т.е., власть сатана над человеком в том, что ему передаётся Богом функция измождения (ὄλεθρος) плоти (σάρξ) человека - но это для того, чтобы дух был спасён
5. παραδουναι переда́ть τον τοιουτον такового τω σατανα Сатане εις в ολεθρον ги́бель της σαρκος плоти́, ινα чтобы́ το πνευμα дух σωθη был спасён εν в τη ημερα де́нь του κυριου Господа.
1кор5
G3639 ὄλεθρος
(по)гибель, уничтожение, пагуба, измождение;
LXX: H7701 - שׁוד שׁד.
как полагаете, ὄλεθρος относится только к σάρξ , но не к σῶμα ?
5. παραδουναι переда́ть τον τοιουτον такового τω σατανα Сатане εις в ολεθρον ги́бель της σαρκος плоти́, ινα чтобы́ το πνευμα дух σωθη был спасён εν в τη ημερα де́нь του κυριου Господа.
1кор5
G3639 ὄλεθρος
(по)гибель, уничтожение, пагуба, измождение;
LXX: H7701 - שׁוד שׁד.
как полагаете, ὄλεθρος относится только к σάρξ , но не к σῶμα ?
Комментарий