Просто Иван, Вы же видите тему: откуда в христианство пришёл крест?
Неловкая постановка вопроса автором очевидна: евангелие написано не на русском языке, чтобы нам обсуждать "крест".
Обсуждать нам следует "стаурос", как это слово употребляют евангелисты и апостолы.
Стаурос обозначает столб в первую очередь, столб для казни. И в этом своём значении хорошо подходит для сравнения с ивритским словом "эц" - дерево.
В еврейских писания есть проклятие всякому, повешенному на дереве (не на кресте, а на дереве). Это проклятие исполнилось на нашем господе Иисусе.
Почему греческое слово "стаурос" было переведено как "крест", я бы оставил на совести переводчиков.
Потому что язычники в своих культах издревле почитали животворящий крест (как пишет апостол Павел, служили идолам, а не Богу). Возможно, им приятно было продолжить своё почитание и в христианстве. Мне это обсуждать не интересно. Меня интересует мой господь Иисус. Который был повешен на дереве. Умер и воскрес.
Каких иудеев Вы имеете в виду, говоря, что они не узнали времени их посещения? Петра? Иоанна? Иакова? Павла? Варнаву?
Люблю всех, вавилонское смешение языков описано в еврейских писаниях. Чтобы читать еврейские писания, следует быть евреем, а не язычником.
Впрочем, есть Христос, который дан евреям по истине, потому что они его ожидали.
И дан язычникам по милости, потому что они его не ожидали.
Христос - это еврей Иисус из Назарета, как известно. Который нам является господом. Потому что хотя и есть много богов на земле, и господ много, но у нас один господь Иисус Христос и один Бог отец.
Неловкая постановка вопроса автором очевидна: евангелие написано не на русском языке, чтобы нам обсуждать "крест".
Обсуждать нам следует "стаурос", как это слово употребляют евангелисты и апостолы.
Стаурос обозначает столб в первую очередь, столб для казни. И в этом своём значении хорошо подходит для сравнения с ивритским словом "эц" - дерево.
В еврейских писания есть проклятие всякому, повешенному на дереве (не на кресте, а на дереве). Это проклятие исполнилось на нашем господе Иисусе.
Почему греческое слово "стаурос" было переведено как "крест", я бы оставил на совести переводчиков.
Потому что язычники в своих культах издревле почитали животворящий крест (как пишет апостол Павел, служили идолам, а не Богу). Возможно, им приятно было продолжить своё почитание и в христианстве. Мне это обсуждать не интересно. Меня интересует мой господь Иисус. Который был повешен на дереве. Умер и воскрес.
Каких иудеев Вы имеете в виду, говоря, что они не узнали времени их посещения? Петра? Иоанна? Иакова? Павла? Варнаву?
Люблю всех, вавилонское смешение языков описано в еврейских писаниях. Чтобы читать еврейские писания, следует быть евреем, а не язычником.
Впрочем, есть Христос, который дан евреям по истине, потому что они его ожидали.
И дан язычникам по милости, потому что они его не ожидали.
Христос - это еврей Иисус из Назарета, как известно. Который нам является господом. Потому что хотя и есть много богов на земле, и господ много, но у нас один господь Иисус Христос и один Бог отец.

Комментарий