Где происходили библейские события

[стражник]

А я вообще не касался вопроса изменения текстов оригинала, я говорил о том, что только ивритские имена,
а не изменённые имена несут подлинный смысл своих значений. Адам и в септуагинте и в русском её переводе Адам, только слово "земля" ни в греческом ни в русском уже не имеет отношения к слову "адама". Нет связи.

Вы врете!!!

[vikkor]

А я вообще не касался вопроса изменения текстов оригинала, я говорил о том, что только ивритские имена,
а не изменённые имена несут подлинный смысл своих значений. Адам и в септуагинте и в русском её переводе Адам, только слово "земля" ни в греческом ни в русском по уже не имеет отношения к слову "адама". Нет связи.

... вы не касались - я коснулся.
Особого значения, думаю, имена учеников - не имеют, но вот то, что имена были изменены на греко-римский манер имеет большое значение.
Это не впервые, когда римляне и греки корректировали на свой лад позаимствованные религии, персонажи (или фрагменты религий) соседних народов изменяя суть и смысл сказанного.
Но к огромному сожалению оригиналы текстов в данный момент - недоступны...
Недоступны по крайней мере широкой аудитории.

[стражник]

Что же вы мне хотите такого доказать и что же такое я написал выше, что вы называете "мурой" ?

Каждое ваш слова вранье или не понимание, но если б вы что то не понимали вы бы спросили. А вы уверенно гнете свое. А что вы вдруг вспомнили септуагинте это же не еврит. Может просветите что это за язык.

[Zhemchugina]

Не чего она вам об этом не рассказывает, если б это было бы так этих бы рассуждений не было бы. В библии нет не одного реального исторического факта. Давайте с вами поступим просто. Вы мне поясните как евреи строили свой храм. Если решите ответить то ознакомитесь с его руинами а именно со стеной плача. Да и как они же в Египте пирамиды возвели. На то время они же там рабами были. Да и может за греков поясните античный мир они тоже строили.Да и если можно согласно Библии иудеи пол древнего мира завоевали. Да вот беда это описывают только они, может вы найдете эти описания у других народов? То поделитесь.

Нигде в Библии не говорится о том, что Иудеи полмира захватили. Но в 10 веке до н.э. Сферой влияния царства Израиль при царе Давиде и царе Шломо была Финикия и часть земель нынешней Иордании и даже южной Сирии с Дамаском. Слава об Израиле простиралась до земель нынешней Эфиопии, нынешнего Йемена и так далее. Вспомним царицу Савскую.

[Igor R]

... вы не касались - я коснулся.
Особого значения, думаю, имена учеников - не имеют, но вот то, что имена были изменены на греко-римский манер имеет большое значение.
Это не впервые, когда римляне и греки корректировали на свой лад позаимствованные религии, персонажи (или фрагменты религий) соседних народов изменяя суть и смысл сказанного.
Но к огромному сожалению оригиналы текстов в данный момент - недоступны...
Недоступны по крайней мере широкой аудитории.

Так, вроде здесь, никто с этим и не спорит, или я что-то пропустил?

- - - Добавлено - - -

Каждое ваш слова вранье или не понимание, но если б вы что то не понимали вы бы спросили. А вы уверенно гнете свое. А что вы вдруг вспомнили септуагинте это же не еврит. Может просветите что это за язык.

Стражник, вы уже так вошли в роль... Назад дорогу найдёте?

[piroma]

Каждое ваш слова вранье или не понимание, но если б вы что то не понимали вы бы спросили. А вы уверенно гнете свое. А что вы вдруг вспомнили септуагинте это же не еврит. Может просветите что это за язык.

а что на иврите правда а на древнегреческом нет ?

[стражник]

Нигде в Библии не говорится о том, что Иудеи полмира захватили. Но в 10 веке до н.э. Сферой влияния царства Израиль при царе Давиде и царе Шломо была Финикия и часть земель нынешней Иордании и даже южной Сирии с Дамаском. Слава об Израиле простиралась до земель нынешней Эфиопии, нынешнего Йемена и так далее. Вспомним царицу Савскую.

Вы прочитайте о чем я вам пишу я не писал что иудеи захватили пирамиды. Вы хотите сказать что они захватили Дамаск Сирию. Вы посмотрите на их строения в то время. Нет ну о чем мы говорим. Моя дорогая давайте не будем вы даже не знаете о чем речь. Я вам попросил ознакомитесь с руинами якобы иудейского храма, а именно со стеной плача. И ответе мне как они это строили.Потом поговорим дальше.

- - - Добавлено - - -

а что на иврите правда а на древнегреческом нет ?

