в корне слова "лука".
О велосипеде: велосипед уже не изобретают, но постоянно усовершенствуют.

Себе голову морочите задаваясь вопросом, видимо нравится процесс пудренья мозгов, потому словарём не хотите воспользоваться типа от холодной воды отрезвления не хотите. Библию обсуждаем, а не ваши личные проблемы.

В русском переводе одно слово употребляется, в иврите и греческом тексте разные. То бишь и вопрос ваш не Писания касается а о происхождении слова в русском языке. Под лукавством понимается ложь изворотливость коварство.

с чистым чисто, а с лукавым по лукавству его.

С изворотливым στρεβλοῦ στρεβλωθήσῃ изворотливо.

עִקֵּ֖שׁ תִּתַּפָּֽל с кривым кручёно

Ибо, кто любит жизнь и хочет видеть добрые дни, тот удерживай язык свой от зла и уста свои от лукавых речей

λαλῆσαι δόλον говорить коварство

[Вовчик]

Себе голову морочите задаваясь вопросом, видимо нравится процесс пудренья мозгов, потому словарём не хотите воспользоваться типа от холодной воды отрезвления не хотите. Библию обсуждаем, а не ваши личные проблемы.

А Вы обсуждать Библию не умеете из-за стереотипа Вашего подхода к обсуждению.

Сначала Вы, нарушая Правила Форума, переходите на обсуждение личности собеседника, показывая, какой недоумок Ваш собеседник. Потом Вы показываете, какой Вы умный, давая по сути бестолковые советы, которые Вам кажутся очень умными.

Зная Вас, я начал с цитаты из Библии:

Если же у кого из вас недостает мудрости, да просит у Бога, дающего всем просто и без упреков, - и дастся ему.(Иакова 1:5)

Хотите обсуждать - учитесь простоте Христовой.

[ДмитрийВладимир]

А Вы обсуждать Библию не умеете из-за стереотипа Вашего подхода к обсуждению.

Сначала Вы, нарушая Правила Форума, переходите на обсуждение личности собеседника, показывая, какой недоумок Ваш собеседник. Потом Вы показываете, какой Вы умный, давая по сути бестолковые советы, которые Вам кажутся очень умными.

Зная Вас, я начал с цитаты из Библии:

Если же у кого из вас недостает мудрости, да просит у Бога, дающего всем просто и без упреков, - и дастся ему.(Иакова 1:5)

Хотите обсуждать - учитесь простоте Христовой.

Слова по существу вас не устраивают.

Сообщение от ДмитрийВладимирВ русском переводе одно слово употребляется, в иврите и греческом тексте разные. То бишь и вопрос ваш не Писания касается а о происхождении слова в русском языке. Под лукавством понимается ложь изворотливость коварство.

с чистым чисто, а с лукавым по лукавству его.

С изворотливым στρεβλοῦ στρεβλωθήσῃ изворотливо.

עִקֵּ֖שׁ תִּתַּפָּֽל с кривым кручёно

Ибо, кто любит жизнь и хочет видеть добрые дни, тот удерживай язык свой от зла и уста свои от лукавых речей

λαλῆσαι δόλον говорить коварство