Индия: Массовая гибель птиц вызвала панику
27 декабря. Гибель большого числа ворон в портовом городе Парадип в воскресенье и понедельник вызвала панику среди местных жителей, которым власти посоветовали не прикасаться к трупам пернатых.
Около 50 ворон погибли в Парадипе в воскресенье и понедельник. Людям в пострадавших районах было рекомендовано не брать мертвых птиц голыми руками. Кроме того, трупы необходимо было захоронить на большой глубине, чтобы предотвратить распространение болезни, говорит доктор Премананда Раут, главный ветеринарный врач Джагатсингхпура, Паника была вызвана тем простым фактом, что вороны держатся поблизости от человеческого жилья и вступают в тесный контакт с людьми. Не так давно была отмечена массовая гибель ворон от птичьего гриппа H5N1 в районах Ярханда, граничащего с Одишей.
Команда Лаборатории исследований болезней животных (ADRL) под руководством доктора Чита Ранхан Свайн, собрала образцы десяти мертвых птиц. Они будут направлены в Индийский научно-исследовательский ветеринарный институт в Бхопале для определения причины смерти. До получения результатов анализов говорить о причинах смерти преждевременно.
Вороны мусорщики, санитары. При этом власти не пытаются их защищать, что уже привело к сокращению численности этих птиц, говорит Судханшу Парида, президент местного филиала организации People For Animals. Он требует, чтобы мусорщики были включены в список охранямых видов в рамках Закона о защите дикой природы и чтобы правительство приняло меры по защите ворон, которые в противном случае могут в скором времени исчезнуть из-за попустительства управлений по делам леса и сельского хозяйства.
Парида обратил внимание на то, что вороны оказывают множество услуг людям например, убирают разлагающийся мусор с придомовых территорий. Кроме того, по его словам вороны играют очень важную религиозную роль в индуистских похоронных ритуалах, во время которых птицам предлагается часть пищи, что, якобы, способствует улучшению состояния души умершего.
Перевод: Виталий Семкин
Источник: THE TIMES OF INDIA
27 декабря. Гибель большого числа ворон в портовом городе Парадип в воскресенье и понедельник вызвала панику среди местных жителей, которым власти посоветовали не прикасаться к трупам пернатых.
Около 50 ворон погибли в Парадипе в воскресенье и понедельник. Людям в пострадавших районах было рекомендовано не брать мертвых птиц голыми руками. Кроме того, трупы необходимо было захоронить на большой глубине, чтобы предотвратить распространение болезни, говорит доктор Премананда Раут, главный ветеринарный врач Джагатсингхпура, Паника была вызвана тем простым фактом, что вороны держатся поблизости от человеческого жилья и вступают в тесный контакт с людьми. Не так давно была отмечена массовая гибель ворон от птичьего гриппа H5N1 в районах Ярханда, граничащего с Одишей.
Команда Лаборатории исследований болезней животных (ADRL) под руководством доктора Чита Ранхан Свайн, собрала образцы десяти мертвых птиц. Они будут направлены в Индийский научно-исследовательский ветеринарный институт в Бхопале для определения причины смерти. До получения результатов анализов говорить о причинах смерти преждевременно.
Вороны мусорщики, санитары. При этом власти не пытаются их защищать, что уже привело к сокращению численности этих птиц, говорит Судханшу Парида, президент местного филиала организации People For Animals. Он требует, чтобы мусорщики были включены в список охранямых видов в рамках Закона о защите дикой природы и чтобы правительство приняло меры по защите ворон, которые в противном случае могут в скором времени исчезнуть из-за попустительства управлений по делам леса и сельского хозяйства.
Парида обратил внимание на то, что вороны оказывают множество услуг людям например, убирают разлагающийся мусор с придомовых территорий. Кроме того, по его словам вороны играют очень важную религиозную роль в индуистских похоронных ритуалах, во время которых птицам предлагается часть пищи, что, якобы, способствует улучшению состояния души умершего.
Перевод: Виталий Семкин
Источник: THE TIMES OF INDIA
Комментарий