Песни нашей молодости.

Свернуть
Эта тема закрыта.
X
X
 
  • Время
  • Показать
Очистить всё
новые сообщения
  • дочь Победителя
    Завсегдатай

    • 23 November 2012
    • 579

    #286
    Спасибо за накал страстей в диалоге. Надеюсь, никто не обожжётся.

    Сообщение от Костя Ткаченко
    Ну почему же, Ирина, ведь это взгляд со стороны... .
    Сообщение от Костя Ткаченко
    ...Не понимаю, Ирина, а зачем ты бегала в собрание (сама написала)?
    О чем там у вас проповедуют, что нет никакого просветления в различении происходящего вокруг?..
    Костя, благодарю за откровенные и искренние ответы на мои постинги + взгляд со стороны. А также за откровенные и искренние вопросы ко мне + эмоционально окрашенный интерес к... м-ммм-м-м... моей судьбе в вечности и... м-ммм-м-м... духовному климату, в котором меня взращивает Господь.

    В связи с отсутствием времени утром, оставляю твои вопросы и высказывания без конкретных комментариев и ответов. Надеюсь ответить и прокомментировать всё позднее. Спасибо за накал страстей в диалоге. Надеюсь, никто не обожжётся. Любящая тебя сколько возможно это на расстоянии + заочно + в электронном виде... м-ммм-м-м... ИринКа.
    Ирина, дочь Победителя:
    "А я знаю, в Кого я верю, никто меня с Христом не разлучит и Он мне спасенье вручит в день, когда опять придёт..." :))

    Комментарий

    • Костя Ткаченко
      Отключен

      • 24 August 2004
      • 4175

      #287
      Иринка, я сам в не идеальном состоянии чтобы комуто указывать. Но говоря о творчестве того же Газманова, то ничего серьезного не вижу в его песнях. Так просто танцы на могилах.

      У приведенных певцов есть также много недостатков, как и у нас с тобой. Но вот те песни, что мы здесь поместили вместе со всеми как раз говорят о их серьезном отношение к тому, что они передают своими песнями-посланиями.

      Прости меня, если мои слова тебя задели. У меня самого есть ошибки.
      С любовью.

      Комментарий

      • Костя Ткаченко
        Отключен

        • 24 August 2004
        • 4175

        #288
        Jesus (Иисус) - Queen 1973

        При всех противоречивых разговорах о следующем певце не могу его представить так, как он также является частью эстрады, которая звучала во всех домах нашей молодости.

        Фредди Меркюри (Freddie Mercury. 1946 - 1991) был британским музыкантом, певцом и поэтом - песенником, самым известным как свинцовый вокалист и лирик рок-группы Queen (Королева). Как исполнитель, он был известен его ярким сценическим исполнением и мощным голосом по диапазону с четырьмя октавами.

        В дополнение к его работе с Queen, он имел сольную карьеру и также иногда служил в качестве музыканта исполнителя (фортепьяно или вокалы) для других артистов. Он умер от бронхиальной пневмонии навлеченного СПИДом зразу же на следующий день после подтверждения диагноза.

        Песня «Иисус» вошла в его первый альбом и является одной из первых с который он начал свою сценическую деятельность передающего свое «послание» слушающим его.




        Jesus - Queen 1973
        Иисус

        And then I saw Him in the crowd
        A lot of people had gathered round Him
        The beggars shouted and the lepers called Him
        The old man said nothing
        He just stared about Him
        All going down to see the Lord Jesus
        All going down to see the Lord Jesus
        All going down
        И тогда я видел Его в толпе
        Много людей собралось вокруг Него
        Бедняки кричали и прокаженные звали Его
        Старик не сказал ничто
        Он только смотрел на Него
        Все собрались, чтобы видеть Господа Иисуса
        Все собрались, чтобы видеть Господа Иисуса
        Все собрались

        Then came a man before His feet he fell
        Unclean said the leper and rang his bell
        Felt the palm of a hand touch his head
        Go now go now you're a new man instead
        All going down to see the Lord Jesus
        All going down to see the Lord Jesus
        All going down
        Тогда пришел человек и пал перед Его ногами
        «Нечистый», сказал прокаженный и звонил в свой звонок
        Почувствовал, как ладонь руки трогают его голову
        Иди сейчас иди сейчас, ты стал новый человек
        Все собрались, чтобы видеть Господа Иисуса
        Все собрались, чтобы видеть Господа Иисуса
        Все собрались

