Насколько я понимаю, при переводе не нужно указывать ФИО автора. Другое дело, я не знаю, нужно ли его извещать о том, что ты его статью переводишь, или нет (и получать на это разрешение
Английские шпионы финансировали наших «правозащитников»
Свернуть
X
-
Все зависит от вида копирайте. В некоторых можн перепечатывать с указанием издания, в других только с письменного разрешенияЭкуменическое сообщество св.Франциска http://francis.baznica.info
Международный портал: http://www.baznica.info -
Я в издании редактирую блок, посвященный новым технологиям и ничего желтого там нет. А пригласили меня после почти трехмесячного знакомства, я там работал фрилансером. ну и по результатам изчения моего опыта работы в других изданиях.То, что МК - христоматийный пример желтой прессы, является исчерпывающим доказательством, что если Павелса туда даже и не пригласили, то только потому, что не знали.
так что как раз наоборот. Пригласили как квалифицированного специалиста, который может помочь поднять тиражЭкуменическое сообщество св.Франциска http://francis.baznica.info
Международный портал: http://www.baznica.infoКомментарий
-
Очень смешно!Сообщение от Fr_PavelsДля жителя мусульманской страны Германии это недружественный шаг по отношению к собственному турецкому населению
Комментарий
-
Это я иронизирую такОчень смешно![IMG]images/smilies/biggrin.gif[/IMG]Экуменическое сообщество св.Франциска http://francis.baznica.info
Международный портал: http://www.baznica.infoКомментарий
-
Зато вы меняете свой как перчатки. Неужели так быстро надоедает? Какой-то вы не постоянный.Сообщение от Fr_PavelsКстати, а что за неполиткорректный юзерпик у вас? Разве жителю Германии позволительно иметь такой антиисламский юзерпик?
Комментарий
-
Тогда ладно.Сообщение от Fr_PavelsЭто я иронизирую так
Комментарий
-
Я в издании редактирую блок, посвященный новым технологиям и ничего желтого там нет.
Павелс... Как может не быть желтым блок, посвященный новым технологиям, если его редаектируете вы? В данном случае, не имею в виду, ни ваши политические пристрастия, ни личные качества, но только одно образование. Даже если вы не хвастали, оно у вас гуманитарное.
Впрочем, МК другого и не заслужил.Улитка на склоне.Комментарий
-
Может может. Тут важна общая эрудиция, а не тематическое образование. Технарь скрее не сможет писать, так как большинство просто писать не умеют. Я на эту тему пишу давно и достаточно хорошо в ней ориентируюсь, о чем говорят многочисленные заказы на статьи в известные издания.Как может не быть желтым блок, посвященный новым технологиям, если его редаектируете вы? В данном случае, не имею в виду, ни ваши политические пристрастия, ни личные качества, но только одно образование
А насче того, что заслуживает МК - уже проголосовали читатели. рублем и подписками. И Ваше мнение им глубоко до одного места
)) Тем более что тут явно говорит зависть неудачника
))
Экуменическое сообщество св.Франциска http://francis.baznica.info
Международный портал: http://www.baznica.infoКомментарий
-
Видите ли, вы во всём, о чём высказываетесь, всегда и везде демонстрируете такую чудовищную некомпетентность, что сами понимаете... К тому же принадлежность к духовенству... В общем, оснований подозревать вас в чём-то нехорошем больше чем достаточно!Сообщение от Fr_PavelsРечь идет о переводных статьях без указания настоящего авторства. Иначе говоря, Доцент пытается обвинить меня в том, что возможно я не пишу сам, а просто перевожу чужие статьи публикую под собственным именем.
ДОКАЗАТЕЛЬСТВА!!!! ГДЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА?? Хотите, чтобы на слово вам поверил?Сообщение от Fr_PavelsВпрочем на это у меня алиби, я не настолько хорошо знаю английский язык, чтобы что-то переводить
Кстати, чтобы засунуть текст в лингво или сократ, вовсе не нужно знать весь езыгъ, достаточно знать только слова copy и paste.
И хамите и оскорбляете! А ведь как честный человек после всего, что было, просто обязаны, ну не женицца, ну сами понимаете!Сообщение от Fr_PavelsКонечно, как и большинсво людей.
Видите ли, ваше преосвященство, на порог бы я к вам пришёл в единственном случае - с ордером на обыск и арест!Сообщение от Fr_PavelsНо на порог я вас не пущу, не надейтесь.
В смысле, вор у вора дубинку украл, хехехех...Сообщение от Fr_PavelsА то потом ложки серебряные начнут пропадатьКомментарий
-
А кстати, как вы думаете, кто спонсировал все ети хельсинкские группы по правам человека при Брежневе?
Тоже посольства? Но почему чёрттвозьми СССР не вычислил и не выслал соотв. дипломатов?
У меня такая версия, что их спонсировал КГБ. В обмен на оперативную информацию о других диссидентахКомментарий
-
Ну спасибо. Ну обласкал. Я вас спросил - сколько было осуждённых в период с 1927 года по 1953 год. Сколько было расстрелянных. Если верть Солженицевскому 55-66 млн уничтоженных в лагерях, пытками и рассстрелами, посчитайте количество обслуживающего персонала лагерей и смертных камер. А в конце 30-х численность населения достигла 180 млн.Сообщение от Fr_PavelsЮалуетесь ревизионизмом истории? Хоть бы на христианском форуме не кщунствовали, нехристь
И я не кощунствую. Мне надоел плачь сквозь пяьные слёзы.
