Прошу молитвенной поддержки

[HelenaA]

Насколько мы имеем возможность влиять на ход событий, предначертанных Богом? Я не знаю. Нам кажется, что события зависят от наших решений, но так ли это?

Кстати, пару дней размышляю именно об этом
Екклесиаст 6:10 в немецком переводе звучит по другому, чем в синодальном:

Все происходящее было предопределено издавна. И прежде рождения всякого человека уже известно, что из него получится.
И со своим Создателем человек не может об этом спорить.

Интересно, как этот стих звучит в английском переводе, и что Вы об этом думаете?

[Elf18]

Интересно, как этот стих звучит в английском переводе, и что Вы об этом думаете?

Я вижу в последнее время Вы читаете книгу Екклезиаст,
а это место

6:10 Whatever is, was long ago given its name, and the nature of man is known, and that he cannot contend in judgment with one who is stronger than he.

Считается коррелирует с книгой Иова, как бы спора Иова с Богом, и что человек не может спорить с Богом.

но по поводу мусульман.
Обратил внимание на такой факт.
Живет в США ребёнок из семьи мусульман, живёт с раненнего детства, 7 лет.
Учится в школе, колледже, ездил в христианский лагерь евангелистов.
Причем семья иммигранты из Ирана, люди неверующие.
Но, потом уже в колледже, человек изучает изучает христианство и ... переходить в ислам.

[HelenaA]

Я вижу в последнее время Вы читаете книгу Екклезиаст,
а это место 6:10...

Гугл-перевод с английского отличается от немецкого:

Все, что есть, давным-давно получило свое название, и природа человека известна, и что он не может состязаться в суждении с тем, кто сильнее его. (англ.)
И
Все происходящее было предопределено издавна. И прежде рождения всякого человека уже известно, что из него получится.
И со своим Создателем человек не может об этом спорить.
(нем.)

Смыслы разные. Согласны?
Немецкий перевод говорит о предопределении, как понимаю, основанном на предузнании. Бог предвидел выбор каждого человека и на этом основании избрал своих.
Вообще это сложная тема.

[Elf18]

Гугл-перевод с английского отличается от немецкого:

Все, что есть, давным-давно получило свое название, и природа человека известна, и что он не может состязаться в суждении с тем, кто сильнее его. (англ.)
И
Все происходящее было предопределено издавна. И прежде рождения всякого человека уже известно, что из него получится.
И со своим Создателем человек не может об этом спорить.
(нем.)

Смыслы разные. Согласны?
Немецкий перевод говорит о предопределении, как понимаю, основанном на предузнании. Бог предвидел выбор каждого человека и на этом основании избрал своих.
Вообще это сложная тема.

Английский перевод ближе к оригиналу
врядли по этому предложению можно разрешить спор кальвинизма и арминианствам
но вот католический перевод

6:10 Whoever shall be in the future, his name has already been called. And it is known that he is a man and that he is not able to contend in judgment against one who is stronger than himself.

Кто будет в будущем, его имя уже названо.
и известно что, любой человек не может тягаться с тем, кто сильнее его.

[HelenaA]

врядли по этому предложению можно разрешить спор кальвинизма и арминианствам

Да я и не преследую такой цели.
Просто для себя, размышляю...

[уже не я живу]

Дорогие братья и сестры, прошу ваших молитв за брата Дмитрия. Посыпались угрозы, а в прошлую субботу Дмитрий был сильно избит. Грозят убить, если не прекратит свою деятельность.
Прошу молиться.
Спасибо.

Господи, спаси, сохрани, помилуй ради имени твоего Святого
брата Дмитрия.
Сохрани Господи от всякого рода зла.
Да преклонится пред Тобой всякое колено наш Великий Господь.

[HelenaA]

Господи, спаси, сохрани, помилуй ради имени твоего Святого
брата Дмитрия.
Сохрани Господи от всякого рода зла.
Да преклонится пред Тобой всякое колено наш Великий Господь.

Аминь!
Спасибо, Юля

[уже не я живу]

Аминь!
Спасибо, Юля

Аминь.
Слава Господу.
Как Дмитрий сейчас?

[Ольга Владим.]

Аминь.
Слава Господу.
Как Дмитрий сейчас?

Здоровья тебе самой, Юля. Наверно, стоит позаботиться об уменьшении своих планов - стоят ли они того?

[уже не я живу]

Здоровья тебе самой, Юля. Наверно, стоит позаботиться об уменьшении своих планов - стоят ли они того?

Спасибо, Ольга. И довосполнит Господь и вашу всякую нужду и сохранит от зла и вас и ваших близких.

Господь милостив, а страдающий плотью перестаёт грешить , как говорил Апостол Павел.
Болеть во Христе - благоденствие. Хотя плоть конечно упорно хочет скакать, как конь и согрешать.
Как видите, Господь заботится, чтобы я не слетала с катушек и занималась главным, чем Христос говорил заниматься. Растит меня и молится за меня, чтоб не оскудела вера моя. Ибо сатана просил сеять нас, как пшеницу.
Воздайте Славу нашему великому Отцу Небесному, что я со Христом.
Ибо в больнице такое творится с людьми, кто Христа не знает, что просто ад кромешный.
Со мной тут бабулечка, 84 года. Говорит только на греческом, очень боится одна оставаться, кричит и плачет, её привязывают к кровати и колят наркотой.
Я рядом с ней, когда силы есть и молилась и общалась иипсалмв Давида ей на русском читала. Зовут её Мария, умоляю, молитесь, чтоб Господь даровал ей духовное исцеление и успокоил Духом Своим. Её перевели от меня.
Теперь вторая пациентка. Не знаю как зовут, но будете молиться за неё Бог знает. Она верит в Творца простой детской верой, но Христа не знает. Молитесь о том, чтоб Господь открыл ей Христа, как и мне когда-то.
Потому что болеть во Христе и вне Его - это как быть в колыбели с убаюкиваниями матери или в пустом детском доме без никого.