        It all began with the three wise men
        Followed a star took them to Bethelehem
        And made it heard throughout the land
        Born was the leader of man
        All going down to see the Lord Jesus
        All going down to see the Lord Jesus
        All going down
        Все это началось с трех мудрых мужчин
        Последовали за Звездой приведшей их в Вифлеем
        И сделали это известным по всей земле
        Рождённый был Руководителем человека
        Все собрались, чтобы видеть Господа Иисуса
        Все собрались, чтобы видеть Господа Иисуса
        Все собрались

        Повторение последнего куплета

        Комментарий

        • Костя Ткаченко
          Отключен

          • 24 August 2004
          • 4175

          #289
          Bohemian Rhapsody (Богемская Рапсодия) - QUEEN 1975

          Богемская Рапсодия - это история богемского мальчика, который был связался с Восточным оккультизмом, который привел его во-первых к убийству, и затем к самоубийству.

          С точки зрения общепринятых «человеческих ценностей» эта песня является чудовищной ересью и должна быть признана «ерундой». Фредди Меркюри (Freddie Mercury), автор и исполнитель этой песни не сердился на все бесполезные пародии на Рапсодию. Он имел прекрасное чувство юмора и любил смеяться над самим собой. Он был только раздражен и огорчён фактом, что массовая культура опошляла его песню и никогда не понимала о чём она и рассматривал это, как «бросок жемчуга перед свиньей»

          Пояснение к фразам:
          Фраза «open your eyes, look up to the skies» (открой твои глаза, взгляни до небес) может означать с одной стороны: «живи со своей совестью, смотри возможности в жизни, где всегда есть решение», но с другой точки говорят «смотри на спикера в небе; таким образом наше внимание направлено к небу, когда спикер начинает говорить». Метафорический смысл в том, что если «спикер находится в небе, то для тебя он «мертвый», т.е. он должен жить в тебе».

          Silhouette - Силуэт, изображение чего либо одним цветом, обычно черным.

          Scaramouche
          - плутоватый характер клоуна в итальянской комедии носящий черную маску и, иногда, очки.

          Fandango
          - Фанданго - испанский танец обычно исполняется парами, начинается медленно с постепенно увеличивающимся темпом.

          Galileo
          Figaro - Галилео Фигаро центральный характер мюзикла; мечтатель, который слышит странные слова в его главе.

          Galileo figuro Magnifico - это немного извращенная латинская фраза, Галилео фигура Венецианского вельможи переведенная, как Преумноженное представление Галилеянина. Слово «Galileo» повторенное пять раз переводится с латинского, как "Иисус Христос" которое было Его именем в древнем Риме. Другими словами, единственный способ выхода из демонического кошмара состоит в том, чтобы возвеличить Иисуса Христа и просить у Него помощь. Но парень не может предположить, что Бог заинтересован в нём, и отказывается от спасения придя к выводу, что «никто не любит меня».
          Согласно объяснениям христиан и мусульман, небесные хозяева попробовали спасти парня, но они потерпели неудачу потому, что он сам не хотел помочь себе, и, поскольку мы знаем, никто не может быть спасён насильно.

          Easy come, easy go - эту фразу также переводят, как «Бог дал, Бог и взял».

          Bismillah - арабская фраза означающая «во имя Бога» или «во имя всего святого».



          Bohemian Rhapsody - QUEEN 1975
          Богемская Рапсодия

          Is this the real life?
          Is this just fantasy?
          Caught in a landslide,
          No escape from reality.
          Open your eyes,
          Look up to the skies and see,
          I'm just a poor boy, I need no sympathy,
          Because I'm easy come, easy go,
          Little high, little low,
          Any way the wind blows doesn't really matter to me, to me.
          Действительно ли это настоящая жизнь?
          Это только лишь фантазия?
          Пойманный в оползне,
          Никакого спасения из действительности.
          Открой твои глаза,
          Взгляни на небеса и смотри,
          Я только бедный парень, я не нуждаюсь ни в какой симпатии,
          Поскольку я легко пришел, легко ушел,
          Немного выше, немного ниже,
          По-любому порывы ветра уже не имеют значение для меня, для меня.

