Христианская лаборатория юмора.

[Искупленный]

Спасибо, Искупленный . скучаешь обычно по людям и плодам взаимопонимания. это так долго и больно ждать бывает.
нЕкогда было. Спасибо Игорю - предупредил, что если что, пойду вслед за антаром. зато научилась делать сайты, правда по шаблону, по которому любого можно научить. даже меня. вот немного еще времени и если Богу будет угодно, то продолжу свое служение. хоть и медленно, но очено последовательно все идет.

да благословит вас Бог Израилев.с миром.

[Бастет]

СОВСЕМ НЕСМЕШНЫЕ

Не смешные? Да Вы что..... У меня стены содрогнулись от хохота. Шеф прибежал испуганный, думал я опять в обморок грохнулась на рабместе.

[таня77]

ФоССРј

сбщ. 48

и смех и грех.

[meningod 2]

Татьяна а к какой конфессии вы принадлежите?
Судя по всему эта конфессия Евангелисткая,но каково название конфессии?
Вот оригинал-Иоанн 16:10-о правде что Я иду к Отцу Моему и уже не увидите Меня.

Авот ваш перевод-10. О правде, что Йегова Бог посетил творение свое, народ свой и уже не увидит никто и никогда не увидит Меня во плоти
Мои вопрос-откуда этот перевод,кто переводил и с какого источника .

[antipa21]

Мои вопрос-откуда этот перевод,кто переводил и с какого источника .

"Переводил" (это не перевод, а вольное трактование), его один человек под ником Антар, которого благополучно изгнали с форума. А источник - сатана.

[таня77]

антипа, не умничай. если нет аргументов и жизни.

[таня77]

Менингод, пройдите по моим ссылкам, найдете ответ.
И в своем профиле сегодня Аллочке ответила на такой же вопрос.

[antipa21]

Привет Татьяна! Ты мне уже стала как родная, не критикуешь, не нападаешь, и чего-то не хватает! Расскажу один анекдот, для "строгих" верующих конечно покажется сверхпошлостью, но я рискну, так как вижу в нём духовный смысл для всех христиан. Изнасиловали одну монашку, а она молится: "Спасибо Тебе Господи, без греха и досыта". Если оценить это духовным зрением, то очень точно передаётся состояние нынешних верующих!

[таня77]

ты все о себе любимом. только такие анекдоты на фоне детских глаз твоего фото вообще жуть

[Рафаэль]

"Переводил" (это не перевод, а вольное трактование), его один человек под ником Антар, которого благополучно изгнали с форума. А источник - сатана.

А искажать факты , не есть дело верных, Антипа.
Антар был отключен от Форумане за слово, проповеданное им здесь..
А за то, что не по Правилам форума отвечал нападающим на него за его свидетельство..
которые, не найдя что возразить ему на его слово, флеймили и переходили на оценку его личности и его духа..
Он . вопреки Правилам , не жаловался модераторам , а сам отвечал таким той же монетой..только делал это , совершенно , не прикрываясь..
как делали это его противники..
Итог, слово свое он сказать сказал..а за явное несоблюдение Правил Форума был отключен от Форума..
Потому как ,Вы должны понимать, что администрация Форума не имеет такой власти отключать (отлучать) кого бы то не было от Бога.
А людей, говорящих явные несуразности, но не нарушающих Правила, не отключает..
Потому что Форум не Церковь, цель и назначение Форума другие..
А цели каждого свои..
Если бы хотел он или бы был послан сюда..все время быть здесь..
он бы и старался, чтобы его не отключили..
а раз не старался, значит и цели такой не имел..
Но..говорить, что его отключили за то, что он говорил о Боге, о Церкви есть неправда..
Тогда большую часть Форума надо отключать..
благ!

[antipa21]

А искажать факты , не есть дело верных, Антипа.
Антар был отключен от Форумане за слово, проповеданное им здесь..

Любой перевод Библии, Рафаэль, не может являться "чистым" словом Божьим, и всегда несёт отпечаток понимания его смысла переводчиком. Приведу простой пример. В оригинале греческого текста нет разделения на заглавные буквы и прописные, поэтому те мета где используется слово дух, не всегда понятно о чём идёт речь, о Духе Божьем, или о духе человеческом. В оригинале "пневма" можно вообще переводить как слово воздух, ветер, дуновение и т.п.

