Что есть Слово?

[Sergey Raisky]

Акт творения - нет.
Акт создание - да.

создаёт не словом?

[беден и нищ]

......

Вы отрицаете, что Христос является Сыном Бога, Единородным от недра Отца Своего?

[nelson]

создаёт не словом?

Нет.
⁷ И создал Господь Бог человека из праха земного, и вдунул в лице его дыхание жизни, и стал человек душею живою.

[Ден 2014]

Демагогический приём "подмена тезиса":

Вы отрицаете, что Христос является Сыном Бога, Единородным от недра Отца Своего?

Я отрицаю, что вы в состоянии понять написанное. В сообщении #45 на стр.3 чёрным по белому написано : Иоанна 1:18: «В недре Отчем» В оригинале: «У груди Отца».Что есть Слово?

[Sergey Raisky]

Нет.
⁷ И создал Господь Бог человека из праха земного, и вдунул в лице его дыхание жизни, и стал человек душею живою.

это метод Яхве Элоhима а не Элоhима?

Яхве Элоhим не творит (бара), но только создаёт (яцар)?

[nelson]

это метод Яхве а не Элоhима?

Это метод творца.

[Sergey Raisky]

Это метод творца.

Творца или Создателя?

повторю вопрос (Вы пропустили):

Яхве Элоhим не творит (бара), но только создаёт (яцар)?

[nelson]

Творца или Создателя?

повторю вопрос (Вы пропустили):

Яхве Элоhим не творит (бара), но только создаёт (яцар)?

А кто творит(бара)?

[беден и нищ]

Я отрицаю, что вы в состоянии понять написанное. В сообщении #45 на стр.3 чёрным по белому написано : Иоанна 1:18: «В недре Отчем» В оригинале: «У груди Отца».

Уча других, не учите себя самого? Или думаете, что другие хуже вас разбираются в переводах?

Я не зря сделал акцент именно на том выражении, что озвучил в вопросе к вам, ведь точный перевод не меняет сути (в недре). Вы же привели не верный текст. В оригинале на греческом языке написано: "единородный Бог, пребывающий в груди Отца". Так, Ден, что теперь скажете по сути вопроса, заданного вам?

[Sergey Raisky]

А кто творит(бара)?

если речь о творении человека, то творит Элоhим

וַיִּבְרָ֙א אֱלֹהִ֤ים׀ אֶת־הָֽאָדָם֙ (Gen 1:27 WTT)

Яхве Элоhим создаёт (яцар) человека

וַיִּיצֶר֩ יְהוָ֙ה אֱלֹהִ֜ים אֶת־הָֽאָדָ֗ם (Gen 2:7 WTT)

и, кстати, ни в том, ни в другом случае, нет свидетельств, что это произошло через слово, типа, и сказал Бог, и стал человек

[Ден 2014]

Уча других, не учите себя самого? Или думаете, что другие хуже вас разбираются в переводах? Я не зря сделал акцент именно на том выражении, что озвучил в вопросе к вам, ведь точный перевод не меняет сути (в недре). Вы же привели не верный текст. В оригинале на греческом языке написано: "единородный Бог, пребывающий в груди Отца". Так, Ден, что теперь скажете по сути вопроса, заданного вам?

Беден и нищ, если вы думаете, что я не разбираюсь в некорректных полемических приёмах и поведусь на демагогические приёмы "перевод внимания на оппонента", подмена тезиса" и "увод дискуссии", то сильно ошибаетесь. Прямо сильно-сильно.

[беден и нищ]

Беден и нищ, если вы думаете, что я не разбираюсь в некорректных полемических приёмах и поведусь на демагогические приёмы "перевод внимания на оппонента", подмена тезиса" и "увод дискуссии", то сильно ошибаетесь. Прямо сильно-сильно.

Опять же уча других....
Ведь я всего лишь привел вам дословный перевод с Греческого.
А вот почему вы оперируете не верными текстами? Может причина как раз в том, что вы умудрены в полемических приемах?

Ну так вы отрицаете истину, что Христос является Сыном Бога, Единородным от недра (груди) Отца Своего?

[БЕРЕГИНЯ]

Уча других, не учите себя самого? Или думаете, что другие хуже вас разбираются в переводах?

Я не зря сделал акцент именно на том выражении, что озвучил в вопросе к вам, ведь точный перевод не меняет сути (в недре). Вы же привели не верный текст. В оригинале на греческом языке написано: "единородный Бог, пребывающий в груди Отца". Так, Ден, что теперь скажете по сути вопроса, заданного вам?

В ГРУДИ, а еще в ЛОНЕ ( в подстрочнике)

Варианты перевода:
2859, κόλπος
1. грудь, лоно;
2. пазуха;


единородный Бог пребывающий в груди Отца тот указал(с)


указал - рассказал -явил
Варианты перевода:
1834, ἐξηγέομαι
рассказывать, являть, показывать, излагать, изъяснять, разъяснять.

[беден и нищ]

В ГРУДИ, а еще в ЛОНЕ ( в подстрочнике)

Варианты перевода:
2859, κόλπος
1. грудь, лоно;
2. пазуха;

единородный Бог пребывающий в груди Отца тот указал(с)

Одним из Более точных переводов считается Библия Короля Иакова, в которой как раз и употребляется выражение "в лоне Отца".

"Бога никто никогда не видел; единственный порожденный Сын, Который есть в лоне Отца, Он явил Его".

[VARY]

Если описывать словами человека, то Сын и Отец есть одно сознание (Дух), но сознание называемое Сыном - это сознание находящееся внутри созданного мира в теле Иисуса и ограниченное в своих своиствах законами мира, а сознание Отца во Внемире и ни чем, по отношению к созданному им миру не ограниченно.
По этому не Сын творит в мире, а Отец, не Сын говорит от себя, а от Отца.