          Mama, just killed a man,
          Put a gun against his head,
          Pulled my trigger, now he's dead.
          Mama, life had just begun,
          But now I've gone and thrown it all away.
          Mama, ooh,
          Didn't mean to make you cry,
          If I'm not back again this time tomorrow,
          Carry on, carry on as if nothing really matters.
          Мама, только что убил человека,
          Направил оружие в сторону его головы,
          Нажал на спусковой крючок, теперь он мертвый.
          Мама, жизнь только что началась,
          Но сейчас я пошел и выбросил все это.
          Мама, ох,
          Не думал заставить тебя плакать,
          Если я не вернусь снова в это время завтра,
          Продолжай, продолжай, как будто ничто не произошло

          Too late, my time has come,
          Sends shivers down my spine,
          Body's aching all the time.
          Goodbye, everybody, I've got to go,
          Gotta leave you all behind and face the truth.
          Mama, ooh (any way the wind blows),
          I don't wanna die,
          I sometimes wish I'd never been born at all.
          Слишком поздно, мое время пришло,
          Посылает содрогание по всему позвоночнику,
          Всё тело ноет постоянно.
          До свидания, все, я должен уйти,
          Должен оставить вас всех позади и предстать перед правдой.
          Мама, ох (так или иначе ветер дует),
          Я не хочу умирать,
          Иногда я желаю, чтобы я никогда не рождался бы вообще.

          I see a little silhouetto of a man,
          Scaramouche, Scaramouche, will you do the Fandango?
          Thunderbolt and lightning,
          Very, very frightening me.
          (Galileo) Galileo.
          (Galileo) Galileo,
          Galileo Figaro
          Magnifico.
          Я вижу небольшой силуэт человека,
          Скарамоуче, Скарамоуче, ты будешь делать Фанданго?
          Удар молнии и сверкание молний,
          Очень, очень пугающий меня.
          (Галилео) Галилео.
          (Галилео) Галилео,
          Галилео Фигаро
          Венецианский вельможа.

          I'm just a poor boy and nobody loves me.
          He's just a poor boy from a poor family,
          Spare him his life from this monstrosity.
          Я только бедный парень и никто не любит меня.
          Он только бедный парень из бедной семьи,
          Сберегите ему его жизнь от этого чудовища.

          Easy come, easy go, will you let me go.
          Bismillah! No, we will not let you go.
          (Let him go!) Bismillah! We will not let you go.
          (Let him go!) Bismillah! We will not let you go.
          (Let me go) Will not let you go.
          (Let me go) Will not let you go.
          (Let me go) Ah.
          No, no, no, no, no, no, no.
          (Oh, mama mia, mama mia) Mama mia, let me go.
          Beelzebub has a devil put aside for me, for me, for me.
          Легко пришло, легко ушло, ты позволишь мне уйти.
          Во имя Бога! Нет, мы не позволим тебе уйти.
          (Позвольте ему уйти!) Во имя Бога! Мы не позволим тебе уйти.
          (Позвольте ему уйти!) Во имя Бога! Мы не позволим тебе уйти.
          (Позвольте мне уйти), Не позволим тебе уйти.
          (Позвольте мне уйти), Не позволим тебе уйти.
          (Позвольте мне уйти), Ах.
          Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
          (О, мама моя, мама моя) Мама моя, позволь мне уйти.
          Вельзевул поместил дьявола около меня, для меня, для меня.

          So you think you can stone me and spit in my eye.
          So you think you can love me and leave me to die.
          Oh, baby, can't do this to me, baby,
          Just gotta get out, just gotta get right outta here.
          И ты думаешь, что ты побьёшь меня камнями и плюнешь в мои глаза.
          И ты думаешь, что ты любишь меня и оставишь меня, чтобы умереть.
          О, дорогая, не может этого сделать мне, дорогая,
          Только должен освободится, прямо сейчас должен освободится здесь.

          Nothing really matters,
          Anyone can see,
          Nothing really matters,
          Nothing really matters to me.
          Ничто действительно не имеет значение,
          Любой может видеть,
          Ничто действительно не имеет значение,
          Ничто действительно не имеет значение для меня.

          Any way the wind blows.
          Так или иначе ветер дует.

