Странно,
Вы первый человек на этом форуме, который честно говорит об этом.
Похоже-то оно ... похоже ... да не очень.
Приведу один пример неверного толкования одного из видений Иоанна.
Такими, очевидно впервые, увидел Иоанн вулканические извержения, которые он называет саранчой (возможно, это аллюзия на книгу пророка Иоиля). В работе [Л.16, стр. 628] утверждается, что "жители древнего Ближнего Востока были знакомы с вулканической деятельностью, но сами непосредственно наблюдали её редко".
Большой Библейский словарь [Л.18, стр. 1156] сообщает, что последние извержения вулканов в Израиле происходили примерно 4 000 лет тому назад.
Вот, описание Иоанном фантасмогорических насекомых, с уточнениями (в скобках) из современных переводов.
"По виду своему саранча была подобна (похожа) коням, приготовленным на войну (битву); и на головах у ней как-бы венцы (нечто вроде корон), похожие на золотые, лица же её как ( похожие на) лица человеческие;
И волосы у ней как (напоминали) волосы у женщин, а зубы у ней были, как (подобны) у львов;", "У ней были хвосты, как у скорпионов, и в хвостах её были жала (сила вредить) власть же её была - вредить людям пять месяцев. Царём над собою имела она ангела бездны ...",
"Ибо сила коней заключалась во рту (ртах) их и в хвостах их; а хвосты их были подобны змеям и имели головы, и ими они вредили (жалили)" (9:7-11, 19).
Сегодня, для правильного понимания использованных пророком удивительных образов, следует учесть древние верования о соотнесённости разных видов насекомых с тремя космологическими сферами (верхним миром, средним и нижним). В частности, вредоносные насекомые были связаны с нижним (подземным) миром и, нередко, с его повелителями: демонами, духами, злыми божествами [Л.27, стр. 202]. При этом насекомые воспринимались как гибридный образ, состоящий из черт присущих животным (людям), живущим во всех сферах мироздания.
Некоторые современные толкователи Откровения считают, что тайновидец под саранчой имел в виду вертолёты. Их большие лопасти будто бы напоминают косы из волос женщин, вращение лопастей создаёт шум от крыльев, длинный фюзеляж с загнутым кверху концом подобен хвосту скорпиона, а подвешенные под вертолётом ракеты это зубы львов. Якобы, легко узнать и танки под образами коней, закованных в броню, изо ртов которых выходил огонь, дым и сера (9:17).
Однако считать демоническое войско из недр земли описанием современных вооружений армий, воюющих на земле, нет веских оснований ни в 9-й главе, ни в Откровении, ни в Библии, в целом.
Демоническое зооморфно- антропоморфное полчище (9:7-11, Иоил.2:1-11), извергающееся в трёхцветных панцирях: огненно-красной (буквально, "сделанной из огня", [Л.28]), тёмно-синей (цвет дыма горящей серы) и зеленовато-жёлтой броне (9:17, рис.6 ) будет вредить людям пять месяцев (ст.10), т.е. всё время активной вулканической деятельности.
После звуков шестой трубы, наступит кульминация трагедии, на людей обрушится двухсотмиллионная конная армия (9:13-16). С пылающего гневом неба: метеориты и болиды (всадники, огонь, звёзды), молнии, гром, град, дождь; с трясущейся земли извержения вулканов: бомбы (кони), огонь, дым, сера (Отк.9:17-19, 8:5-11, Иоил.2:1-11, Иез.38:22).
В итоге, освобождённые стихии (огонь, воздух, земля, вода), которые выступают действующими лицами [Л.26], приготовленными точно для этого часа, дня, месяца и года (9:15), погубят множество людей; завершится доселе скрытый план Божий (10:7).
Вы первый человек на этом форуме, который честно говорит об этом.
Похоже-то оно ... похоже ... да не очень.
Приведу один пример неверного толкования одного из видений Иоанна.
26. Демоническое войско из недр земли
Такими, очевидно впервые, увидел Иоанн вулканические извержения, которые он называет саранчой (возможно, это аллюзия на книгу пророка Иоиля). В работе [Л.16, стр. 628] утверждается, что "жители древнего Ближнего Востока были знакомы с вулканической деятельностью, но сами непосредственно наблюдали её редко".
Большой Библейский словарь [Л.18, стр. 1156] сообщает, что последние извержения вулканов в Израиле происходили примерно 4 000 лет тому назад.
Вот, описание Иоанном фантасмогорических насекомых, с уточнениями (в скобках) из современных переводов.
"По виду своему саранча была подобна (похожа) коням, приготовленным на войну (битву); и на головах у ней как-бы венцы (нечто вроде корон), похожие на золотые, лица же её как ( похожие на) лица человеческие;
И волосы у ней как (напоминали) волосы у женщин, а зубы у ней были, как (подобны) у львов;", "У ней были хвосты, как у скорпионов, и в хвостах её были жала (сила вредить) власть же её была - вредить людям пять месяцев. Царём над собою имела она ангела бездны ...",
"Ибо сила коней заключалась во рту (ртах) их и в хвостах их; а хвосты их были подобны змеям и имели головы, и ими они вредили (жалили)" (9:7-11, 19).
Сегодня, для правильного понимания использованных пророком удивительных образов, следует учесть древние верования о соотнесённости разных видов насекомых с тремя космологическими сферами (верхним миром, средним и нижним). В частности, вредоносные насекомые были связаны с нижним (подземным) миром и, нередко, с его повелителями: демонами, духами, злыми божествами [Л.27, стр. 202]. При этом насекомые воспринимались как гибридный образ, состоящий из черт присущих животным (людям), живущим во всех сферах мироздания.
Некоторые современные толкователи Откровения считают, что тайновидец под саранчой имел в виду вертолёты. Их большие лопасти будто бы напоминают косы из волос женщин, вращение лопастей создаёт шум от крыльев, длинный фюзеляж с загнутым кверху концом подобен хвосту скорпиона, а подвешенные под вертолётом ракеты это зубы львов. Якобы, легко узнать и танки под образами коней, закованных в броню, изо ртов которых выходил огонь, дым и сера (9:17).
Однако считать демоническое войско из недр земли описанием современных вооружений армий, воюющих на земле, нет веских оснований ни в 9-й главе, ни в Откровении, ни в Библии, в целом.

После звуков шестой трубы, наступит кульминация трагедии, на людей обрушится двухсотмиллионная конная армия (9:13-16). С пылающего гневом неба: метеориты и болиды (всадники, огонь, звёзды), молнии, гром, град, дождь; с трясущейся земли извержения вулканов: бомбы (кони), огонь, дым, сера (Отк.9:17-19, 8:5-11, Иоил.2:1-11, Иез.38:22).
В итоге, освобождённые стихии (огонь, воздух, земля, вода), которые выступают действующими лицами [Л.26], приготовленными точно для этого часа, дня, месяца и года (9:15), погубят множество людей; завершится доселе скрытый план Божий (10:7).
Комментарий