Ну вот начинается крючкотворство..Согласен перевода не с Яхве нет ..вместо него стоит Господь..но если логически рассуждать то видя приведённую Павлом цитату из Исаия где тоже вместо Имени Яхве стоит "Господь",и это все в одном контексте ,мы конечно должны считать написав Иисус -Господь Павел говорит об Имени Яхве..
Вы тоже заметили странность в объединении разных личностей в одну?.. вся это странность исчезает при использовании понятия элохим...сразу становится чётко ясно использование разных Имен в одном и том же Элохим...правда из триединства это превращается в многоединство ..по сути в этот Элохим входят все наделённые Святым духом..
Вы тоже заметили странность в объединении разных личностей в одну?.. вся это странность исчезает при использовании понятия элохим...сразу становится чётко ясно использование разных Имен в одном и том же Элохим...правда из триединства это превращается в многоединство ..по сути в этот Элохим входят все наделённые Святым духом..

Комментарий