" И сказал змей жене: нет, не умрете, но знает Бог, что в день,
в который вы вкусите их, откроются глаза ваши, и вы будете, как боги, знающие добро и зло."
Вопрос от команды нехристиан команде знатоков такой :
Что это за боги такие ???
Ведь по мнению христиан (если не ошибаюсь ) ни каких богов с маленькой буквы ещё не было.
И как можно знать зло прежде греховозвышения (падения ) ?
По моему это первый стих ясно показывающий что слова Бог и боги...
явно где то могут быть перепутаны.(в начале в сознании переводчика конечно ).
Можно сказать что люди сами домыслили где Бог ,а где боги.
Слово ЙХВХ на самом деле не может это определять .(пусть это моё мнение ,но почему вы так решили ?)
Конечно я оставлю очень мало раскрытым свое мнение в этом вопросе.
Так как по крайней мере вопрос задаю я .
в который вы вкусите их, откроются глаза ваши, и вы будете, как боги, знающие добро и зло."
Вопрос от команды нехристиан команде знатоков такой :
Что это за боги такие ???
Ведь по мнению христиан (если не ошибаюсь ) ни каких богов с маленькой буквы ещё не было.
И как можно знать зло прежде греховозвышения (падения ) ?
По моему это первый стих ясно показывающий что слова Бог и боги...
явно где то могут быть перепутаны.(в начале в сознании переводчика конечно ).
Можно сказать что люди сами домыслили где Бог ,а где боги.
Слово ЙХВХ на самом деле не может это определять .(пусть это моё мнение ,но почему вы так решили ?)
Конечно я оставлю очень мало раскрытым свое мнение в этом вопросе.
Так как по крайней мере вопрос задаю я .
Комментарий