          Комментарий

          • Егоркинс
            Ветеран

            • 10 November 2010
            • 2624

            #290
            Не знаете какого Вы духа Костя,??? такое ощущение, что Вам заплатили...за тему....
            Думаю в аду рок будет фоновой музыкой, да только "кайфа" не будет.....а только скрежет зубов и плач....
            Есть много христианского видео против рока и всяких Зе пелинов, Перплов и Пинков и всего "звездно окультного"......но чтоб так его рекламировать здесь и модератор смакует...уж проститие....((

            Нам нужна твоя душа - Рок музыка / Rock music - YouTube -первое что нашлось...

            Закваска масонства 3/3 Рок-музыка - YouTube
            Последний раз редактировалось Егоркинс; 14 April 2013, 10:53 PM.
            Бог призвал евреев в христианство, а не христиан в еврейство!
            Истина - это то, что вечно и не относительно!
            Иоан.1:17 ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истина произошли чрез Иисуса Христа.
            Рим.10:4 потому что конец закона - Христос, к праведности всякого верующего.
            Тит.1:14 не внимая Иудейским басням и постановлениям людей, отвращающихся от истины.

            Комментарий

            • Костя Ткаченко
              Отключен

              • 24 August 2004
              • 4175

              #291
              А с преисподней слышится скрежет зубов . . .

              Притчи Соломона 23:9

              В уши глупого не говори, потому что он презрит разумные слова твои.

              Комментарий

              • Егоркинс
                Ветеран

                • 10 November 2010
                • 2624

                #292
                Сообщение от Костя Ткаченко
                А с преисподней слышится скрежет зубов . . .

                Притчи Соломона 23:9

                В уши глупого не говори, потому что он презрит разумные слова твои.
                Прощаю, ради Христа !!!
                Бог призвал евреев в христианство, а не христиан в еврейство!
                Истина - это то, что вечно и не относительно!
                Иоан.1:17 ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истина произошли чрез Иисуса Христа.
                Рим.10:4 потому что конец закона - Христос, к праведности всякого верующего.
                Тит.1:14 не внимая Иудейским басням и постановлениям людей, отвращающихся от истины.

                Комментарий

                • Костя Ткаченко
                  Отключен

                  • 24 August 2004
                  • 4175

                  #293
                  Сообщение от Костя Ткаченко
                  Песня «Иисус» вошла в первый альбом группы Queen и является одной из первых с который Фреди Меркюр начал свою сценическую деятельность передающего свое «послание» слушающим его.
                  Послушал эту песню на слух в машине, где нет возможности видеть изображения в видео. Обнаружил интересную вещь, что песня записана в этом ритме не случайно. Всю песню идет определенная гамма мелодии, которая неоднократно повторяется. Слух привыкает к этой мелодии, но потом после третьего куплета идет проигрыш и я заметил его необычность т.к. оказалось, что несколько раз проигрывается эта гамма нот в мелодии, но они не завершаются на последнем аккорде и только завершение идет после нескольких раз проигрыша.

                  Я для себя это ощущение представил, когда в фильме Мэла Гибсона "Последние страдания Христа" происходит избиение и ловишь себя на мысли в желании чтобы вот то избиение уже быстрее закончилось. Вот и здесь я все время ао время этого проигрыша все время ловил себя на желании чтобы вот та гамма нот завершилась, как это происходит до этого в начале песни.

                  И здесь ко мне пришла мысль, что мы лучше смотрим вот те страшные фильмы об избиении Иисуса и с большим желанием смотрим вот те издевательства над человеком, а вот так просто на слух музыку не хотим понимать и слушать. А ведь в Библии неоднократно отмечается именно тот, кто "имеет ухо чтобы слышать".

                  Комментарий

                  • Егоркинс
                    Ветеран

                    • 10 November 2010
                    • 2624

                    #294
                    Советую семинар по музыке.

                    Фрэнк Гарлок - Семинар о музыке / The Language of Music  (2013) MP3 : Аудио проповеди :: Христианский торрент трекер «JC-Club.org.ua».............скачайте и послушайте это...
                    Бог призвал евреев в христианство, а не христиан в еврейство!
                    Истина - это то, что вечно и не относительно!
                    Иоан.1:17 ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истина произошли чрез Иисуса Христа.
                    Рим.10:4 потому что конец закона - Христос, к праведности всякого верующего.
                    Тит.1:14 не внимая Иудейским басням и постановлениям людей, отвращающихся от истины.