Да причем здесь это. Иврит это уже переделанные тексты иудеями. И об этом говориться в писании.

- - - Добавлено - - -

Так, вроде здесь, никто с этим и не спорит, или я что-то пропустил?

- - - Добавлено - - -



Стражник, вы уже так вошли в роль... Назад дорогу найдёте?

Клоун здесь наверно вы. И это вам не по сердцу когда с вас маску срывают. А за мою дорогу не волнуйтесь я дома. Да мой друг а что же вы так боитесь дать ответ на мой вопрос?

[piroma]

Вы прочитайте о чем я вам пишу я не писал что иудеи захватили пирамиды. Вы хотите сказать что они захватили Дамаск Сирию. Вы посмотрите на их строения в то время. Нет ну о чем мы говорим. Моя дорогая давайте не будем вы даже не знаете о чем речь. Я вам попросил ознакомитесь с руинами якобы иудейского храма, а именно со стеной плача. И ответе мне как они это строили.Потом поговорим дальше.

- - - Добавлено - - -


Да причем здесь это. Иврит это уже переделанные тексты иудеями. И об этом говориться в писании.

то есть вы верите больше септуагинте чем масоре ?

или интеграция какая то усредненная ?

я верю больше септуагинте верно - особенно тем местам которые процитированы в посланиях апостолов - они были исполнены духа Святого и не цитировали ереси

[vikkor]

Вы отчасти правы. К сожалению, некоторая поздняя редакция текстов, скорее всего, имела место быть. Но совсем незначительно повлияло на смысл Писания. Оно продолжает нести в себе силу спасать тех, кто хорошо его изучает и следует заповедям.

Соглашусь с вами что в Писании - указан Путь к Богу...
И человек с чистыми мотивами и любящим сердцем найдет Главные Слова, Которые и приведут его к рождению свыше...
А дальше Бог будет вести Свое дитя.
Мир вам ).

[piroma]

Нигде в Библии не говорится о том, что Иудеи полмира захватили. Но в 10 веке до н.э. Сферой влияния царства Израиль при царе Давиде и царе Шломо была Финикия и часть земель нынешней Иордании и даже южной Сирии с Дамаском. Слава об Израиле простиралась до земель нынешней Эфиопии, нынешнего Йемена и так далее. Вспомним царицу Савскую.

так Израиль никогда не был империей ?

даже при Соломоне ?
Давид не доставил мировое господство Израилю ?

Господство только надо окружающими странами ?

- - - Добавлено - - -

Соглашусь с вами что в Писании - указан Путь к Богу...
И человек с чистыми мотивами и любящим сердцем найдет Главные Слова, Которые и приведут его к рождению свыше...
А дальше Бог будет вести Свое дитя.
Мир вам ).

примите Дух -основные слова

[vikkor]

Так, вроде здесь, никто с этим и не спорит, или я что-то пропустил?

Игорь, а разве мы спорим ... ?!
... Мы делимся своими мыслями, делимся из хороших побуждений (за исключением некоторых )...

Мир вам ).

[Igor R]

-

Клоун здесь наверно вы. И это вам не по сердцу когда с вас маску срывают. А за мою дорогу не волнуйтесь я дома.

Да меня хоть горшком назови, только в печку на ставь.

И если уж ты сам не клоун, так с начало разберись о чём именно говорит собеседник,
а потом уж публично заявляй "муру" он несёт, или дело говорит.

- - - Добавлено - - -

Игорь, а разве мы спорим ... ?!
... Мы делимся своими мыслями, делимся из хороших побуждений (за исключением некоторых )...

Мир вам ).

И вам, мир и любовь во Христе.

[стражник]

Да меня хоть горшком назови, только в печку на ставь.

И если уж ты сам не клоун, так с начало разберись о чём именно говорит собеседник,
а потом уж публично заявляй "муру" он несёт, или дело говорит.

Вы упомянули септуагинте, я спросил что это за язык? Ответе и мы поймем кто несет муру.

[Igor R]

Вы упомянули септуагинте, я спросил что это за язык? Ответе и мы поймем кто несет муру.

Если не знаете, но ищите знаний, то возьмите и обратитесь в google, а если знаете,
то зачем тогда спрашиваете? Или искушая, думаете, что я на этот вопрос не найду ответа?

[стражник]

Если не знаете, но ищите знаний, то возьмите и обратитесь в google, а если знаете,
то зачем тогда спрашиваете? Или думаете, что я на этот вопрос не найду ответа?

Я знаю что найдете. И спрашиваю от того что знаю. И уверен что вы не знаете, а узнаете то поймете свою ошибку ну это если не дурак полнейший.