Старославянский язык

[Братец Иванушка]

а вы уверенны, что это то самый старославянский язык времен, используемый киевлянами

Нет оснований сомневаться в этом.

[elektricity]

Нет оснований сомневаться в этом.

такие утверждения необоснованны
возьмите распечатку любого старославянского(староболгарского)текста, там и буквы другие и сам факт, что писали киевляне
т.е. представители автохтонного населения современной Украины, указывет на то, что и сама фонетика была иная
вы же используете интерпретацию церковнославянского языка сугубо на современном русском языке
но если представить как звучали эти тексты из уст писавших их киевлян, конечно же звучание такое(акцент) ближе к украинскому

[Братец Иванушка]

такие утверждения необоснованы

Существует академическое издание Славянского института Академии наук Чешской Республики совместно с Институтом славяноведения и балканистики Российской Академии наук: "Старославянский словарь (по рукописям десятого-одиннадцатого веков)", в котором изложены старославянские слова из той киевской летописи начала двенадцатого века.

[elektricity]

Существует академическое издание Славянского института Академии наук Чешской Республики совместно с Институтом славяноведения и балканистики Российской Академии наук: "Старославянский словарь (по рукописям десятого-одиннадцатого веков)", в котором изложены старославянские слова из той киевской летописи начала двенадцатого века.

так слова и сейчас одинаковые имеются в славянских языках, мы же говорим о произношении(акцент)
в укринцев свой акцент, у чехов свой, у поляков свой, у московитов свой
вы же пытаетесь пришпандёрить акцент московитов к церковнославянскому языку

[Братец Иванушка]

мы же говорим о произношении(акцент)

Я не об акцентах , а о написании текстов в те времена. Для чего и использовался старославянский язык на Руси.

[Братец Иванушка]

Около 10 000 слов кириллицей вошло в этот старославянский словарь из летописей 10-11 веков, когда самого города Москвы ещё не существовало. Это серьёзный академический труд множества учёных, созданный за многие десятилетия поисков и усилий!

[Братец Иванушка]

ИИ:
" Мнения специалистов об старославянском языке в Украине

Специалисты на Украине рассматривают старославянский язык как важный элемент славянской культуры и духовного наследия. Его значение касается как лингвистических, так и историко-культурных аспектов.

Лингвистическое значение
Старославянский язык, возникший в IX веке, считается первым славянским литературным языком. В украинских университетах данный язык изучается в контексте филологии и исторической лингвистики. Это считается необходимым для понимания эволюции славянских языков, включая украинский.

Культурная и религиозная роль
С точки зрения культуры, старославянский язык играет важную роль в религиозной жизни Украины, особенно в православной традиции. Его связь с церковнославянским языком поддерживает интерес к его изучению среди религиозных и культурных сообществ. Некоторые специалисты подчеркивают важность изучения именно старославянского языка для более глубокого понимания литературных и исторических текстов.

Проблемы и вызовы
Обсуждение статуса старославянского языка иногда подвержено критике и сопротивлению. Современные реалии, связанные с культурной и языковой идентичностью, могут вызвать недовольство в обществе. Многие специалисты отмечают, что изучение старославянского языка воспринимается скептически, часто ассоциируется с традиционными или консервативными взглядами.

Будущее старославянского языка
Тем не менее, есть попытки включить старославянский язык в образовательные программы. Появились предложения о его преподавании в школах, что подчеркивает его важность для культурного наследия Украины. Это обсуждение продолжает вызывать интерес среди лингвистов и историков, подчеркивая значимость старославянского языка в контексте украинской идентичности.

С учетом всех этих факторов, можно сказать, что в среде специалистов Украины старославянский язык оценивается как значимый элемент для понимания не только языка, но и культуры, истории и религии."

[elektricity]

Я не об акцентах , а о написании текстов в те времена. Для чего и использовался старославянский язык на Руси.

но вы то говорили, что у кого русский язык родной, для тех тексты на церковнославянском легко читаются и понимаются
так это уже в той интерпретации, предложенной вами, само же звучание старославянского языка сейчас определить трудно
но сам факт, что тексты были записаны киевлянами указывает, что они его и понимали, и чего тут переливать с пустое в порожнее ..

[Братец Иванушка]

... московитов ...

ИИ:
"Слово "московиты" начало использоваться в XVI-XVII веках в польских и литовских источниках как обозначение жителей Московии, что отражало более широкие политические и военные конфликты между этими государствами. В это время польское королевство имело активные отношения с Московией, включая войны и династические интриги.

Пренебрежительное значение
Польские хронисты использовали "московиты" как определение, часто с негативными оттенками, что могло отражать их восприятие московской культуры и политики. Это название также было сопоставимо с другими терминами, такими как "литвины" и "русские", подчеркивая региональные и национальные различия.

Влияние на идентичность
Таким образом, то, что прозвище "московиты" произошло из польского контекста, подчеркивает сложные исторические отношения между народами и их восприятие друг друга. Означение этого слова со временем менялось, но корни его использования можно проследить именно в польских источниках."