Интересный вариант, никогда не встречал.
Ожидая блаженной надежды и явления славы великого Б-га и Спасителя нашего Иисуса Христа.
То есть речь идет о явлении Б-жьей славы и Спасителя Иисуса.
Правило Шарпа, кажется, здесь не помеха, ведь слава - не личность, а предмет, а предметы правило объявляет исключениями. Так что вроде вполне возможный вариант. И еще Иисус тут может пониматься как и слава великого Б-га, и Спаситель.
Что думаете, Клантао?
Ожидая блаженной надежды и явления славы великого Б-га и Спасителя нашего Иисуса Христа.
То есть речь идет о явлении Б-жьей славы и Спасителя Иисуса.
Правило Шарпа, кажется, здесь не помеха, ведь слава - не личность, а предмет, а предметы правило объявляет исключениями. Так что вроде вполне возможный вариант. И еще Иисус тут может пониматься как и слава великого Б-га, и Спаситель.
Что думаете, Клантао?
Комментарий