Переводы Библии

[Vladilen]

piroma?
Откуда вы знаете что вам Дух говорит?

Брат, у всех самозванных христиан прямая мобильная связь с духом ...
Но не факт, что со Святым.

[piroma]

Откуда вы знаете что вам Дух говорит?

всякому кто принял дух Божий Он говорит -помазание учит

но не сразу

оно открывается после испытаний
после принятия Духа надо научиться исполняться Духом

это требует усилий восхитить

что дух говорит это когда идет не от ума а из сердца

из сердца потекут реки воды живой

дух Святой потому что исповедует Христа во плоти -осудившего грех

Дух осуждает всякий грех и если во грехах он не говорит пока не выберешься из грехов и получишь прощение и будешь чистым

все сегодня кто запечатлены Духом не исполняются им но только в духе дарования духовно лимитированном согласно несовершенному состоянию

необходимо исполнение Духом а не только говорить на иных или пророчествовать ограниченно

духовные дары развивать надо после получения и умножать их

- - - Добавлено - - -

Брат, у всех самозванных христиан прямая мобильная связь с духом ...
Но не факт, что со Святым.

прямая связь не с Духом а в Духе с Отцом и Сыном
вы не знаете писаний даже то что написано
причем духовных азов
вам всем надо учиться а не учить

разве что коров можете учить -они вам возражать че будут

[Νικος Θεμελης]

Брат, у всех самозванных христиан прямая мобильная связь с духом ...
Но не факт, что со Святым.

И я про то же

всякому кто принял дух Божий Он говорит -помазание учит

И как он вам говорит?

[piroma]

И я про то же



И как он вам говорит?

как в писании
лучше расскажите как вам говорит

особенно кто говорит что предлоги из предложений можно выбрасывать или добавлять

мне подтверждает дух Святой что нельзя выбрасывать ничего и добавлять

Ибо истинно говорю вам: доколе не прейдет небо и земля, ни одна иота или ни одна черта не прейдет из закона, пока не исполнится все
Евангелие от Матфея 5:18 Мф 5:18: https://bible.by/verse/40/5/18/

И я также свидетельствую всякому слышащему слова пророчества книги сей: если кто приложит что к ним, на того наложит Бог язвы, о которых написано в книге сей
Откровение Иоанна 22:18 Откр 22:18: https://bible.by/verse/66/22/18/

[Νικος Θεμελης]

особенно кто говорит что предлоги из предложений можно выбрасывать или добавлять

Вы сторонник буквальных переводов, но они не всегда бывают точны.

мне подтверждает дух Святой что нельзя выбрасывать ничего и добавлять

Чем докажите?

Ибо истинно говорю вам: доколе не прейдет небо и земля, ни одна иота или ни одна черта не прейдет из закона, пока не исполнится все
Евангелие от Матфея 5:18 Мф 5:18: https://bible.by/verse/40/5/18/

Речь про Закон, а не про послание к Галатам.

[Vladilen]

И я про то же

Аминь.

И как он вам говорит?

Наверное,
на иных языках

[Νικος Θεμελης]

Наверное,
на иных языках

Это точно

[piroma]

Вы сторонник буквальных переводов, но они не всегда бывают точны.



Чем докажите?



Речь про Закон, а не про послание к Галатам.

с чего это ?

я сторонник оригиналов не переводов

и оригиналов текста подтверждённого

ваши выводы неправильны по причине непонимания прочитанного

также с текстами писания проблемы у многих
проблема первая -как читаешь

доказывать надо детям которые читают тексты и не видят что читают

послание к Галатам выше чем закон

слово благодати выше слова закона

это ошибки второго рода -незнание что есть также написано

ну а все писание чтобы не нарушилось -до этого принципа руководства невозможно добраться без первых двух

- - - Добавлено - - -

Это точно

говорит тайны Богу духом человек

потому без плода ум

для ума Бог говорит на языке ума

[Νικος Θεμελης]

с чего это ?
я сторонник оригиналов не переводов

а что тогда топите тут за переводы?

ваши выводы неправильны по причине непонимания прочитанного

Когда говорил эти слова Иисус, послания Галатам еще не было. Так что кто тут не понимает это еще вопрос.

также с текстами писания проблемы у многих
проблема первая -как читаешь

По системе Эразма или по системе Рейхлина?

это ошибки второго рода -незнание что есть также написано

Вы один тут у нас знающий.

говорит тайны Богу духом человек

набор слов ...

[piroma]

а что тогда топите тут за переводы?



Когда говорил эти слова Иисус, послания Галатам еще не было. Так что кто тут не понимает это еще вопрос.



По системе Эразма или по системе Рейхлина?



Вы один тут у нас знающий.



набор слов ...

о переводах для незнающих языков оригинала какие должны быть я говорил

вводящие в заблуждение все переводы по сей день


да я один знающий и не у вас а во всем мире
но не все знающий -с краю истины духовной в свою меру данную свыше

набор слов для вас -потому сказано не говорить таким а себе и Богу
спросите у Бога это набор слов или воздыханий
да насчет как читаешь само собой разумеется по Христу должно быть
а поскольку Он есть Дух то значится как читаешь должно быть по Духу и Божественному
насчет галат не понял кто где был?

отнимать и прибавлять к словам пророков и апостолов нельзя

это делает диявол -добавляет

написано понесут ангелы бросайся

где написано?

так и у вас верой во Христа вот мы все и верим мол такой верой

а что написано верой Христовой так нам не нравится такой нет у нас и незачем она и незачем переводить истинно

лжецы

[Vladilen]

piroma,
а что тогда топите тут за переводы?
...

... чтобы "учёность" свою показать.
Но без водительства Святого Духа это тщета.

[Νικος Θεμελης]

о переводах для незнающих языков оригинала какие должны быть я говорил

Какие должны быть?

да я один знающий и не у вас а во всем мире

отнимать и прибавлять к словам пророков и апостолов нельзя

Тогда беда, разночтений в рукописях великое множество.

... чтобы "учёность" свою показать.
Но без водительства Святого Духа это тщета.

Это точно.

[piroma]

Какие должны быть?







Тогда беда, разночтений в рукописях великое множество.



Это точно.

никаких

служение Духа не предполагает книжки и мертвую букву
мертвая буква мертвецам

- - - Добавлено - - -

... чтобы "учёность" свою показать.
Но без водительства Святого Духа это тщета.

я показываю ученость апостолов не свою
вы не можете непонимаете ее

писания закрыты всем вам

пока не увидите своих грехов -законом как зеркалом

потом евангелие Духа

о водительстве говорит тот кто водится Им

кто водится писаниями че водится Им

все вы заблудшие в писаниях и по писанию никто из вас не живет

даже мыслить не способен по писанию

зияния в познании писания

стыдно

а спорить лезут все

[Vladilen]

Писания закрыты всем вам

Типичное заблуждение самозванных христиан ...
а также еретиков многочисленных антихристианских сект.

[piroma]

Типичное заблуждение самозванных христиан ...
а также еретиков многочисленных антихристианских сект.

покажите что открыто?

что вы имеете веру Божию?

имеете дух Божий?

как вы Его приняли и как Он действует в вас?
увидим что открыто или закрыто

не будьте как дети по уму

детский ум это закрыто -путается в терминах и не может духовно грамотно выражать учение Христа

сами своим духом водятся а говорят Он сказал ?

или пересказывают неправильно сворованные места писания закрытые для ума?

и не видят что закрыто

это даже не начало прозрения а тотальная слепота