Эйнштейн был монотеистом? Дарвин был верующим?

[Enemy]

Эйнштейн был монотеистом? Дарвин был верующим?

Часто слышу от верующих, что Эйнштейн и Дарвин были верующими. Причём если не христианами, то монотеистами.

Откуда у христиан такие сведенья, по моей информации они не были верующими (монотеистами):

http://www.skeptik.net/religion/science/darwin1.htm - религиозные взгляды Ч Дарвина, описанные в его автобиографии.

Избранная цитата.

«Нет ничего более замечательного, чем распространение религиозного неверия, или рационализма, на протяжении второй половины моей жизни».



Взгляды А. Эйнштейна.

http://www.atheistkrot.narod.ru/2.3/2.3.2/2.3.2.4.6.htm

Избранная цитата.

"Мне вполне понятно Ваше упорное нежелание пользоваться словом "религия" в тех случаях, когда речь идет о некотором эмоционально-психическом складе, наиболее отчетливо проявившемся у Спинозы. Однако я не могу найти выражения лучше, чем "религия", для обозначения веры в рациональную природу реальност, по крайней мере той ее части, которая доступна человеческому сознанию. Там, где отсутствует это чувство, наука вырождается в бесплодную эмпирию. Какого черта мне беспокоиться, что попы наживают капитал, играя на этом чувстве? Ведь беда от этого не слишком велика".

[Valyok]

"I don't believe in mathematics. I believe in God but I trust mathematics."

Albert Einstein

[Enemy]

"I don't believe in mathematics. I believe in God but I trust mathematics."

Albert Einstein

"Сообщения о моей религиозности являются чистейшей ложью. Ложью, которая настырно повторяется! Я не верю в личного Бога. Свое отношение к Богу я выражал ясно и никогда не отказывался от своих слов. Если же что-то из моих высказываний может показаться кому-то религиозными, то это, вероятно, - мое безграничное восхищение структурой мира, которую нам показывает наука." (Из письма Эйнштейна от 24 марта 1954 года).

Я это к тому, что давайте более конкретные ссылки, где говорил это Эйнштейн, в каком контектсе.

[Дмитрий Резник]

"Сообщения о моей религиозности являются чистейшей ложью. Ложью, которая настырно повторяется! Я не верю в личного Бога. Свое отношение к Богу я выражал ясно и никогда не отказывался от своих слов. Если же что-то из моих высказываний может показаться кому-то религиозными, то это, вероятно, - мое безграничное восхищение структурой мира, которую нам показывает наука." (Из письма Эйнштейна от 24 марта 1954 года).

"Ученый физик и математик, автор Теории относительности времени и пространства. В статье «Несовместимы ли религия и наука?» писал: «Можно с уверенностью сказать, что доктрина личного Бога, управляющего событиями природы, никогда не может быть опровергнута наукой». [401-1] "
Из этого опровержения не следует, что Эйнштейн не верит в Б-га. Он лишь не хочет отождествлять себя с какой-либо религией. Это не совсем одно и то же. Как мыслитель он верит в Б-га, но не как человек, имеющий с Ним личные отношения.

[Valyok]

"Сообщения о моей религиозности являются чистейшей ложью. Ложью, которая настырно повторяется! Я не верю в личного Бога. Свое отношение к Богу я выражал ясно и никогда не отказывался от своих слов. Если же что-то из моих высказываний может показаться кому-то религиозными, то это, вероятно, - мое безграничное восхищение структурой мира, которую нам показывает наука." (Из письма Эйнштейна от 24 марта 1954 года).

Я это к тому, что давайте более конкретные ссылки, где говорил это Эйнштейн, в каком контектсе.

"Я не представляю себе ученого, не имеющего твердой веры в сердце. Это можно выразить и так: невозможно верить в науку, не основанную на вере в Бога." Эйнштейн (Science, Philosophy and Religion: A Symposium, 1941, ГЛ. 13)

Религиозность и вера в Бога это разные вещи.
<><

[Enemy]

"I don't believe in mathematics. I believe in God but I trust mathematics."