                    Комментарий

                    • Костя Ткаченко
                      Отключен

                      • 24 August 2004
                      • 4175

                      #295
                      Егор, если у тебя нет откровения самому понимать услышаное, то я тебе помочь не силен. Я больных не лечу. Есть у нас Великий Целитель, который вправляет мозги всем обращающимся к Нему.

                      Комментарий

                      • Евлампия
                        Гражданка Неба
                        Модератор Форума

                        • 27 April 2005
                        • 33923

                        #296
                        Сообщение от Егоркинс
                        Не знаете какого Вы духа Костя,??? такое ощущение, что Вам заплатили...за тему....
                        Думаю в аду рок будет фоновой музыкой, да только "кайфа" не будет.....а только скрежет зубов и плач....
                        Есть много христианского видео против рока и всяких Зе пелинов, Перплов и Пинков и всего "звездно окультного"......но чтоб так его рекламировать здесь и модератор смакует...уж проститие....((

                        Нам нужна твоя душа - Рок музыка / Rock music - YouTube -первое что нашлось...

                        Закваска масонства 3/3 Рок-музыка - YouTube
                        Модератор не смакует, а читает переводы любимых, но непонятных (языковый барьер) в молодости песен. Откуда в Вас столько злости, Егоркинс? Если Вы все же христианин, вспомните заповедь: "Не судите (о чем не знаете), да не судимы будете.
                        "Великое приобретение - быть благочестивым и довольным" (1Тим. 6:6).

                        Комментарий

                        • Егоркинс
                          Ветеран

                          • 10 November 2010
                          • 2624

                          #297
                          Это не суд и злость, принимайте как обличение....и праведный гнев.........
                          Когда трогают божков и кумиров чьих -то - жди ярости...уже проверено...
                          Не любите мира, ни того что в мире.........про любимые песни Ваши...
                          Раньше бы промолчал, но теперь уверен что прав, да и Вас жалко... много знаю, что есть музыка, от кого она бывает, и кому часто служит....
                          Просто маленькие еще Вы ...духовно........
                          Дай Бог Вам различения в том, чем питаете и греете душу !!!
                          Бог призвал евреев в христианство, а не христиан в еврейство!
                          Истина - это то, что вечно и не относительно!
                          Иоан.1:17 ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истина произошли чрез Иисуса Христа.
                          Рим.10:4 потому что конец закона - Христос, к праведности всякого верующего.
                          Тит.1:14 не внимая Иудейским басням и постановлениям людей, отвращающихся от истины.

                          Комментарий

                          • Никодем
                            Ветеран

                            • 14 July 2004
                            • 3485

                            #298
                            Сообщение от Евлампия
                            Вас столько злости, Егоркинс? Если Вы все же христианин, вспомните заповедь: "Не судите (о чем не знаете), да не судимы будете.
                            Если бы он был Егоркин - был бы нормальным человеком, однако он - ЕгоркинСССССС

                            Этааа значчит не Эстооооооонья. Эттттаа Лааатвийаа!
                            Был бы из Литвы - писался бы Егоркинас... Чудаки эти люди: не считают своих ни латыши Егоркинсов, ни литовцы Егоркинасов, если Егоркин - гордись, что - Егоркин!

                            И вот такие Егоркинсы, не зная сабжа, шушукают, какую в Аду или в Раю музыку буду слушать! Хорошую песню "мирскую-бесовскую" помню: "Всё напоминает о тебе, а ты - нигде! Забыт тот мир, который видел вместе нас в последний раз, в последний раз. Время пройдёт, и ты забудешь то, что было с тобой у нас, с тобой у нас. Нет я не жду тебя, но я любила (женщина поёт, мирская женщина) - В последний раз, в последний раз!" Люблю "Мирскую-бесовскую" музыку!

                            Комментарий

                            • Егоркинс
                              Ветеран

                              • 10 November 2010
                              • 2624

                              #299
                              Сообщение от Никодем
                              Если бы он был Егоркин - был бы нормальным человеком, однако он - ЕгоркинСССССС

                              Этааа значчит не Эстооооооонья. Эттттаа Лааатвийаа!
                              Был бы из Литвы - писался бы Егоркинас... Чудаки эти люди: не считают своих ни латыши Егоркинсов, ни литовцы Егоркинасов, если Егоркин - гордись, что - Егоркин!

