Зачем стали строить Вавилонскую башню?

[Андрей1958]

Эта история на столько хорошо всем знакома, что даже в языке закрепилось слово столпотворение. Но разве не осталось никаких вопросов, неужели нам всё понятно из повествования синодального перевода. Быт. 11;

На всей земле был один язык и одно наречие.
Двинувшись с востока, они нашли в земле Сеннаар равнину и поселились там.
И сказали друг другу: наделаем кирпичей и обожжем огнем. И стали у них кирпичи вместо камней, а земляная смола вместо извести.
И сказали они: построим себе город и башню, высотою до небес, и сделаем себе имя, прежде нежели рассеемся по лицу всей земли.
И сошел Господь посмотреть город и башню, которые строили сыны человеческие.
И сказал Господь: вот, один народ, и один у всех язык; и вот что начали они делать, и не отстанут они от того, что задумали делать;
сойдем же и смешаем там язык их, так чтобы один не понимал речи другого.
И рассеял их Господь оттуда по всей земле; и они перестали строить город.

Первый вопрос, который напрашивается сам. Зачем строить башню до небес? Второй вопрос. Как можно смешать языки, если он всего один на всех, ведь смешать можно то, когда существует что-то многое, а когда один, что смешивать? О каком имени говорят люди, которое они хотят себе создать?

[(Сергей]

Потопа видно боялись, а имя примерно такое: "непотопляемые", ну это как вариант к рассмотрению.

[Пломбир]

Потопа видно боялись, а имя примерно такое: "непотопляемые", ну это как вариант к рассмотрению.

Один из первых городов, построенных после Потопа. . Название города происходит от глагола бала́л, означающего «смешивать». Местные жители, считая свой город обиталищем божественной царственности, утверждали, что его название образовано от слов баб («ворота») и илу («бог») и означает «врата бога».

[ДмитрийВладимир]

Первый вопрос, который напрашивается сам. Зачем строить башню до небес? Второй вопрос. Как можно смешать языки, если он всего один на всех, ведь смешать можно то, когда существует что-то многое, а когда один, что смешивать? О каком имени говорят люди, которое они хотят себе создать?

Именитые то бишь прославленные, прославиться они хотели, в ходе строительства перестали друг друга понимать, не просто так, а в целях строительства башни, потому её и не достроили, и разошлись во мнениях. Вот отдельные мнения и стали основой разных языков. Сколько людей столько и мнений. Не все друг друга понимают, это последствия Вавилонского разделения.

[(Сергей]

Местные жители, считая свой город обиталищем божественной царственности, утверждали, что его название образовано от слов баб («ворота») и илу («бог») и означает «врата бога».

Даже так, крутые были перцы

[ДмитрийВладимир]

сойдем же и смешаем там язык их, так чтобы один не понимал речи другого.
И рассеял их Господь оттуда по всей земле; и они перестали строить город.

В тексте даже и не слово смешаем используется, נְבָלָה Навала
1. безумие, глупость;
2. бесчестие, срамное или гнусное дело.

То бишь Господь говорит Давай сойдём и посрамим там уста.

[Андрей1958]

Именитые то бишь прославленные, прославиться они хотели, в ходе строительства перестали друг друга понимать, не просто так, а в целях строительства башни, потому её и не достроили, и разошлись во мнениях. Вот отдельные мнения и стали основой разных языков. Сколько людей столько и мнений. Не все друг друга понимают, это последствия Вавилонского разделения.

Возможно, но мне казалось, что прославиться можно перед кем-то внешним, а тут же все собрались в одном месте, не перед Богом же им прославляться. Тем более известно, что кто-кто, но вод Нимврод руководитель строительства, вряд ли искал такой славы, ведь он был из рода нефилимов (рафаимов) и имел рост около 4 метров, его голова хранилась в иракском историческом музее в секретных запасниках, которую американцы спёрли во время войны.

- - - Добавлено - - -

В тексте даже и не слово смешаем используется, נְבָלָה Навала
1. безумие, глупость;
2. бесчестие, срамное или гнусное дело.

То бишь Господь говорит Давай сойдём и посрамим там уста.

Это всё важные характеристики, но всё же, чему эта история нас учит и что нам хочет рассказать? Как господь может сойти и сходит ли Он сейчас?

[ДмитрийВладимир]

Возможно, но мне казалось, что прославиться можно перед кем-то внешним, а тут же все собрались в одном месте, не перед Богом же им прославляться. Тем более известно, что кто-кто, но вод Нимврод руководитель строительства, вряд ли искал такой славы, ведь он был из рода нефилимов (рафаимов) и имел рост около 4 метров, его голова хранилась в иракском историческом музее в секретных запасниках, которую американцы спёрли во время войны.

ААА вы за артефакты, так это причина того что вы мою речь не понимаете.

[Андрей1958]

ААА вы за артефакты, так это причина того что вы мою речь не понимаете.

Почему же не понимаю? Понимаю, а артефакты - это просто ремарка к рассказу. Хотя согласитесь, ремарка существенная, которая много говорит о строителях. Создание имени это не единственная причина строительства. Тогда Вы поясните, а что значит создать себе имя?

