Один или един

[грешник]

Единство обозначается словом יחד

"оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей: и будут одна плоть" (Быт. 2:24). Слово "одна" в данном контексте означает именно одну плоть,но единую- одну плоть...так похоже и с :Слушай Израиль! Яхве-Бог-Яхве один/един...
Убрав один- мы получаем дополнительных богов...убрав един мы теряем понятие Яхве Элохим..

[грешник]

Так, но те боги это не Бог. Это или выдуманные людьми или люди, которых считали богами. В любом случае, это творение, которое или о котором возомнили, что оно хоть каким боком да величественное. Другими словами, это так называемые ложные боги.

-

Вы это о чем когда говорите что те боги -это не Бог?...ну давайте для примера возьмём ,что нибудь попроще ..ну например понятие мама ..мы можем сказать что мама-она для нас одна как женщина родившая каждого из нас,но как женщина -она не одна..их много таких женщин ..их всех объединяет то что они женщины ..и если ваша биологическая мать была заменена другой женщиной в раннем вашем возрасте, то у вас изменяется мама . .Так и с богами их много ..их объединяет то что они "высшие сверхъестественные силы" ..но лично для вас есть только Один Бог..вы не можете служить сразу нескольким...израильтяне в своё время попробовали провернуть такую афёру ,но всё это очень плохо для них кончилось..

[Рабожий]

Слушай, Израиль: Яхве Элохим - Яхве единый
или
Слушай, Израиль: Яхве Элохим-Яхве единственный
Какой вариант правильный?

Правильный в оригинале конечно:
читать справа на лево
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל יְהוָֹה אֱלֹהֵינוּ יְהוָֹה אֶחָד
эхад иехова элохейну иехова ишраель шма
один иехова нашбог иехова израиль слушай

источник - דברים פרק (daat.ac.il)

[Степан]

Вы это о чем когда говорите что те боги -это не Бог?...ну давайте для примера возьмём ,что нибудь попроще ..ну например понятие мама ..мы можем сказать что мама-она для нас одна как женщина родившая каждого из нас,но как женщина -она не одна..их много таких женщин ..их всех объединяет то что они женщины ..и если ваша биологическая мать была заменена другой женщиной в раннем вашем возрасте, то у вас изменяется мама . .Так и с богами их много ..их объединяет то что они "высшие сверхъестественные силы" ..но лично для вас есть только Один Бог..вы не можете служить сразу нескольким...израильтяне в своё время попробовали провернуть такую афёру ,но всё это очень плохо для них кончилось..

Я говорю, что те боги - это не Бог, они ничего сотворить не могут, в большинстве случаев это человеческая фантазия. Нет, дорогой, нет других "высших сверхъестественных сил" кроме тех, что Бог создал, это Божии Ангелы и духи вдохновляемые Диаволом. Притом, все имена, Вами перечисленные, это реальные люди, также выдуманные или воображаемые, которых даже в действительности нет. Правда, есть духи обманщики, вдохновляемые Диаволом, которые себя за богов выдают. В любом случае, они ноичего не могут сделать, как только навредить нам людям. Если кто служит этим ложным богам, он не может служить Богу одновременно.

[грешник]

Я говорю, что те боги - это не Бог, они ничего сотворить не могут, в большинстве случаев это человеческая фантазия. Нет, дорогой, нет других "высших сверхъестественных сил" кроме тех, что Бог создал, это Божии Ангелы и духи вдохновляемые Диаволом. Притом, все имена, Вами перечисленные, это реальные люди, также выдуманные или воображаемые, которых даже в действительности нет. Правда, есть духи обманщики, вдохновляемые Диаволом, которые себя за богов выдают. В любом случае, они ноичего не могут сделать, как только навредить нам людям. Если кто служит этим ложным богам, он не может служить Богу одновременно.

Выдумали богов?...Я надеюсь вы знакомы с предупреждением от Иоанна об опасности посещения человека со стороны духов не от Бога:не всякому духу верьте, но испытывайте духов, от Бога ли они..1-е послание Ин 4 ?
И как вы думаете от кого могут исходить эти духи?..от человека?...от животного?..правильный ответ :от другой сверхъестественной силы..вот как раз эти сверхъестественные силы и являются другими богами...да они не такие глобальные как Всевышний ,но они могут отвечать на правильно поставленные призывы со стороны человека...удача в охоте,хороший урожай и прочие бытовые жизненные мелочи им вполне по силам.....и древние израильтяне это понимали и поэтому так трудно у них происходил процес внедрения монотеизма..
Если представить попытки проповеди монотеизма глазами древнего израильтянина, то получается нечто вроде этого: "Мы скачем, никого не трогаем, поклоняемся своим богам, и тут приходят какие-то херы с горы, говорят, чтобы мы поклонялись какому-то одному богу, но он настолько крут, что остальные боги для него -- смышлёные зверушки. Мы, конечно, не против, но этот Бог -- далеко, да и непонятный он какой-то, лучше помолимся ещё и своим богам -- они надёжнее!"