Albert Einstein

провёл небольшое расследоывание. У Эйнштейна есть первая часть фразы.
"I don't believe in mathematics".
Откуда взялась вторая непонятно. В интернете есть несколько мест с этой фразой, но всё они безадресны, в то же время места только с первой частью имею ссылку. Например:

http://math.furman.edu/~mwoodard/data.html

"I don't believe in mathematics.
Quoted by Carl Seelig. Albert Einstein".

полагаю, что вторую часть либо выдумали христиане, либо взяли из каого-то другого места. Но интересно какого. Если бы я знал, то мог бы более определённо высказаться.

[Enemy]

"Ученый физик и математик, автор Теории относительности времени и пространства. В статье «Несовместимы ли религия и наука?» писал: «Можно с уверенностью сказать, что доктрина личного Бога, управляющего событиями природы, никогда не может быть опровергнута наукой». [401-1] "
Из этого опровержения не следует, что Эйнштейн не верит в Б-га. Он лишь не хочет отождествлять себя с какой-либо религией. Это не совсем одно и то же. Как мыслитель он верит в Б-га, но не как человек, имеющий с Ним личные отношения.

Эйнштейн не был атеистом или монотеистом, был пантеистом. С этим я могу согласиться.

[Enemy]

"Я не представляю себе ученого, не имеющего твердой веры в сердце. Это можно выразить и так: невозможно верить в науку, не основанную на вере в Бога." Эйнштейн (Science, Philosophy and Religion: A Symposium, 1941, ГЛ. 13)

Религиозность и вера в Бога это разные вещи.
<><

вот есть и другой перевод, чуть более точный к оригеналу:
"Я не могу себе представить настоящего учёного, который не обладал бы глубокой верой. Это можно выразить и так: нельзя верить в безбожную науку".

(Einstein, Science, Philosophy And Religion: A Symposium, 1941, ch. 13).
А теперь точная фраза на англиском:
"Science without religion is lame, religion without science is blind."

http://www.ournet.md/~hi-tech/einstein_famous.html

Нет никакого упоминание о вере в Бога. есть упоминание о религиозности учёного, но под религиозностью Эйнштейн понимает совсем другое, нежели христиане или другие монотеисты. Подборка материалов о том, что же понимал Энштейн под религиозным чувством в первом сообщение темы.

П.С.
Вот ,уже вижу две цитаты от христиан, приписывые Эйнштейну и первая содержит непонятно откуда взявшийся припис, а вторая переведена слишком вольно, так что из мухи получился слон, из религиии получилась вера в Бога.

[Valyok]

вот есть и другой перевод, чуть более точный к оригеналу:
"Я не могу себе представить настоящего учёного, который не обладал бы глубокой верой. Это можно выразить и так: нельзя верить в безбожную науку".

(Einstein, Science, Philosophy And Religion: A Symposium, 1941, ch. 13).
А теперь точная фраза на англиском:
"Science without religion is lame, religion without science is blind."

http://www.ournet.md/~hi-tech/einstein_famous.html

Нет никакого упоминание о вере в Бога. есть упоминание о религиозности учёного, но под религиозностью Эйнштейн понимает совсем другое, нежели христиане или другие монотеисты. Подборка материалов о том, что же понимал Энштейн под религиозным чувством в первом сообщение темы.

П.С.
Вот ,уже вижу две цитаты от христиан, приписывые Эйнштейну и первая содержит непонятно откуда взявшийся припис, а вторая переведена слишком вольно, так что из мухи получился слон, из религиии получилась вера в Бога.