Ух ты! Система "дрозд" американцам в Ираке не нужна. И замечательный препарат "Катранит" - разработанный в 1988 году тоже не нужен. Тогда пучему эти вытяжки из акульего хряща изготовляют везде, кроме России? А вот сталинской плановой экономикой вроде как пользуется Япония. Этапы эвакуации разработанные Н.И Пироговым и дополненные в сталинскую эпоху - применяются во ВСЁМ мире. Сейчас на Западе и кампании занимаются организацией отдыха для сотрудников. Умалчивая, что эта система возникла опять же в сталинском СССР. Хотя это вопросы организации, но поскольку на советский опыт переходят и капстраны (например ещё в создании детских врачей), то получается, что советская экономика раннего времени была достаточно эффективной.Сообщение от Fr_PavelsО российском конечно пишу. Про советский уже нет. Он никому не интересен
А что такое "нормальные" страны? Может это те страны, которые стирают города с гражданским населением? Или те страны, которые заливают напалмом по щиколотку (зная, что он запрещён) неугодное население других стран? Или может быть нормальные страны должны были выдумать концлагеря? Это в нормальных странах существовало до недавнего времени чёткое ограничение прав других рас? Это в нормальной стране занимались стерилизацией всего и вся? Так вот, что всё это творить, надо тоже иметь тайную полицию. А что касается НКВД - это внутренние войска. Дык и в "нормальной стране" есть национальная гвардия.Сообщение от Fr_PavelsНе сравнивайте КГБ и спецслужбы нормальных стран. КГБ - это была государственная тайная полиция тоталитарного государства. Сиречь гестапо, вот с ней и нужно сравнивать. А НКВД с СС
Против чьей личности? А вот США что творили - например во времена великой депресси штрейкбрехеры расстреливали безоружные толпы работяг. Может быть права личности не нарушаются - им же дали возможность бастовать. А что потом, так там права уже работодателей.Сообщение от Fr_PavelsВ СССР совершалось также немало преступлений против свободы личности. А сама страна - была тоталитарной державой.
Есть такая книга "Тигры в грязи". Автор описывает эпизод, когда он должен сдаваться союзникам. Так вот, союзникии отказались с ним разговаривать, считая, что он эсэсовец - типа черепа на петлицах - знак танковых войск. Так поработали разведки "нормальных стран".Сообщение от Fr_PavelsАга, и ССовцы
А Новодворская?Сообщение от Fr_PavelsНичтожество он, а не правозащитникОпубликован состав артели инвалидов умственного труда "нас почитают обманщиками". Смотри мой дневник.Комментарий
-
До такой степени выдающийся, что памятники погибшим из-за его выдающнечиства протянулись аж до самой Волги, и почти в каждой российской семье есть кого оплакивать с тех времен.Сообщение от МачоМне неприятен Сталин как человек, но как государственный деятель - у него нет равных. Он действительно выдающийся гос. деятель.Комментарий
-
А я люблю людей, работающих в российской милиции. За то, что большинство из них, работая в таких условиях, могут оставаться людьми. Когда меня останавливают для проверки документов, я улыбаюсь и выказываю доброжелательность. В итоге, никаких придирок.Сообщение от LoneWolfСтолько было «лжи во благо», столько было вылито грязи так называемыми «правозащитниками» на Башкортостан и ее далеко не худший срез общества башкирских милиционеров», цитирует агентство заявление Бикбулатова.
Раз забрали в участок (ППСникам показалось, что я пьяный), подержали всего лишь часа 4 в обезьяннике. Я вел себя тихо, учтиво и вежливо. Только рявкнул на перепившего малолетку, чтобы тот не орал на всё отделение матом. Да и то, потому что не хотел, чтоб ему почки опустили.
А в итоге всё обошлось нелепыми 80 рублями. Не пойму, зачем так долго держать-то было. Я бы сразу отдал, если б намекнули. А то всё молчком да молчком. Надо радоваться, что совесть у людей осталась еще.
Я на следующий день хотел прийти к ним в гости и принести что-нибудь к чаю. Но побоялся, что они воспримут мои действия как усмешку и обидятся.
Когда моему знакомому исполосовали всю спину резиновыми дубинками, приковав наручниками к батарее, то первое, что я ему посоветовал - в следующий раз не пререкаться и не спорить и относиться к людям в милицейской форме доброжелательно (даже если тебя оскорбляют и тебе угрожают).Комментарий
-
Где памятники? Хоть один памятник Вождю, где он?Сообщение от ДругДо такой степени выдающийся, что памятники погибшим из-за его выдающнечиства протянулись аж до самой Волги, и почти в каждой российской семье есть кого оплакивать с тех времен.
Не почти в каждой семье, а менее чем в 1% семей. Кто ж виновать что у кого-то дедушка или прадедушка оказался бандитом или вором или чрезмерным любителем прав человека и гражданских свобод?Комментарий

Комментарий