[Νικος Θεμελης]

"оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей: и будут одна плоть" (Быт. 2:24). Слово "одна" в данном контексте означает именно одну плоть,но единую- одну плоть....

"и двух сынов ее, из которых одному(האחד) имя Гирсам, потому что говорил Моисей: я пришлец в земле чужой; а другому(האחד) имя Елиезер, потому что [говорил он] Бог отца моего был мне помощником и избавил меня от меча фараонова."(Исх. 18:3-4)

[грешник]

"и двух сынов ее, из которых одному(האחד) имя Гирсам, потому что говорил Моисей: я пришлец в земле чужой; а другому(האחד) имя Елиезер, потому что [говорил он] Бог отца моего был мне помощником и избавил меня от меча фараонова."(Исх. 18:3-4)

Давайте тогда договоримся так:
Яхве Элоах-один ,а Яхве Элохим-един

[Νικος Θεμελης]

Давайте тогда договоримся так:
Яхве Элоах-один ,а Яхве Элохим-един

Cлово אלהים это не только "боги", но и "Бог" в значении pluralis majestatis.

[Степан]

Выдумали богов?...Я надеюсь вы знакомы с предупреждением от Иоанна об опасности посещения человека со стороны духов не от Бога:не всякому духу верьте, но испытывайте духов, от Бога ли они..1-е послание Ин 4 ?
И как вы думаете от кого могут исходить эти духи?..от человека?...от животного?..правильный ответ :от другой сверхъестественной силы..вот как раз эти сверхъестественные силы и являются другими богами...

Они исходят от Диавола. Это духи обманщики, вдохновляемые Диаволом, которые себя за богов выдают. В любом случае, они ноичего не могут сделать, как только навредить нам людям.

[грешник]

Cлово אלהים это не только "боги", но и "Бог" в значении pluralis majestatis.

Вполне возможно и множественное величие,но маловероятно...философия тех времён отличалась простотой понятий ...и кроме того ведь есть обозначения единственного числа - 0410 (אל), 0433 (אֱלוֹהַּ)
не логично использовать множественное число для тех же целей

- - - Добавлено - - -

Они исходят от Диавола. Это духи обманщики, вдохновляемые Диаволом, которые себя за богов выдают. В любом случае, они ноичего не могут сделать, как только навредить нам людям.

А вашем понятии дьявол-это сверхъестественная сила?

[Степан]

А вашем понятии дьявол-это сверхъестественная сила?

Нет, это Вы так говорите. Есть только естественные силы, Диавол имеет гораздо больше, чем мы люди.

[грешник]

Нет, это Вы так говорите. Есть только естественные силы, Диавол имеет гораздо больше, чем мы люди.

То есть дьявол,он же сатана -не является сверхъестественным существом?...а что ж вы тогда боитесь?..
вы боитесь какого то там земного существа?...и как это обыкновенное существо имеет власть над духами?.. ну прямо какая то магия..

[Νικος Θεμελης]

и кроме того ведь есть обозначения единственного числа - 0410 (אל), 0433 (אֱלוֹהַּ)

Крайне редко. Это в основном в поэзии и в книге Иова.

[грешник]

Крайне редко. Это в основном в поэзии и в книге Иова.

Ну не так уж и редко..в ключевых местах ,где нужно подчеркнуть что речь именно о Яхве используется единственное число,а в местах где действия от Яхве -множественное число ..или просто множественное число без Имени...
А ещё есть Имена-действия ...Эл Шаддай-Бог Всемогущий.. Эл Элион-Бог Всевышний..Элия Ройи-Бог Видящий..Эл Кэна-Бог Ревнитель..Эл Рахум -Бог Милосердный..и тд и тп..

[Степан]

То есть дьявол,он же сатана -не является сверхъестественным существом?...а что ж вы тогда боитесь?..
вы боитесь какого то там земного существа?...и как это обыкновенное существо имеет власть над духами?.. ну прямо какая то магия..

Я ничего не боюсь, в том смысле, что ничто не может нас отлучить от любви Божьей или преградить нам путь к Нему, чтобы в итоге быть с Ним навсегда.