Повторюсь, религия и вера в Бога это не одно и тоже.
А где вы взяли этот более точный перевод? Я бы хотел взглянуть на оригинал.
<><

[Valyok]

Я тут тоже немножко поискал.
И нашел всего одно место где, есть эта цитата.
Хотя первоначально я ее прочитал в другом(христианском) источнике.

http://b.kutzler.com/bk/m-quotes.html

<><

[Enemy]

Я тут тоже немножко поискал.
И нашел всего одно место где, есть эта цитата.
Хотя первоначально я ее прочитал в другом(христианском) источнике.

http://b.kutzler.com/bk/m-quotes.html

<><

1. Ко всем источникам я даю ссылки, в том числе к более точному, хотя также искажённому верующим автором переводу, ер после этого перевода, если Вы заметили, я привёл собственно англискую фразу, также сссылкой .
"Science without religion is lame, religion without science is blind."

http://www.ournet.md/~hi-tech/einstein_famous.html

2. То, что понимает под религией, религиозным чувством Эйнштейн никакого отношения не имеет к монотеситическим религиям. Это чистой воды пантеизм.

3. http://b.kutzler.com/bk/m-quotes.html - видел ссылку, но в ней. как видете не указан источник. Там же где указан источник информации о высказывание Эйнштейна мы выдим только первую часть фразы.
Причём именно эта часть фразы распространена, а приволимый Вами вариант, лишь удел христианских статей.

[Valyok]

1. Ко всем источникам я даю ссылки, в том числе к более точному, хотя также искажённому верующим автором переводу, ер после этого перевода, если Вы заметили, я привёл собственно англискую фразу, также сссылкой .
"Science without religion is lame, religion without science is blind."

http://www.ournet.md/~hi-tech/einstein_famous.html

Только вот это "Я не могу себе представить настоящего учёного, который не обладал бы глубокой верой. Это можно выразить и так: нельзя верить в безбожную науку" не являеься переводом вот этого "Science without religion is lame, religion without science is blind." Поэтому я опять попрошу оригинальную фразу.

3. http://b.kutzler.com/bk/m-quotes.html - видел ссылку, но в ней. как видете не указан источник. Там же где указан источник информации о высказывание Эйнштейна мы выдим только первую часть фразы.
Причём именно эта часть фразы распространена, а приволимый Вами вариант, лишь удел христианских статей.

Будь по-вашему.
Я не вижу в этом смысла для далнейшего спора.

[Enemy]

Только вот это "Я не могу себе представить настоящего учёного, который не обладал бы глубокой верой. Это можно выразить и так: нельзя верить в безбожную науку" не являеься переводом вот этого "Science without religion is lame, religion without science is blind." Поэтому я опять попрошу оригинальную фразу.

Ещё раз. Именно эту фразу "Science without religion is lame, religion without science is blind."
Переводят на русский язык как:
"Я не могу себе представить настоящего учёного, который не обладал бы глубокой верой. Это можно выразить и так: нельзя верить в безбожную науку"

Проверить это легко, наберите в поисковике фразу - Einstein, Science, Philosophy And Religion: A Symposium, 1941, ch. 13
Вы увидите, что в англиском варианте используется именно : "Science without religion is lame, religion without science is blind."
Что же касается приводимой уитаты на христианских сайтах, то это на их совести.

Кстати, нашёл:

http://home.wlu.edu/~merchantp/Albert%20Einstein%20Quotes.htm

"It was, of course, a lie what you read about my religious convictions, a lie which is being

systematically repeated. I do not believe in a personal God and I have never denied this but

have expressed it clearly. If something is in me which can be called religious then it is the

unbounded admiration for the structure of the world so far as our science can reveal it."

[Albert Einstein, 1954, from "Albert Einstein: The Human Side", edited by Helen Dukas and

Banesh Hoffman, Princeton University Press]

[маклай]

Да не верили они Богу, верили в себя, в науку. Если бы верили, то просто спросили бы Его, как всё было и есть и будет, и не надо бы было так долго мучаться. Но им, похоже, это нравилось. А что они такие авторитеты, что коль они были такими или другими, то за ними многие пойдут туда или сюда?

[12spokane]

Эынштейн верил в Бога. Он верил в сушествование иного разума.