1 Иоанна 5:20 (1 Ин 5:20) "Сей есть истинный Бог и жизнь вечная"

[lubow.fedorowa]

Дмитрий Резник

Например, если не знать, что слово ГОСПОДЬ означает просто "господин", то человек может обожествить любого, к кому в Писании вежливо обращаются, используя это слово.
Например, Деян 2:36, "Итак твердо знай, весь дом Израилев, что Бог соделал Господом и Христом Сего Иисуса, Которого вы распяли". Если не понимать, что Б-г назначил Йешуа господином и помазанником, то можно подумать, что после воскресения из мертвых Б-г соделал Его другим богом.

Один Бог, один Господь - Иисус Христос.

Пс.82:19 «И да познают, что ТЫ, Которого Одного имя - «ГОСПОДЬ», Всевышний над всею землею».

Зах.14:9 «И Господь будет царем над всею землею; в тот день будет Господь един, и имя Его едино».

[Smartus]

Перестаньте, Валентин, не навязывайте мне мнение СИ.

Это факт записанный в Библии, а не сугубое мнение какой либо организации или Валентина (Я не верю всему, чему учат С.И.)

[lubow.fedorowa]

Я не верю всему, чему учат С.И.

Уже лучше ))).

[Дмитрий Резник]

Один Бог, один Господь - Иисус Христос.

Вы прочитали, что я написал? Или зажмем уши и будем общаться лозунгами?

Пс.82:19 «И да познают, что ТЫ, Которого Одного имя - «ГОСПОДЬ», Всевышний над всею землею».

Зах.14:9 «И Господь будет царем над всею землею; в тот день будет Господь един, и имя Его едино».

В Синодальном переводе, вслед за Септуагинтой (знаете, что это такое?) заменили четырехбуквенное имя Б-га на слово «Г-сподь», что значит просто «Господин». Так что эти Ваши цитаты ничего не доказывают.

[lubow.fedorowa]

Вы прочитали, что я написал? Или зажмем уши и будем общаться лозунгами?

В Синодальном переводе, вслед за Септуагинтой (знаете, что это такое?) заменили четырехбуквенное имя Б-га на слово «Г-сподь», что значит просто «Господин». Так что эти Ваши цитаты ничего не доказывают.

Не, ну я знаю, что бесполезно доказывать. Больше не буду. Ведь ты не веришь, что Иисус - есть Бог, а остальное - неважно.

[Дмитрий Резник]

Не, ну я знаю, что бесполезно доказывать. Больше не буду. Ведь ты не веришь, что Иисус - есть Бог, а остальное - неважно.

Не надо за меня решать, во что я верю. Я здесь не обсуждаю догматы, а исключительно конкретные тексты. Я попытался показать, что Вы понимаете тексты неверно хотя бы уже потому, что не знаете значения слов, которые читаете. А Вы просто игнорируете факты, оно Вам неинтересно. А это именно факты, поддающиеся проверке, а не то, во что я верю или не верю. Значения слов не меняются в зависимости от веры.
А Вы, не имея, что ответить, пытаетесь представить дело так, будто это мое упрямство или закрытость не дают мне согласиться с Вами. В то время, как в реальности дело обстоит наоборот. Мне не бесполезно доказывать, но Вы ничего и не можете доказывать. На основании чего бы Вы доказали что-либо? Текст Писания Вы игнорируете. Тогда о чем нам говорить? Чьи догматы лучше?

[andre_t31]

andre_t31


Иисус - Господь? Отец - Бог. В откровении вновь видим воссоединение этих двух слов: Господь Бог.

Вы не ответили на вопрос.

[духовный турнир]

Не надо за меня решать, во что я верю. Я здесь не обсуждаю догматы, а исключительно конкретные тексты. Я попытался показать, что Вы понимаете тексты неверно хотя бы уже потому, что не знаете значения слов, которые читаете. А Вы просто игнорируете факты, оно Вам неинтересно. А это именно факты, поддающиеся проверке, а не то, во что я верю или не верю. Значения слов не меняются в зависимости от веры.
А Вы, не имея, что ответить, пытаетесь представить дело так, будто это мое упрямство или закрытость не дают мне согласиться с Вами. В то время, как в реальности дело обстоит наоборот. Мне не бесполезно доказывать, но Вы ничего и не можете доказывать. На основании чего бы Вы доказали что-либо? Текст Писания Вы игнорируете. Тогда о чем нам говорить? Чьи догматы лучше?