И что там за планы рекомендуете уменьшить???)

[Двора]

Ибо в больнице такое творится с людьми, кто Христа не знает, что просто ад кромешный.

Что случилось, что произошло, что в больнице?
В смысле причина какая, если можно открыть ...
Выздоровления вам и сил на все происходящее.

[Ольга Владим.]

Спасибо, Ольга. И довосполнит Господь и вашу всякую нужду и сохранит от зла и вас и ваших близких.

Спасибо, Юля. Я в этом очень нуждаюсь, да.

Я рядом с ней, когда силы есть и молилась и общалась иипсалмв Давида ей на русском читала. Зовут её Мария, умоляю, молитесь, чтоб Господь даровал ей духовное исцеление и успокоил Духом Своим. Её перевели от меня.

Помолюсь. Я ее понимаю..

Теперь вторая пациентка. Не знаю как зовут, но будете молиться за неё Бог знает. Она верит в Творца простой детской верой, но Христа не знает. Молитесь о том, чтоб Господь открыл ей Христа, как и мне когда-то.
Потому что болеть во Христе и вне Его - это как быть в колыбели с убаюкиваниями матери или в пустом детском доме без никого.

Да, Господь ждет, чтобы мы молились о погибающих.

И что там за планы рекомендуете уменьшить???)

Пусть Господь покажет..

- - - Добавлено - - -

Что случилось, что произошло, что в больнице?
В смысле причина какая, если можно открыть ...
Выздоровления вам и сил на все происходящее.

Гомосексуали́зм.

[уже не я живу]

Что случилось, что произошло, что в больнице?
В смысле причина какая, если можно открыть ...
Выздоровления вам и сил на все происходящее.

Оперировали, но это было запланированно ещё год назад. И из-за пандемии постоянно переносили, отменяли в последний день и переносили даты. Без Господа и веры у внешних или у меня прошлой случился бы какой-нибудь нервный срыв. И я бы скорее от панических атак и страха померла, чем от болезни.
В течении года, было время на подготовку в семье с детьми, чтобы приняли со смирением любой исход операции. Не приучаю детей к фразе, как принято в мире говорить просто так: "всё будет хорошо..."
Христос говорил: " в мире будете иметь скорбь, но мужайтесь..." так это тоже хорошее положение вещей о том, что важно понимать, что отделяет человека в этой жизни от выхода из неё - одна секунда... и что вмэтом мире есть таки скорбные вещи, а не только халва с пряниками...
Так что, Слава Господу и детей трудности закаляют с детства и приучают к тому: "чтобы не случилось всегда молитесь и не унывайте..."
Они молились обо мне и по-детски просили и хотели, чтоб операции не было вообще... ну вот видимо её год и отменяли по молитвам, угодным Богу.
Спасибо вам за слово доброе, вы сами будьте здоровы.
Обо мне не волнуйтесь, Господь укрепляет, сами знаете.
Прославьте Его за долготерпение и милость ко мне, ибо то, что делает сатана через людей вне Бога, а я при этом остаюсь на ногах, на земле, ходящей и славящей Христа - слава Божья.
Пишу вам сейчас так как Бог хранил и хранит меня от зла, которое делает всё, чтобы меня не было, моей семьи и я прекратила славить Христа и Его силу.
Наш могущественный и любящий Небесный Отец, Слава Тебе за то, что явил нам истинную любовь и прощение в Сыне Своём Единородном Иисусе Христе.
Да преклонится пред тобой всякое колено и прославит тебя всякий язык, великий Наш Отец, Сын и Дух Святой!

[уже не я живу]

Вторую пациентку зовут Наталья Гончаренко.
Она не атеистка, в Бога верит, как многие простые люди.
Молитесь, чтобы Господь даровал ей покаяние, потому что у неё серьёзное положение с физическим здоровьем. Ей предстоит пройти серьёзные испытания. Без живой веры - это ад.
Молитесь о ней, чтоб Отец открыл ей Христа и даровал для покаяния Дух Святой. Иначе эти скачки со врачами без Бога ничем хорошим не закончатся.
Отец во имя Иисуса Христа, молю тебя обрати сердце Натальи к Тебе и пусть она призовёт имя твоё и спасётся.
Слава Тебе Господь за твоё долготерпение и милость к нам. Прости нас Господи и помилуй, огради от зла.
Аминь.

[Двора]

Вторую пациентку зовут Наталья Гончаренко.
Она не атеистка, в Бога верит, как многие простые люди.
Молитесь, чтобы Господь даровал ей покаяние, потому что у неё серьёзное положение с физическим здоровьем. Ей предстоит пройти серьёзные испытания. Без живой веры - это ад.
Молитесь о ней, чтоб Отец открыл ей Христа и даровал для покаяния Дух Святой. Иначе эти скачки со врачами без Бога ничем хорошим не закончатся.
Отец во имя Иисуса Христа, молю тебя обрати сердце Натальи к Тебе и пусть она призовёт имя твоё и спасётся.
Слава Тебе Господь за твоё долготерпение и милость к нам. Прости нас Господи и помилуй, огради от зла.
Аминь.

Аминь!!! Да будет милость Божия над Натальей Гончаренко во всем что ей предстоит и да не отнимется от нее, во имя Господа нашего Иисуса Христа.