Но любой перевод, прежде всего основывается на тексте. Даже любой "вольный" перевод (сделанный умышленно для лучшего понимания смысла), всё равно основывается на оригинале. У Антара на перевод нет даже намёка. Полностью откровенная подтасовка фраз и предложений в угоду подтверждения своего собственного понимания и защиты своего трактования Божьего слова. Я не отрекаюсь от своих слов, и никогда этого сделать не смогу: Так называемый перевод Антара - полностью исходит от сатаны, и направлен только на одно - увлечь детей Божьих под власть и руководство дьявола, чтобы сделать из них послушных марионеток типа Антара.

Возможно это и не совсем правильно говорить так о том, кто не может ответить. Но вещи нужно называть своими именами, а защитники судя по всему у него и так найдутся .

[Рафаэль]

Любой перевод Библии, Рафаэль, не может являться "чистым" словом Божьим, и всегда несёт отпечаток понимания его смысла переводчиком.

Возможно это и не совсем правильно говорить так о том, кто не может ответить. Но вещи нужно называть своими именами, а защитники судя по всему у него и так найдутся .

Вы не поняли или не хотите понимать..
Я не говорю сейчас о его переводах..верные они или неверные..
Я говорю о том, что Вы сказали..присовокупив туда его отключение..
Я говорю Вам, что вольно или невольно ..но Вы исказили факты..
Его отключение к его текстам , к его свидетельствам ..не имеет никакого отношения.
Он отключен за нарушения Правил форума в части его взаимоотношений с другими участниками форума.

[antipa21]

Я говорю о том, что Вы сказали..присовокупив туда его отключение..
Я говорю Вам, что вольно или невольно ..но Вы исказили факты..

Я так понимаю, что вы имеете в виду, то что я сказал в: #530 (2838898). Это сообщение можно просто посмотреть немного выше . Если из этой фразы по вашему мнению можно сделать такие многозначительные выводы, то я лучше промолчу... Здравомыслящему человеку и так всё понятно без моих комментариев .

[Рафаэль]

Я так понимаю, что вы имеете в виду, то что я сказал в: #530 (2838898). Это сообщение можно просто посмотреть немного выше . Если из этой фразы по вашему мнению можно сделать такие многозначительные выводы, то я лучше промолчу... Здравомыслящему человеку и так всё понятно без моих комментариев .

ладно..сам себя считающий благоразумным человеком ..в отличие от этого неблагоразумного Рафаэля..
главное..что Вы поняли ..о чем Вам говорят (поняли ли суть..пока не уверен..но первый шаг сделан) и другие это поняли..
поймите разницу между мякиной и хлебом ..
как глуп тот, кто все без разбору тащит в рот..
так и тот..кто бросает хлеб в землю грязную..
если бы все что человек ест и пьет и чем дышит..не нуждалось в очищении..то человек был бы устроен по другому..
но Давид увидел ..что славно он устроен..
кто уразумеет притчу Божью об устройстве человека ?
почему ему то надо есть и пить, то идти в туалет по большой и малой нужде ?
почему ему надо купаться регулярно ?
вдыхать и выдыхать ?
почему есть артерии ..а есть и вены?
посмотрите на все многообразие ..как питается человек и как очищает себя..
кто не ест и не пьет..тот умрет..
кто ест и очищается..тому и имеющее в себе смертоносносное не повредит..
все доброе переварит .."а смертоносное извергнет из себя в туалете"
только вот в молоке матери нет смертоносного..а Бог соделал ..что и после питания молоком грудничку "необходимо освобождение"
Почему?
Давай благоразумный..разгадай загадку эту про молоко неблагоразумному

[antipa21]

Давай благоразумный..разгадай загадку эту про молоко неблагоразумному

А разве можно неблагоразумному что-то объяснить и доказать ? Ведь он неблагоразумный. Мы Рафаэль хоть и изредка, но пересекались в темах. Неужели я такой придурок, чтобы имея опыт общения с вами, надеяться на то, чтобы вас в чём-то переубедить?! Оставайтесь при своём мнении. Перед престолом Христа каждый поймёт своё положение и духовное состояние перед Ним.