                              И вот такие Егоркинсы, не зная сабжа, шушукают, какую в Аду или в Раю музыку буду слушать! Хорошую песню "мирскую-бесовскую" помню: "Всё напоминает о тебе, а ты - нигде! Забыт тот мир, который видел вместе нас в последний раз, в последний раз. Время пройдёт, и ты забудешь то, что было с тобой у нас, с тобой у нас. Нет я не жду тебя, но я любила (женщина поёт, мирская женщина) - В последний раз, в последний раз!" Люблю "Мирскую-бесовскую" музыку!
                              Вы только что исповедовали любовь к бесовской музыке....."Ты говоришь!" В таких случаях говорил Иисус.
                              Может Алегровскую "угонщицу" процетируете, здесь ???? Назидает , же тоже, (( или Хайвей ту хелл (AC/DC).
                              Не ищите морковку в куче .......

                              - - - Добавлено - - -

                              Сообщение от Костя Ткаченко
                              При всех противоречивых разговорах о следующем певце не могу его представить так, как он также является частью эстрады, которая звучала во всех домах нашей молодости.

                              Фредди Меркюри (Freddie Mercury. 1946 - 1991) был британским музыкантом, певцом и поэтом - песенником, самым известным как свинцовый вокалист и лирик рок-группы Queen (Королева). Как исполнитель, он был известен его ярким сценическим исполнением и мощным голосом по диапазону с четырьмя октавами.

                              В дополнение к его работе с Queen, он имел сольную карьеру и также иногда служил в качестве музыканта исполнителя (фортепьяно или вокалы) для других артистов. Он умер от бронхиальной пневмонии навлеченного СПИДом зразу же на следующий день после подтверждения диагноза.

                              Песня «Иисус» вошла в его первый альбом и является одной из первых с который он начал свою сценическую деятельность передающего свое «послание» слушающим его.




                              Jesus - Queen 1973
                              Иисус



                              И тогда я видел Его в толпе
                              Много людей собралось вокруг Него
                              Бедняки кричали и прокаженные звали Его
                              Старик не сказал ничто
                              Он только смотрел на Него
                              Все собрались, чтобы видеть Господа Иисуса
                              Все собрались, чтобы видеть Господа Иисуса
                              Все собрались



                              Тогда пришел человек и пал перед Его ногами
                              «Нечистый», сказал прокаженный и звонил в свой звонок
                              Почувствовал, как ладонь руки трогают его голову
                              Иди сейчас иди сейчас, ты стал новый человек
                              Все собрались, чтобы видеть Господа Иисуса
                              Все собрались, чтобы видеть Господа Иисуса
                              Все собрались



                              Все это началось с трех мудрых мужчин
                              Последовали за Звездой приведшей их в Вифлеем
                              И сделали это известным по всей земле
                              Рождённый был Руководителем человека
                              Все собрались, чтобы видеть Господа Иисуса
                              Все собрались, чтобы видеть Господа Иисуса
                              Все собрались

                              Повторение последнего куплета
                              Где в этой песне поклонение, прославление Иисуса.....где в этой песне отношение к Иисусу, почитание, проповедь ????? ГДЕ ????
                              Околоевангельское блеяние это ......
                              Песня о Христе или псалом выражают славу и прославляют Христа, а не просто говорят похожие слова из Писания....которые знает и даже использует для прикрытия своих слуг сатана....
                              Одержимый падал даже перед Иисусом, но это не было поклонение.....
                              А чахнуть перед монитором с концертом Пинков или Цепелинов - ни что иное, как воскурение своей души им....
                              Все крутится вокруг поклонения.....вот так вот.....
                              Бог призвал евреев в христианство, а не христиан в еврейство!
                              Истина - это то, что вечно и не относительно!
                              Иоан.1:17 ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истина произошли чрез Иисуса Христа.
                              Рим.10:4 потому что конец закона - Христос, к праведности всякого верующего.
                              Тит.1:14 не внимая Иудейским басням и постановлениям людей, отвращающихся от истины.

                              Комментарий

                              • Костя Ткаченко
                                Отключен

                                • 24 August 2004
                                • 4175

                                #300
                                Егоркинс, не чахни у монитора и проходи мимо, а то у тебя уже задымилось все от злости.

                                Комментарий

                                Обработка...