Книжники и фарисеи,были,самыми, образованными,людьми,среди иудеев,однако,в подавляющем большинстве,своем,отвергли Христа,а "не книжные и простые"(Деян.4.13) приняли и последовали за Ним;о Христе достаточно услышать,что-бы поверить в Него,ибо,веруют сердцем,а принимают духом,к коим образование ни с какого бока и Сам Христос сказал:...благодарю,Тебя,Отче,что скрыл,сие,от мудрых и разумных...;без помощи Божьей,ни какие знания не помогут,а НЕГРАМОТНОМУ,верующему от всего сердца,обещано:..Я,дам уста и премудрость,которой не возмогут противиться,все,противляющиеся вам...;а насчет писаний,на кои,ты любишь ссылаться,так в оных,столько ЛЖИ,злохитрой и наглой,что,только,с помощью БЛАГОДАТИ,оную(ложь) и можно обнаружить;что,до твоих,требований обращаться к тебе на "вы",то, хотим мы или нет,ВСЕ христиане братья во Христе и требовать,к себе,иного уважения,нежели,ко всем прочим,в том числе и ко Христу,нашему брату,как,Он и сам сказал,то,сие,смешно до глупого,ты,что,вместе,со всей,своей ,грамотностью не понимаешь,что требуешь?,видно не понимаешь,надмение знанием,мешает,наверное,типа:...благодарю,Тебя,Бож е,что,я,не как,сей,мытарь....

[lubow.fedorowa]

Дмитрий Резник

Значения слов не меняются в зависимости от веры.

Дмитрий, ты сам прекрасно знаешь, что Иудеями же тетраграмматон יהוה или YHWH или Яхве, во всем ВЗ заменено на слово "Господь" (Адонай) из страха наказания: «Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно». И, по-твоему, к Богу обращались просто, как к любому господину?

[Дмитрий Резник]

Книжники и фарисеи,были,самыми, образованными,людьми,среди иудеев,однако,в подавляющем большинстве,своем,отвергли Христа,а "не книжные и простые"(Деян.4.13) приняли и последовали за Ним;о Христе достаточно услышать,что-бы поверить в Него,ибо,веруют сердцем,а принимают духом,к коим образование ни с какого бока и Сам Христос сказал:...благодарю,Тебя,Отче,что скрыл,сие,от мудрых и разумных...;без помощи Божьей,ни какие знания не помогут,а НЕГРАМОТНОМУ,верующему от всего сердца,обещано:..Я,дам уста и премудрость,которой не возмогут противиться,все,противляющиеся вам...;а насчет писаний,на кои,ты любишь ссылаться,так в оных,столько ЛЖИ,злохитрой и наглой,что,только,с помощью БЛАГОДАТИ,оную(ложь) и можно обнаружить;что,до твоих,требований обращаться к тебе на "вы",то, хотим мы или нет,ВСЕ христиане братья во Христе и требовать,к себе,иного уважения,нежели,ко всем прочим,в том числе и ко Христу,нашему брату,как,Он и сам сказал,то,сие,смешно до глупого,ты,что,вместе,со всей,своей ,грамотностью не понимаешь,что требуешь?,видно не понимаешь,надмение знанием,мешает,наверное,типа:...благодарю,Тебя,Бож е,что,я,не как,сей,мытарь....

До свидания. Идите в список игнорирования.

[Дмитрий Резник]

Дмитрий, ты сам прекрасно знаешь, что Иудеями же тетраграмматон יהוה или YHWH или Яхве, во всем ВЗ заменено на слово "Господь" (Адонай) из страха наказания: «Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно». И, по-твоему, к Богу обращались просто, как к любому господину?

Повторяю.
Слово "Господь" (АДОН, КЮРИОС) означает просто "господин". Этим словом заменяли настоящее имя Б-га. Это не значит, что, где бы ни употреблялось это еврейское или греческое слово, оно относится к Б-гу. Что тут непонятного?
Если мы называем Б-га царем, то это не значит, что всякий, кого называют царем, - Б-г. Может, так понятнее?

[lubow.fedorowa]

Повторяю.
Слово "Господь" (АДОН, КЮРИОС) означает просто "господин". Этим словом заменяли настоящее имя Б-га. Это не значит, что, где бы ни употреблялось это еврейское или греческое слово, оно относится к Б-гу. Что тут непонятного?
Если мы называем Б-га царем, то это не значит, что всякий, кого называют царем, - Б-г. Может, так понятнее?

Этим словом, которое означает просто "господин" - называли Бога в ВЗ и Иисуса в НЗ. И что дальше? В Ветхом Завете это означало: Яхве Бог (Господь Бог). А в Новом - как назовешь Иисуса Христа? Просто "Господин", не Яхве?

[духовный турнир]

До свидания. Идите в список игнорирования.

Так,мне и надо,ибо забыл Божье:...обличи мудрого....

[Дмитрий Резник]

Этим словом, которое означает просто "господин" - называли Бога в ВЗ и Иисуса в НЗ. И что дальше? В Ветхом Завете это означало: Яхве Бог (Господь Бог). А в Новом - как назовешь Иисуса Христа? Просто "Господин", не Яхве?

В Новом Завете четырехбуквенное имя вообще не встречается. Что значит "как я назову в НЗ"? Разве я собираюсь писать НЗ? Так что претензии не ко мне.

[Yehezkeel]

Дмитрий Резник
Один Бог, один Господь - Иисус Христос.

Пс.82:19 «И да познают, что ТЫ, Которого Одного имя - «ГОСПОДЬ», Всевышний над всею землею».

Зах.14:9 «И Господь будет царем над всею землею; в тот день будет Господь един, и имя Его едино».