[Наташа К]

А зачем строили коммунизм?

- - - Добавлено - - -

Зачем создали СССР? Для чего?

[Кадош]

Первый вопрос, который напрашивается сам. Зачем строить башню до небес?

страх смерти заставляет запечатлеть себя "на века". Этим страдает любая империя...

Второй вопрос. Как можно смешать языки, если он всего один на всех, ведь смешать можно то, когда существует что-то многое, а когда один, что смешивать?

смешаем ЯЗЫК их, а не языкИ!
Т.е. вот есть несколько слов различных, к примеру: кирпич, тележка, огонь, лопата.
И пока язык не был смешан, каждый понимал что говоря другому - лопата, другой так-же поймет, что имеется в виду лопата.
Теперь-же, у одного я голове лопата - осталась лопатой, а у другого лопата в голове значит - кирпич.
И когда один у другого хочет попросить лопату - он говорит ему - дай мне кирпич, полностью будучи уверен в том, что тот щас даст ему лопату, но...
у другого-то в голове кирпич - это кирпич. Он и дает первому кирпич.
А первый то хотел лопату...

О каком имени говорят люди, которое они хотят себе создать?

Вечное... потому что боятся небытия, смерти... Поэтому и хотят оставит "след в истории"! Ну или сделать себе - имя!!!

- - - Добавлено - - -

А зачем строили коммунизм?

не, ну это понятно. строили рай на земле...
А вот почему при строительстве коммунизма везде памятники Ленину или Сталину клепали... вот это и есть - желание "на века сотворить себе имя"...

[Наташа К]

Не понимаю в чем суть вопроса? Люди хотели построить человеческую империю,все говорили на одном языке и одном наречии( ибо жили на одной территории). Бог дал людям другие языки чтобы посрамить их,чтобы показать,что они даже собой не могут управлять.Очень эффектно получилось) После смешения языков люди рассеялись по всему миру(как и должно было быть)

[Андрей1958]

страх смерти заставляет запечатлеть себя "на века".

Почему страх смерти, разве им угрожала смерть?

смешаем ЯЗЫК их, а не языкИ!
Т.е. вот есть несколько слов различных, к примеру: кирпич, тележка, огонь, лопата.
И пока язык не был смешан, каждый понимал что говоря другому - лопата, другой так-же поймет, что имеется в виду лопата.
Теперь-же, у одного я голове лопата - осталась лопатой, а у другого лопата в голове значит - кирпич.
И когда один у другого хочет попросить лопату - он говорит ему - дай мне кирпич, полностью будучи уверен в том, что тот щас даст ему лопату, но...
у другого-то в голове кирпич - это кирпич. Он и дает первому кирпич. А первый то хотел лопату...

Значит ли это, что они вообще все перестали понимать речь друг друга? Тогда как же они стали дальше жить? Не напоминает ли это Вам сумасшествие?

[Alex-Rost]

Эта история на столько хорошо всем знакома, что даже в языке закрепилось слово столпотворение. Но разве не осталось никаких вопросов, неужели нам всё понятно из повествования синодального перевода. Быт. 11;

На всей земле был один язык и одно наречие.
Двинувшись с востока, они нашли в земле Сеннаар равнину и поселились там.
И сказали друг другу: наделаем кирпичей и обожжем огнем. И стали у них кирпичи вместо камней, а земляная смола вместо извести.
И сказали они: построим себе город и башню, высотою до небес, и сделаем себе имя, прежде нежели рассеемся по лицу всей земли.
И сошел Господь посмотреть город и башню, которые строили сыны человеческие.
И сказал Господь: вот, один народ, и один у всех язык; и вот что начали они делать, и не отстанут они от того, что задумали делать;
сойдем же и смешаем там язык их, так чтобы один не понимал речи другого.
И рассеял их Господь оттуда по всей земле; и они перестали строить город.

Первый вопрос, который напрашивается сам. Зачем строить башню до небес? Второй вопрос. Как можно смешать языки, если он всего один на всех, ведь смешать можно то, когда существует что-то многое, а когда один, что смешивать? О каком имени говорят люди, которое они хотят себе создать?

Ах, Вы "провокатор"! , ай, браво!
...ты-таки сумел.. задать вопрос не тот который я хотел.. Ай, браво! ..


..счас будем посмотреть.

[Андрей1958]

Не понимаю в чем суть вопроса? Люди хотели построить человеческую империю,все говорили на одном языке и одном наречии( ибо жили на одной территории). Бог дал людям другие языки чтобы посрамить их,чтобы показать,что они даже собой не могут управлять.Очень эффектно получилось) После смешения языков люди рассеялись по всему миру(как и должно было быть)

Попробую перефразировать. Если эта история написана нам в Библии, значит в ней есть не просто первый уровень понимания, но и более глубинные смыслы. Вот, например, человек строит дом, у него спрашивают, а зачем ты строишь, он отвечает просто строю и всё. Но ведь это не так. Нормальные люди строят для семьи, что бы, чтобы ... Здесь зачем строят, но не по своей же инициативе все, начиная с двух летнего возраста стали таскать кирпичи, им что, делать было больше нечего.