Магами на греческом койне звали жрецов зороастразма.
В Синодальном переводе словом волхвы переведены маги.
Остальное ваше - следствие догматов волхва (мага) Картира, исказившее Авесту и весь зороастризм, в борьбе с христианство и манихейством.
Тот же вавилонянин Мани и персы зороастрийцы этого картирского бреда не знали и во Христа уверовали, как в своего мессию и Бога, хоть и заблудились в другом.
В Синодальном переводе словом волхвы переведены маги.
Остальное ваше - следствие догматов волхва (мага) Картира, исказившее Авесту и весь зороастризм, в борьбе с христианство и манихейством.
Тот же вавилонянин Мани и персы зороастрийцы этого картирского бреда не знали и во Христа уверовали, как в своего мессию и Бога, хоть и заблудились в другом.
Комментарий