Господь не имя Бога, в Библии на иврите синодальному Господу соответствует ЙhВh .
Например:
וידעו כי אתה שׁמך יהוה לבדך עליון על כל הארץ׃ псалом 82:19 в Танахе это 83:19

והיה יהוה למלך על כל הארץ ביום ההוא יהיה יהוה אחד ושׁמו אחד׃ Захария 14:9

А господин на иврите - адон, господин мой адони, господа -адоним, господа мои -адонай

Вот смотрите:
1. Псалом Давида. Сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих.
(Псалтирь 109:1)
он же 110:1 на иврите:
לדוד מזמור נאם יהוה לאדני שׁב לימיני עד אשׁית איביך הדם לרגליך׃ "Сказал Иегова господину моему..." вы видите, что это разные слова?

Или явление трех ангелов Аврааму:

1. И явился ему Господь у дубравы Мамре, когда он сидел при входе в шатер, во время зноя дневного.
2. Он возвел очи свои и взглянул, и вот, три мужа стоят против него. Увидев, он побежал навстречу им от входа в шатер и поклонился до земли,
3. и сказал: Владыка! если я обрел благоволение пред очами Твоими, не пройди мимо раба Твоего;
4. и принесут немного воды, и омоют ноги ваши; и отдохните под сим деревом
(Книга Бытие 18:1-4)

וירא אליו יהוה באלני ממרא והוא ישׁב פתח האהל כחם היום׃ 1 = И явился ему Господь у дубравы Мамре, когда он сидел при входе в шатер, во время зноя дневного.

וישׂא עיניו וירא והנה שׁלשׁה אנשׁים נצבים עליו וירא וירץ לקראתם מפתח האהל וישׁתחו ארצה׃ Он возвел очи свои и взглянул, и вот, три мужа стоят против него. Увидев, он побежал навстречу им от входа в шатер и поклонился до земли, [анашим] -мн.ч. от [иш] - мужчина , человек

ויאמר אדני אם נא מצאתי חן בעיניך אל נא תעבר מעל עבדך׃ = . и сказал: Владыка! если я обрел благоволение пред очами Твоими, не пройди мимо раба Твоего; На иврите написано [адонай], то есть господа мои(их же было трое, а не один), а владыка на иврите [ваал], чего Авраам не говорил.

יקח נא מעט מים ורחצו רגליכם והשׁענו תחת העץ׃ = и принесут немного воды, и омоют ноги ваши; и отдохните под сим деревом

И слова "И явился ему Господь" не стоит понимать как явление троицы, во-первых "Бога не видел никто , никогда", во-вторых и про Моисея сказано точно так же :

И явился ему Ангел Господень в пламени огня из среды тернового куста. И увидел он, что терновый куст горит огнем, но куст не сгорает.(Книга Исход 3:2)

а потом раз:

Господь увидел, что он идет смотреть, и воззвал к нему Бог из среды куста, и сказал: Моисей! Моисей! Он сказал: вот я!
(Книга Исход 3:4)

и далее:

И сказал Бог: не подходи сюда; сними обувь твою с ног твоих, ибо место, на котором ты стоишь, есть земля святая.
(Книга Исход 3:5)

Заметили? Явился ангел , а говорит Бог. То есть явление Бога кому-то не означает буквальное явление Бога на Землю, оно означает , что Бог прислал своего представителя: ангела или человека. Но эти ангелы или люди не являются Богом, они лишь Его представители.

Или явление Бога Иисусу Навину:

13. Иисус, находясь близ Иерихона, взглянул, и видит, и вот стоит пред ним человек, и в руке его обнаженный меч. Иисус подошел к нему и сказал ему: наш ли ты, или из неприятелей наших?
14. Он сказал: нет; я вождь воинства Господня, теперь пришел сюда. Иисус пал лицем своим на землю, и поклонился и сказал ему: что господин мой скажет рабу своему?
15. Вождь воинства Господня сказал Иисусу: сними обувь твою с ног твоих, ибо место, на котором ты стоишь, свято. Иисус так и сделал.
(Книга Иисуса Навина 5:13-15)

и далее:

Тогда сказал Господь Иисусу: вот, Я предаю в руки твои Иерихон и царя его, и находящихся в нем людей сильных
(Книга Иисуса Навина 6:1)

Явился ангел, а разговаривал Бог.

- - - Добавлено - - -

Дмитрий Резник
Дмитрий, ты сам прекрасно знаешь, что Иудеями же тетраграмматон יהוה или YHWH или Яхве, во всем ВЗ заменено на слово "Господь" (Адонай) из страха наказания: «Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно». И, по-твоему, к Богу обращались просто, как к любому господину?

Вовсе нет - тетраграмматон на месте, иудеи чтят Писание и не меняли в нем ни одной буквы. Другое дело , что они не произносят Имя , вместо него они говорят Адонай.
вот проверьте, YHWH на месте.
ד אֵלֶּה תוֹלְדוֹת הַשָּׁמַיִם וְהָאָרֶץ, בְּהִבָּרְאָם: בְּיוֹם, עֲשׂוֹת יְהוָה אֱלֹהִים--אֶרֶץ וְשָׁמָיִם. Бытие 2:4 , первое упоминание Имени из более чем 6 тысяч раз.